Traducción de "con frecuencia se producen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Frecuencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Igualmente es impor tante tomar medidas de vigilancia y control para evitar acciones de dumping, que con tanta frecuencia se producen.
It is important, too, to introduce measures of vigilance and control to prevent the very frequent dumping that goes on.
Ella se resfriaba con frecuencia.
She caught colds often.
Tenemos en mente en particular el caso de los matrimonios de personas de nacionalidades diferentes, en el cual se producen con frecuencia situaciones de esta índole.
Although this is the natural practice of most boards, institutions should be free to co opt other members for certain competitions should they so wish.
Esta palabra no se utiliza con frecuencia.
This word is not in common use.
Tom no se toma vacaciones con frecuencia.
Tom doesn't often take vacations.
Con cuántas teclas se equivocó y con qué frecuencia?
Which keys where missed and how often?
Con demasiada frecuencia, se trata de un desarrollo
All too often, it is
Con frecuencia, la metadona se prescribe como analgésico.
Methadone is commonly prescribed as a pain killer.
Así que las ballenas azules y las rorcuales producen sonidos de muy baja frecuencia que pueden viajar muy largas distancias.
So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
Vuelan con frecuencia?
Do you fly frequently?
La gente con frecuencia se queda dormida mientras lee.
People often fall asleep while reading.
Con qué frecuencia se harán pagos a este préstamo?
How often will there be payments made to this loan?
Los impactos se producen cuando un rayo choca directamente con una bola
A hit occurs when a beam runs straight into a ball
En España se producen muchas naranjas.
Spain is abundant in oranges.
Cenas pescado con frecuencia?
Do you often have fish for dinner?
Vamos allí con frecuencia.
We go there often.
Con frecuencia cena pescado.
He often eats fish for dinner.
Vienes aquí con frecuencia?
Do you come here often?
Venís aquí con frecuencia?
Do you come here often?
Con frecuencia leo libros.
I often read books.
Escuchas con frecuencia audiolibros?
Do you often listen to audiobooks?
Como pollo con frecuencia.
I often eat chicken.
Aquí llueve con frecuencia.
It rains here often.
Le visito con frecuencia.
I visit him often.
Como aquí con frecuencia.
I often eat here.
Con qué frecuencia bebes?
How often do you drink?
Se realizan con frecuencia semanal y vencimiento a dos semanas .
They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .
Al contrario, con frecuencia se la presenta como una exageración.
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.
( Con que frecuencia se toman muestras y analizan el agua?
(How often is water sampled and tested?
Con frecuencia no se las reconoce, se las mandan a sus casas.
They're often not recognized, sent home.
La versión electrónica se actualizará con mayor frecuencia que la impresa .
The electronic version will be updated more frequently than the printed version .
Y los grupos, con mucha frecuencia, se etiquetan inmediatamente como terroristas.
And groups are very often immediately label terrorists.
A veces se meten en problemas, pero no ocurre con frecuencia.
Sometimes they get in trouble, but not often.
A las mujeres se las juzga con frecuencia por su apariencia.
Women are often judged by their looks.
Este es un nudo más fuerte. Se desatará con menos frecuencia.
This is a stronger knot. It will come untied less often.
Voy a esquiar con frecuencia.
I often ski.
Con qué frecuencia le ves?
How often do you see him?
El tiempo cambia con frecuencia.
Weather changes often.
Con qué frecuencia la ves?
How often do you see her?
Ojalá ocurriera con más frecuencia.
I wish it would happen more often.
Con qué frecuencia te duchas?
How often do you shower?
Tom viene aquí con frecuencia.
Tom comes here every now and then.
Con qué frecuencia pasa eso?
How often does that happen?
Con qué frecuencia hablas francés?
How often do you speak French?
Con qué frecuencia pierdes cosas?
How often do you lose things?

 

Búsquedas relacionadas : Se Producen Con El Tiempo - Se Utilizan Con Frecuencia - Se Repite Con Frecuencia - Se Utiliza Con Frecuencia - Con Frecuencia Se Menciona - Con Frecuencia Se Reunió - Se Observaron Con Frecuencia - Preguntas Se Producen - Se Producen Cambios - Se Producen Eventos - Se Producen Errores - Defectos Se Producen - También Se Producen - Se Producen Retrasos