Traducción de "con un nuevo propietario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción : Propietario - traducción : Propietario - traducción : Propietario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ii) La identificación del nuevo propietario o entidad explotadora | (ii) The identification of the new owner or operator |
| Es feudalismo un propietario, muchos obreros. | This is feudalism one owner, many workers. |
| Los trabajadores demandaron hablar con el propietario. | The workers demanded that they talk with the owner. |
| Propietario | Owner |
| Propietario | Sentences |
| Propietario | Owner |
| Propietario | Owner |
| Propietario | Ownership |
| Icono para los usuarios con privilegios de propietario | Icon for users with owner privileges |
| Arreglé todo con el capataz. Lo arreglé con el propietario. | I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. |
| Grupo propietario | Owning Group |
| Usuario propietario | Owner User |
| Grupo propietario | Owner Group |
| Conozco al propietario. | I know the owner. |
| Propietario superior izquierdo | Top Left Owner |
| Propietario superior derecho | Top Right Owner |
| Propietario inferior izquierdo | Bottom Left Owner |
| Propietario inferior derecho | Bottom Right Owner |
| Propietario del contacto | Contact Owner |
| Filtrado por propietario | Ownership Filtering |
| Propietario del objeto | Object Owner |
| Al inicio del juego, cada cuadrado tiene un punto, está pintado con un color neutral y no tiene propietario. | At the start of the game, each square has one point, is painted in a neutral color and has no owner. |
| Es con un nuevo telescopio. | It's a new telescope. |
| Tú eres el propietario. | You're the owner. |
| Confianza en el propietario | Owner trust |
| Propietario de la compañía | Company Proprietary |
| Si este archivo es un ejecutable y el indicador está activado, se ejecutará con los permisos del propietario. | If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the owner. |
| De acuerdo con Otto Erich Deutsch, aproximadamente en este tiempo Mozart estaba preparando para llevar una serie de Conciertos en el Casino en un nuevo casino en la Spiegelgasse, cuyo propietario era Philipp Otto. | According to Otto Erich Deutsch, around this time Mozart was preparing to hold a series of Concerts in the Casino in a new casino in the Spiegelgasse owned by Philipp Otto. |
| En cualquier momento, el propietario de la red de transporte podrá proponer a la autoridad reguladora la designación de un nuevo gestor de red independiente con arreglo al procedimiento del artículo 10, apartado 1. | At any time, the transmission system owner may propose to the regulatory authority the designation of a new independent system operator pursuant to the procedure in Article 10(1). |
| En cualquier momento, el propietario de la red de transporte podrá proponer a la autoridad reguladora la designación de un nuevo gestor de red independiente con arreglo al procedimiento del artículo 9, apartado 1. | At any time, the transmission system owner may propose to the regulatory authority the designation of a new independent system operator pursuant to the procedure in Article 9(1). |
| Un mundo nuevo con menos orden | New World, Less Order |
| Guardando archivo con un nuevo nombre... | Saving file with a new filename... |
| id de usuario del propietario | user id of owner |
| id de grupo del propietario | group id owner |
| id de usuario del propietario | group id owner |
| id de grupo del propietario | device type if inode device |
| El usuario propietario del proceso. | The user who owns this process. |
| Propietario del paquete de trabajo | Work package owner |
| Mostrar el propietario y grupo | Show the owner and group |
| Guarda el documento con un nombre o con un formato nuevo. | Save the document with a new name or format. |
| Cada jugador tiene un color para identificar el propietario de los cuadrados. | Each player has a color to mark the ownership of squares. |
| Pero esto no ha contenido la indignación popular sobre los planes del nuevo propietario, Alfred Galy, interesado en levantar un bloque de oficinas en el lugar de la iglesia. | But this has not quelled the public outrage over new owner Alfred Galy's plan to erect offices where the church once stood. |
| Guardando el archivo con un nombre nuevo... | Saving file with a new filename... |
| Iniciar un nuevo té con este tiempo. | Start a new tea with this time. |
| Devuélvele el libro a su propietario. | Give the book back to the owner. |
Búsquedas relacionadas : Reemplazado Con Un Nuevo - Con Un Nuevo Impulso - Un Nuevo - Propietario, Con Todo - Con Su Nuevo - Nuevo Con Etiquetas - De Nuevo Con - Propietario De Un Terreno - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Empleo - Un Nuevo Impulso
