Traducción de "con respecto a mi pregunta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pregunta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contesta a mi pregunta con cuidado.
Answer my question carefully.
Así que respondieron mi pregunta con una pregunta.
So they hit my question with a question.
Quisiera refrescar la memoria del comisario respecto del contenido real de mi pregunta.
I sincerely hope, too, that the Commission can go along with the position we have adopted.
Contesta a mi pregunta.
Answer my question.
Me respondió mi pregunta con un no .
He answered my question with a no.
Nadie respondió a mi pregunta.
Nobody answered my question.
No respondió a mi pregunta.
He didn't answer my question.
No respondió a mi pregunta.
He didn't respond to my question.
No respondiste a mi pregunta.
You did not answer my question.
Tom respondió a mi pregunta.
Tom answered my question.
Respecto a este último, deseo presentar brevemente, en nombre de mi grupo, una pregunta oral con debate, en los términos del artículo 58 del Reglamento.
With regard to transport, I intend shortly, on behalf of my Group, to present an oral question in the debate, under the terms of Rule 58.
No pude despejar mi duda con respecto a eso.
I couldn't get rid of my doubt about it.
Mi conciencia no está tranquila con respecto a eso.
I have a guilty conscience about that.
Todo empezó con una pregunta a mi estudiante de postgrado, Severin Hacker.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.
No hubo respuesta a mi pregunta.
There was no response to my question.
Por favor, responde a mi pregunta.
Please answer my question.
Yoko evitó responder a mi pregunta.
Yoko avoided answering my question.
No hubo respuesta a mi pregunta.
There was no answer to my question.
No has respondido a mi pregunta.
You didn't answer my question.
No has respondido a mi pregunta.
You haven't answered my question.
No estás respondiendo a mi pregunta.
You're not answering my question.
Él hizo una pregunta al respecto.
He asked a question about it.
Ahora, mi pregunta.
Now to my question.
Quién más puede contestar a mi pregunta?
Who else can answer my question?
Ella asintió en respuesta a mi pregunta.
She nodded in response to my question.
Ésta es mi respuesta a tu pregunta.
This is my answer to your question.
Le planteé una pregunta a mi estudiante.
So I posed the question to my graduate student.
Porque respecto a todo, en esa pregunta de cómo suceden las cosas, tiene relación con el sentimiento.
Because for everything, in that question of how things happen, it has to do with the feeling.
No esquives mi pregunta.
Don't avoid my question.
Yoko sorteó mi pregunta.
Yoko avoided answering my question.
Esta es mi pregunta.
This is my question.
Esta era mi pregunta.
That was my question.
Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta.
Contact my assistant if you have any questions.
No encuentro la respuesta a mi pregunta aquí.
I ca n't find the answer to my question here.
Cómo puedo añadir mi pregunta a estas PUF?
How do I have my question added to this FAQ?
Así llego a mi tercera y última pregunta.
The 'removal of border controls is a necessary but not sufficient condition.
Hay pan! Dios, has oído mi súplica. Has respondido a mi pregunta.
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
Para responderme a esa pregunta qué se supone que debería estar haciendo con mi vida?
To try and answer that question of, What am I supposed to be doing with my life?
Mi madre estaba ya susceptible con respecto a su madre quien estaba medio escéptica con respecto al estilo de vida alternativo.
My mother was, sort of, very sensitive to his mother, who it seemed was a little bit skeptical about the whole alternative lifestyle thing.
Ella no respondió mi pregunta.
She made no response to my question.
Alguien puede contestar mi pregunta?
Can anyone answer my question?
Eso no responde mi pregunta.
That doesn't answer my question.
Con esa idea hice mi pregunta a Lou, a quien conozco desde finales del decenio de 1990.
It was in that spirit that I posed my question to Lou, whom I have known since the late 1990 s.
Susténtame conforme a tu palabra, y viviré no me avergüences con respecto a mi esperanza
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
Susténtame conforme a tu palabra, y viviré no me avergüences con respecto a mi esperanza
Uphold me according unto thy word, that I may live and let me not be ashamed of my hope.

 

Búsquedas relacionadas : Pregunta Con Respecto - Con Respecto A Su Pregunta - Pregunta Respecto - A Mi Pregunta - Cualquier Pregunta Con Respecto - Una Pregunta Con Respecto - Con Respecto A Mi Futuro - Con Respecto A Mi Anterior - Con Respecto A Mi Persona - Con Respecto A Mi Solicitud - Con Respecto A Mi Trabajo - Con Respecto A Mi Persona - Con Respecto A Mi Trabajo - Mi Pregunta