Traducción de "con gran honor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un gran honor estar aquí con ustedes. | It's a great honor to be here with you. |
| Es un gran honor poder conocerlo. | It's a great honor to be able to meet you. |
| Es un gran honor ser invitado. | It is a great honor to be invited. |
| Te doy mi gran palabra de honor. | I give you my supreme word of honor. |
| Gran Comendador de la Orden del Honor , Grecia | Grand Commander of the Order of Honour , Greece |
| Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor. | He had the honor of being presented to a great writer. |
| Con quién tengo el honor? | With whom do I have the honor? |
| Es un honor trabajar con Tom. | I'm honored to work with Tom. |
| Es un honor trabajar con ellos. | I'm honored to work with them. |
| Es un honor trabajar con ellas. | I'm honored to work with them. |
| La nominación de Kurmanjan Datka a un Óscar es un gran honor para nosotros. | The nomination of Kurmanjan Datka for an Oscar is a great honor for us. |
| Hubiera sido un gran honor, un gran cumplido para mí, si él no hubiera decidido sacarlos dos horas antes de la inauguración. | It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. |
| Gracias! Es un gran honor y un privilegio estar aquí pasando mi último día de adolescente. | Thank you. It's really an honor and a privilege to be here spending my last day as a teenager. |
| Gana la tercera gran guerra del mundo Parodius por la paz y el honor de tu país! | Win the third great war of the world Parodius for peace and honor of your country! |
| Hoy es un gran honor compartir con Uds. El Universo Digital, que fue creado para que la Humanidad vea realmente dónde estamos en el Universo. | It's a great honor today to share with you The Digital Universe, which was created for humanity to really see where we are in the universe. |
| No hay honor en matar a un enemigo con veneno. | There is no honor in taking an enemy with poison. |
| En segundo lugar, siento que es un gran honor cerrar esta extraordinaria reunión estas increíbles charlas que hemos tenido. | And secondly, I feel it's a great honor to kind of wind up this extraordinary gathering of people, these amazing talks that we've had. |
| Creyendo que había encontrado un gran territorio, Tasman lo llamó Tierra de Van Diemen en honor de su patrón. | Believing he had found a large territory, Tasman named it Van Diemen's Land in honour of his patron. |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| Fue una sorpresa y un gran honor cuando Woeser nos contactó , dijo Techung en una entrevista por Skype desde Estados Unidos. | It was a surprise and a big honour when Woeser contacted us, said Techung in a Skype interview from USA. |
| Además, a los miembros del cuerpo que estimamos ser de menos honor, a éstos los vestimos aun con más honor y nuestros miembros menos decorosos son tratados con aun más decoro | Those parts of the body which we think to be less honorable, on those we bestow more abundant honor and our unpresentable parts have more abundant propriety |
| Además, a los miembros del cuerpo que estimamos ser de menos honor, a éstos los vestimos aun con más honor y nuestros miembros menos decorosos son tratados con aun más decoro | And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour and our uncomely parts have more abundant comeliness. |
| Es para mí un gran honor y una enorme satisfacción haber sido invitado a hablarles hoy aquí , en el Banco de España . | I am very pleased and honoured to have been invited to speak here today at the Banco de España . |
| Sientan el honor que sentimos. | Feel the honor we are feeling. |
| No hay honor entre ladrones. | There is no honor among thieves. |
| Sería un honor para mí. | I'd be honored. |
| DR Fue un honor hacerlo. | DR It was an honor to do. |
| S.H. Un honor realmente. Gracias. | SH Really an honor. Thank you. |
| Tavú A System Without Honor | Tavú A System Without Honor |
| A los inicios de su carrera militar, fue galardonado con la Medalla de Honor. | Early in his military career, he received the Medal of Honor. |
| Muchas gracias Chris. Y es en verdad un gran honor tener la oportunidad de venir a este escenario por segunda vez. Estoy extremadamente agradecido. | Thank you so much, Chris. And it's truly a great honor to have the opportunity to come to this stage twice. I'm extremely grateful. |
| El honor más alto que tuvo previamente en Gran Bretaña fue una visita del equipo de Ground Force , un programa de televisión sobre jardinería. | The previous highest honor he had in Britain was a visit from the team from Ground Force, a gardening program. |
| Jin tiene una gran confianza en sí mismo y desea recuperar el honor de su padre, como se revela más adelante en la serie. | Jin has a strong confidence in himself and wishes to regain his father's 'honor', as revealed later on in the series. |
| Es un honor para mí conocerlo. | I am honored to meet you. |
| Brindemos por el invitado de honor! | Let's toast the guest of honor! |
| Sin honor, la victoria pierde sentido. | Without honor, victory is hollow. |
| Mary es la dama de honor. | Mary is the maid of honor. |
| Muchas gracias. Ha sido un honor. | Thanks very much. It's been an honor. |
| Tropa, presente su último honor. Saluden. | Troop, pay your last honor. Salute. |
| Ha sido un verdadero honor. Gracias. | It's been a real honor. Thank you. |
| Studies in Honor of Zvi Yavetz . | Studies in Honor of Zvi Yavetz . |
| Nombrado en honor al planeta Neptuno. | Named after the planet Neptune. |
| Nombrado en honor al planeta Plutón. | Named after the planet Pluto. |
| Nombrado en honor a Marie Curie. | Named after Marie Curie. |
Búsquedas relacionadas : Gran Honor - Gran Honor - Gran Honor - Un Gran Honor - Un Gran Honor - Un Gran Honor - Un Gran Honor - Un Gran Honor - Un Gran Honor - Con El Honor - Con Destino En Honor - Con Gran Afecto
