Cuadro hacia fuera	Box Out
Esquinas hacia fuera	Corners Out
División horizontal hacia fuera	Split Horizontal Out
División vertical hacia fuera	Split Vertical Out
Pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento	The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.
Pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento	And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.
Dos cajas, arriba hacia fuera	Two Box Top Out
Dos cajas, abajo hacia fuera	Two Box Bottom Out
Dos cajas, izquierda hacia fuera	Two Box Left Out
Dos cajas, derecha hacia fuera	Two Box Right Out
Cuatro cajas, vertical hacia fuera	Four Box Vertical Out
Cuatro cajas, horizontal hacia fuera	Four Box Horizontal Out
Esquinas hacia fuera al revés	Corners Out Reverse
Necesitábamos trabajar con la carne,	We needed to be working on beef.
Estoy tratando de ayudar a los investigadores a mirar hacia fuera para crear sus propias colaboraciones con gente fuera de la comunidad académica,	I'm trying to help researchers move more outward to have their own partnerships with people outside of the academic community.
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti.	Were I a bird, I would fly to you.
Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.	Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
Él cortó la carne con un cuchillo.	He cut the meat with a knife.
Comió pan con carne.	He ate bread and meat.
que fuera el único trabajo, aunque hacia otros trabajos.	And it was the only job, even though I was doing other jobs.
Allí donde la carne de vaca fuera legal, la consumían no solo los musulmanes y otras minorías, sino también muchos hinduistas pobres que no pueden comprar otras clases de carne.	Where beef was legally available, it was consumed not just by Muslims and other minorities, but also by many poorer Hindus, who could not afford other kinds of meat.
con la carne de ave que les apetezca.	Bird meats that they relish,
con la carne de ave que les apetezca.	And meat of birds that they may wish.
con la carne de ave que les apetezca.	and such flesh of fowl as they desire,
con la carne de ave que les apetezca.	And with flesh of fowls from that Which they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	And the flesh of fowls that they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	And meat of birds that they may desire.
con la carne de ave que les apetezca.	and with the flesh of any fowl that they may desire to eat
con la carne de ave que les apetezca.	And flesh of fowls that they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	and such flesh of fowls as they desire,
con la carne de ave que les apetezca.	and any flesh of fowl that they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	And the meat of fowl, from whatever they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	and the flesh of birds, as they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	And the flesh of fowl such as they desire.
con la carne de ave que les apetezca.	and the meat of any bird that they may desire
con la carne de ave que les apetezca.	And the flesh of fowls, any that they may desire.
Quién se robó mi canasto con la carne?	Who stole my basket with the meat?
Chris podrías extender tu brazo hacia fuera? Ahí vamos, bien.	Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
Entonces, probé un bocado... ...y deseé que fuera aún más pequeño, porque la carne de Kobe es muy suntuosa.	And then I took a bite, and I wished that it was tinier, because Kobe beef is so rich.
La carne se pudre rápidamente con el clima cálido.	Meat decays quickly in warm weather.
El hombre, vestido con un sombrero, mira a la derecha, fuera del cuadro, mientras que la mujer, vestida formalmente y con un sombrero, mira distraídamente hacia abajo.	The man, wearing a hat, looks to the right, off the canvas, while the woman, dressed formally and also wearing a hat, stares vacantly downward.
El universo está todavía creciendo hacia fuera en todas las direcciones.	The universe is still growing outward in every direction.
Será comida en una casa no llevarás de aquella carne fuera de la casa. Tampoco quebraréis ninguno de sus huesos	In one house shall it be eaten thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house neither shall ye break a bone thereof.
Esta carne se corta con facilidad.	This meat cuts easily.
Con este frío se me pone la carne de gallina.	This cold weather gives me goosebumps.

Búsquedas relacionadas : Carne Hacia Fuera - La Carne Hacia Fuera - Hacia Fuera - Filtra Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Penetrar Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Saltar Hacia Fuera - Prestar Hacia Fuera - Desplazamiento Hacia Fuera - Explorar Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera

Display this page in English