Traducción de "con forma de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción :
Palabras clave : Shape Form Another Other Find

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienen forma ahusada, o de frasco con un largo cuello pequeño y cuerpo con forma bulbosa.
They are shaped like a spindle, or a flask with a long small neck and a body in the form of a bulb.
Horneé galletas con forma de conejos.
I made some bunny shaped cookies.
Gesto de forma con el ratón
Mouse Shape Gesture
Es una caja con forma de móvil. Y esta puede cambiar su forma.
Again, it's a mobile phone shaped box, and this one can change its shape.
Son sólo una forma de vida, otra forma de vida. Y son extraños, y digo con esto con afecto.
They're just a form of life, another form of life. But they're rather curious, and I say this out of affection for them.
Estamos obsesionados con esta forma de pensar.
We are obsessed with this way of thinking.
No hay forma de llevarse con él.
There is no getting along with him.
Aquí hay estructuras con forma de pagoda.
Here's pagoda structures.
Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo.
A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world.
Peras secadas con la forma de órganos genitales.
Pears dried in the form of genital organs.
Estoy familiarizado con su forma de hacer preguntas.
I'm familiar with the way he asks questions.
Estaba jugando de forma asquerosa con su salchicha.
He was playing with his sausage disgustingly.
Tiene un misterioso talismán con forma de ojo.
He has a mysterious talisman in the form of an eye.
FG De cualquier forma, el asunto con Siza.
FG Anyway, the Siza thing.
Debemos acabar con esta forma larvada de totalitarismo.
They must unequivocally be condemned.
Podemos jugar con la forma misma.
We can play with the shape itself.
Ese plan no concordaba con su forma de pensar.
That plan didn't agree with his way of thinking.
Todos debemos colaborar con nuestros parlamentarios de forma continuada.
We must all engage our MPs all the time. MPsEngage Jacqueline Asiimwe ( asiimwe4justice) February 26, 2015
Hay un montón de textos que empiezan con un símbolo con forma de diamante.
There's a lot of text that start with this diamond shaped symbol.
Cómo se puede reemplazar el cursor con forma de X con una flecha?
How do I replace the X mouse pointer with an arrow?
Luego tomamos un armazón con la forma de una vejiga.
We then take a scaffold that we shape like a bladder.
Un diseño en forma de V con gruesos ángulos inferioresName
A V shaped layout with thick lower corners
Los blogueros regionales contribuyeron con humor en forma de memes.
Regional bloggers contributed to the humour in the form of memes.
Luego doblamos una placa con la forma.
We then bent a plate up to it.
La iglesia es de planta central, con forma de cruz griega.
Architecture The church is centrally planned, having the form of a Greek Cross.
En ambas cuentas se publica contenido de forma regular con un alcance más diplomático, como este tuit, y solo interactúa con sus seguidores de forma ocasional.
Both of these accounts post content regularly, favoring more formal diplomatic outreach messaging, like the tweet below, and only occasionally engage with followers.
La única forma de diseñar algo así o incluso de construirlo es con una definición basada en el cálculo de la forma.
Now, the only way we could design that, or possibly construct it, is by using a calculus based definition of the form.
Una cadena con pares atributo valor con la forma atributo valos.
A string with attribute value pairs of the form attribute value.
Ahora, una forma de lidiar con este problema es la disuasión
Now, one way of dealing with this problem is by deterrence.
Cómo puedo realizar transferencias FTP de forma no anónima con konqueror ?
How can I do non anonymous FTP transfers with konqueror ?
Un objeto en relieve en forma de T con un agujeroName
A T shaped embossed object with a hole
Teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales
Type accented letters separately from normal letters
El árbol tiene una forma simétrica, algo piramidal, con diversos individuos de la especie que forma sus coronas casi idénticas.
The tree has a symmetrical, somewhat pyramidal shape, with different individuals of the species forming almost identical crowns.
Hizo usted un contrato en forma con él?
Did you make a formal agreement with him?
Transformar eso en una respuesta con forma matemática.
Turn it from that into some answer in a mathematical form.
Si miran sus pies, tienen estructuras con forma de hoja llamadas linalae con millones de pelos.
If you look at their feet, they have leaf like structures called linalae with millions of hairs.
Hospitalidad Era costumbre de los judíos de forma parecida ungirse a sí mismos con aceite, como forma de refrescar o revitalizar sus cuerpos.
Hospitality It was the custom of the Jews in like manner to anoint themselves with oil, as a means of refreshing or invigorating their bodies ( , etc.).
Koeksisters de Cape Flats son dulces y especiados, con forma de grandes huevos.
Koeksisters found on the Cape Flats are sweet and spicy, shaped like large eggs, and deep fried.
Con frecuencia las asociaciones público privadas son una forma idónea de hacerlo.
Public private partnerships are often a good way to do this.
Sobre el escudo se ubica una corona plateada con forma de una pared con siete vueltas.
On top of the shield there is a silver crown in the shape of fortress wall, with seven towers.
Empecemos con la forma como llegué a este punto.
Let's start with how I got to this point.
Puede tomarse la forma y hacer tipografía con ella.
You can take the shape and make typography out of it.
Los kitsune son espíritus con forma de zorro, también del folklore japonés, que poseen poderes mágicos que aumentan con el paso de los años y que son capaces de asumir forma humana.
Kitsune are fox spirits of Japanese folklore, they possess magical powers that increase with age and are capable of assuming human form, with Boogiepop being described as a kitsune by Touka Miyashita's parents.
La iglesia esta hecha con forma de cruz latina, con una nave y dos alas con tres cúpulas decoradas con frescos.
The church is on the Latin cross plan, with a nave and two aisles with three apses decorated by a frieze.
El PHP 3.0 tiene una forma estandarizada de tratar con distintos tipos de recursos.
PHP has a standard way of dealing with various types of resources.

 

Búsquedas relacionadas : Forma Con - En Forma Con - Con Esta Forma - Con Esta Forma - Con Forma Anatómica - Con Memoria De Forma - Con Memoria De Forma - Con Forma De Fórceps - Tubular Con Forma De - Con Forma De Varilla - Forma Forma - Forma Forma - Impresionado Con La Forma - Utilizado De Forma Intercambiable Con