Traducción de "con una personalidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Personalidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un virus es una cadena de ácido nucleico con personalidad. | A virus is a string of nucleic acid with attitude. |
| Él tiene una personalidad maravillosa. | He has a wonderful personality. |
| Él tiene una fuerte personalidad. | He has a strong personality. |
| Él tiene una personalidad dócil. | He has a mild nature. |
| Ella tiene una personalidad maravillosa. | She has a wonderful personality. |
| Ella tiene una personalidad fuerte. | She has a strong personality. |
| Tom tiene una personalidad dinámica. | Tom has a dynamic personality. |
| Mary tiene una personalidad fuerte. | Mary has a strong personality. |
| Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
| Ese vocabulario no encaja con su personalidad. | Such language doesn't harmonize with his character. |
| Personalidad jurídica | Legal personality |
| Su hermana es una personalidad popular de la televisión. | His sister is a popular TV personality. |
| Su hermana es una personalidad popular de la televisión. | His younger sister is a well known TV star. |
| Tendrá personalidad jurídica. | It shall have legal personality. |
| Tom tiene doble personalidad. | Tom has a dual personality. |
| Muchos tenemos presencia en las redes sociales una personalidad virtual hecha de actualizaciones de estado, tweets y conexiones almacenadas en la nube. Adam Ostrow hace una pregunta importante Qué pasa con esa personalidad cuando uno muere? Podría seguir viviendo? | Many of us have a social media presence a virtual personality made up of status updates, tweets and connections, stored in the cloud. Adam Ostrow asks a big question What happens to that personality after you've died? Could it ... live on? |
| No tengo teléfono celular, fotos llamativas, ni una personalidad graciosa. Solo remedios. | I have no cell phone, no showy photos, no funny personality. Just medicaments. |
| La Unión tiene personalidad jurídica. | The Union shall have legal personality. |
| Los suspensores hacen mi personalidad. | Suspenders make my personality. |
| Los tirantes hacen mi personalidad. | Suspenders make my personality. |
| El BCE tiene personalidad jurídica propia de acuerdo con el derecho público internacional . | The ECB has legal personality under public international law . |
| sino que estaba tratando de lograr el rostro que concuerde con su personalidad. | She was just trying to achieve the face that matched her personality. |
| Nacionalistas balcánicos reviven el culto a la personalidad con tatuajes de políticos actuales | Balkan Nationalists Bring Back Personality Cults in Tattoos of Ruling Politicians Global Voices |
| Nunca es ni El Padrino , ni Ciudadano Kane , Siempre es una película de tercera clase con alguna personalidad de segunda clase. | It's never The Godfather it's never Citizen Kane it's always some third rate movie with some second rate star. |
| Las filiales son entidades con personalidad jurídica propia en las que otra entidad tiene una participación mayoritaria o total , mientras que las sucursales son entidades sin personalidad jurídica propia pertenecientes en su totalidad a la sociedad matriz . | Subsidiaries are separate incorporated entities in which another entity has a majority or full participation , whereas branches are unincorporated entities ( without independent legal status ) totally owned by the parent . |
| El BCE tendrá personalidad jurídica propia . | The ECB shall have legal personality . 94 |
| El BCE tendrá personalidad jurídica propia . | The ECB shall have legal personality . |
| Llevan su personalidad y carácter dentro. | It is much more an inner personality and character. |
| Cada gato tiene su propia personalidad. | Each cat has its own personality. |
| Cada chimpancé tiene su propia personalidad. | Every chimpanzee has his or her own personality. |
| Es un atributo de su personalidad. | I do not know who is responsible for that. |
| Su enorme parecido con su hermana no le ha impedido desarrollar su propia personalidad. | The great resemblance with her sister has not prevented her from developing a strong personality. |
| Y eso es lo que es un meme un paquete de información con personalidad. | And that's what a meme is. It's an information packet with attitude. |
| Tu personalidad y tu moralidad se separan. | Your personality and morality are disengaged. |
| Un cama es un híbrido camello llama creado para conseguir la resistencia de un camello con algunos rasgos de la personalidad de una llama. | A cama is a camel llama hybrid, created to try to get the hardiness of a camel with some of the personality traits of a llama. |
| Mis mundos de palabras y números se mezclan con el color, la emoción y la personalidad. | My worlds of words and numbers blur with color, emotion and personality. |
| Sid Jenkins (Mike Bailey) es el mejor amigo de Tony, pero tiene una personalidad totalmente opuesta. | Sid Jenkins (Mike Bailey) is Tony's best friend, but has an entirely opposite personality. |
| El Banco Europeo de Inversiones tendrá personalidad jurídica. | The European Investment Bank shall have legal personality. |
| La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad. | The torture had dramatic consequences on his personality. |
| Esta evaluación tan interesante revela tu personalidad profesional. | This very interesting test reveals your professional personality. |
| La personalidad dionisíaca toma la foto y hace... | The Dionysian personality takes the picture and goes ... |
| Hubo 75 voluntarios que hicieron tests de personalidad. | 75 people volunteered, took personality tests. |
| Les dije Yo no sé nada sobre personalidad, | I said, I don't know anything about personality. You know? |
| Dado que la Oficina no será un organismo con personalidad jurídica propia, no podrá contar con un Consejo de Administración. | As the Office will not be a body with its own legal personality, it cannot have a Board of Management. |
| Lo que a mi me interesaba era crear una atmósfera íntima que me permitiera captar con la cámara la personalidad de los grandes del flamenco . | I'm very interested in creating an intimate atmosphere which permits me to capture the personality of the greats of flamenco by my camera. |
Búsquedas relacionadas : Tiene Una Personalidad - Tener Una Personalidad - Escribir Una Personalidad - Ser Una Personalidad - Una Buena Personalidad - Una Fuerte Personalidad - Personalidad - Personalidad - Personalidad Agradable - Personalidad Abierta - Personalidad Atractiva - Doble Personalidad - Personalidad Destacada
