Traducción de "con gran amor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amor - traducción : Gran - traducción :
Palabras clave : Love Sake True Baby Large Huge Deal Idea

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En la cuarta parte, Bella se casará por fin con su gran amor.
Bella finally gets to marry her true love in part four.
Siento un gran amor hacia la humanidad entera.
I feel a great love for all of humanity.
Tom tenía un gran amor por su país.
Tom had a great love for his country.
Pero Dios, quien es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó
But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us,
Pero Dios, quien es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
Con amor, Françoise .
Love, Françoise x'.
Con amor, John Lennon.
With love, John Lennon of Bag.
Nunca confundas lástima con amor.
Never confuse pity with love.
No confundas deseo con amor.
Don't confuse desire with love.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
Ahora, Margaret Thatcher no hizo esto porque tiene un gran amor por los drogadictos.
Now, Margaret Thatcher didn't do this because she has any great love for junkies.
amáis la hacienda con desordenado amor.
And love wealth with all your heart.
amáis la hacienda con desordenado amor.
And you harbour intense love for wealth.
amáis la hacienda con desordenado amor.
and you love wealth with an ardent love
amáis la hacienda con desordenado amor.
And ye love riches with exceeding love.
amáis la hacienda con desordenado amor.
And you love wealth with much love!
amáis la hacienda con desordenado amor.
and love the riches, loving them ardently.
amáis la hacienda con desordenado amor.
And love wealth with abounding love.
amáis la hacienda con desordenado amor.
and love wealth with much fondness.
amáis la hacienda con desordenado amor.
and you ardently love wealth.
amáis la hacienda con desordenado amor.
And you love wealth with immense love.
amáis la hacienda con desordenado amor.
and why do you have an excessive love of riches?
amáis la hacienda con desordenado amor.
And you love wealth with exceeding love.
amáis la hacienda con desordenado amor.
and you have a love of wealth which can never be satisfied.
amáis la hacienda con desordenado amor.
And ye love wealth with inordinate love!
Intentó cortejarla con poemas de amor.
He tried wooing her with love poems.
Quiero hacer el amor con ella.
I want to have sex with her.
Yo solía relacionar amor con sexo.
I used to correlate love with sex.
Tenía que encontrarme con mi amor.
I had to meet my love.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
No me casé con ella por amor.
I didn't marry her because I loved her.
Por amor de Cristo, acaba con eso!
For Christ's sake, stop it!
Todas vuestras cosas sean hechas con amor
Let all that you do be done in love.
Todas vuestras cosas sean hechas con amor
Let all your things be done with charity.
Esa vez era Chris Connor cantando Lush Life ... cómo me recordó a mi amor universitario, mi primer gran amor, quien... hasta que la dejé... ponía el mismo disco.
The time it was Chris Connor singing Lush Life how it brought back my college sweetheart, my first real love, who till I left her played the same record.
El amor ama el amor.
Love loves love.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
El amor ama amar el amor.
Love loves to love love.
Y hay una gran reunión familiar. Y como en toda reunión familiar no es todo paz y amor.
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light.
Por el amor de Dios, sé amable con él.
For the love of God, be kind to him.
Suertudo con las cartas, sin suerte en el amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Por el amor de Dios, Bob, tómatelo con calma.
For God's sake Bob, lighten up.
Tom se casó con su amor del instituto, Mary.
Tom married his high school crush Mary.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Cómo puede el amor amar al amor?
How can love love love?

 

Búsquedas relacionadas : Con Amor - Gran Amor Por - Mi Gran Amor - Mi Gran Amor - Con Amor Fraternal - Con Mucho Amor - Hecho Con Amor - Enviado Con Amor - Con Mi Amor - Con Amor De - Saludos Con Amor - Hecho Con Amor - Con Mi Amor - Con Tu Amor