Traducción de "con una alta atención" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así, usando la atención supercargada del paso uno, creamos una percepción de alta resolución en los procesos cognitivos y emocionales.
So using the supercharged attention from step one, we create a high resolution perception into the cognitive and emotive processes.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia.
Those will be rewarded with the highest place (in Paradise) because of their patience.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia.
Those shall be recompensed with the highest rank for their patience.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia.
These are the ones who will be rewarded with lofty mansions in Paradise, for their steadfastness.
Estaba almorzando con él en una cárcel de alta seguridad en Italia.
I was having lunch with him in a high security prison in Italy.
Miren con atención.
I want you to watch closely.
Escucha con atención.
Listen carefully.
Escúchame con atención.
Listen to me carefully.
Mira con atención.
Watch closely.
Miren con atención.
Watch it carefully.
Tenía una fiebre muy alta.
I had a very high fever.
Así resulta una parafina modificada, con una alta viscosidad, una menor estructura cristalina y propiedades funcionales diferentes.
The branched properties result in a modified paraffin with a higher viscosity, smaller crystalline structure, and modified functional properties.
Escuchó con mucha atención para no perderse ni una sola palabra.
He listened very carefully in order not to miss a single word.
El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público .
The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public .
Tom escuchaba con atención.
Tom listened attentively.
Tom miraba con atención.
Tom watched attentively.
El palacio tiene una alta torre.
The palace has a tall tower.
Yo tenía una fiebre muy alta.
I had a very high fever.
Lo que más llama la atención es el atraso europeo en el desarrollo y la innovación en alta tecnología.
Most striking is European backwardness in high tech development and innovation.
Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia.
This boat is made with high grade aluminum and high strength iron.
Observan con mucha atención cómo debe ser tocada una botella de whisky.
He observes very carefully how a whiskey bottle should be touched.
Es una atmósfera de fiesta con muchas celebridades, acontecimientos y llena de alta costura.
ON.
Tienen una mortalidad infantil alta, o muy alta, y tamaño familiar de 6, 7, 8.
They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight.
Empecemos con la atención ubicua.
So let's start with care anywhere.
Por favor, escuche con atención.
Please listen carefully.
Miren el pasaporte con atención.
Look at the passport closely.
Es evidente que contar con una atención mundial sin precedentes les dará oportunidades.
Surely, the unprecedented global attention must provide opportunities.
Una alta densidad viviendo a un lado de una colina.
Very high density living on the side of a hill.
Tenemos una cámara de muy alta velocidad con la que nos divertimos mucho en el libro.
We have a very high speed camera, which we had lots of fun with on the book.
Haced eso, empezad con una rápida introducción de 15 30 segundos, captad mi atención.
You do that, you give me your quick 15 second or 30 second intro, grab my attention.
Una frente alta implica un gran poder mental.
A high forehead is indicative of great mental power.
Él se suicidó saltando desde una ventana alta.
He committed suicide by jumping out of a high window.
Fue desterrado a una isla por alta traición.
He was banished to an island for high treason.
Ellas se han fijado una meta muy alta.
They have set for themselves a very high target.
Estoy mirando sus caras con atención.
I'm watching your faces very carefully.
Deberías haberlo escuchado con más atención.
You should have listened to him more carefully.
Debería haber escuchado con más atención.
I should have listened more carefully.
Escucha con atención y no interrumpas.
Listen closely and do not interrupt.
Pero una me llamó la atención.
But one really struck me.
Va a presidir un país con una fuerte deuda pública (60 de su PIB), una moneda volátil y una inflación más bien alta.
She will govern a country with substantial public debt (60 of GDP), a volatile currency, and high inflation.
Él presta dinero con un alta tasa de interés.
He lends money at a high rate of interest.
Y la gente podrá caminar con la cabeza alta
And the people can hold their heads up high.
Incluso finalizó la secundaria con la media más alta.
He also finished high school with the highest average.
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
They will be rewarded for their perseverance with lofty mansions in empyrean where they will be received with greetings of peace and salutations,
Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
They will be rewarded the highest position in heaven, the recompense of their patience, and they will be welcomed with honour and greetings of peace.

 

Búsquedas relacionadas : Con Una Alta Motivación - Con Una Alta Fiabilidad - Con Una Alta Productividad - Con Una Alta Eficiencia - Con Atención - Una Alta - Atención De Más Alta - Atención De Alta Calidad - Atención De Alta Agudeza - Escuchar Con Atención - Escuchar Con Atención - Escucha Con Atención - Con Gran Atención - Con La Atención