Traducción de "con este tema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él está familiarizado con este tema. | He is familiar with the subject. |
| Me gustaría hablar con usted sobre este tema. | I'd gladly speak with you on this subject. |
| Cerrar este tema | Close This Theme |
| Y aquí va uno Quiero continuar aún con este tema. | And so here is one that kind of goes I still just want to draw out on this issue. |
| Yo introduje este tema. | I started this topic. |
| Me gustaría recibir una con firmación por su parte en relación con este tema. | It did so in order to offer the Council, which must of course listen to the Commission's opinion too, information enabling it to adopt a common position on this thorny question. |
| Este tema es extremadamente controvertido. | This subject is extremely controversial. |
| Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande. | Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande. |
| Más sobre este tema más tarde | More on that later. |
| Este es mi enfoque al tema. | Here's my approach to it all. |
| Y este tema sigue muy activo. | And this is still a very active subject. |
| Este tema no contiene una previsualización. | This theme does not contain a preview. |
| Y este no es el tema!!! | And this is not our topic!!! |
| No podemos seguir discutiendo este tema. | I am now closing this discussion. |
| El Parlamento anda preocupado con este tema, y con razón. No hace mucho todavía un periódico, europeo hablaba de este círculo ambulante . | We approve of the way the Conference on Security and Cooperation in Europe is branching out into new fields and proposing these new PanEuropean institutions. |
| Este ha sido siempre un tema peliagudo. | This has always been a sensitive subject. |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema, | Recalling its previous resolutions in this regard, |
| Este es un tema de debate continuo. | This is the subject of continuing debate. |
| Este es el tema que nos está ocupando en este momento. | Parliament would like to eliminate all written pro cedures for all these goods. |
| Encontremos oraciones con nuevo vocabulario sobre este tema, añadámoslas a la siguiente lista _______, y traduzcámoslas. | Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list _____ and translate them. |
| Él ha publicado muchos trabajos sobre este tema. | He has published many papers on the subject. |
| El tema es un Bono este es Bono. | That's a Bono, this is a Bono. |
| Así que, todo este tema es verdaderamente fascinante. | So, this whole area is so fascinating. |
| Este es el tema de mi charla hoy. | This is the theme of my talk today. |
| El trompeta para este tema sería Clark Terry. | The trumpet part was taken by Clark Terry. |
| Este es un tema muy difícil para debatir. | This is a very hard topic for discussion. |
| Sigamos con otro tema. | Let's move on to another topic. |
| Un tema con marcosName | A frame theme |
| Tema con círculos azulesName | Theme with blue circles |
| Afortunadamente, ya hay diversas empresas trabajando en este tema. | Fortunately, several companies are rising to the challenge. |
| Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación. | This subject is outside the scope of our inquiry. |
| Este tema suena 1,8 billones de veces al día. | 1.8 billion times a day, that tune is played. |
| Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica. | This theme is especially well elucidated in organic chemistry. |
| Siguiendo este ejemplo, qué pasaría si ya no desea el tema MGBreizh, y quiere borrarlo, y simplemente usar el tema de iconos Técnica con un escritorio sencillo?. | Taking this same scenario, what if you really didn't want the MGBreizh theme anymore, and wanted to remove it, and just use the Technical icon theme with a plain desktop? |
| Un tema con mucho contrasteName | A theme with a lot of contrast |
| Paquete con el tema KBFXName | KBFX Theme Package |
| Tema predeterminado con estacas verdesName | Default theme with green pegs |
| Tema predeterminado con estacas moradasName | Default theme with purple pegs |
| Tema predeterminado con estacas rojasName | Default theme with red pegs |
| Este inusual tema marca la primera vez que un tema social fue descrito en una canción del festival. | This unusual subject matter marks the first time that a social issue was described in a Contest entry. |
| Me temo que en un próximo futuro tengamos que hablar más extensamente con la Comisión sobre este tema. | For the first time in German history unity, peace, freedom and neighbourly goodwill have all come together. |
| Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población. | Curiously, the one taboo area in this discussion is population. |
| Y, de nuevo, podría hablar tres horas sobre este tema. | And again, I could talk for three hours about this subject. |
| Nunca me imaginé que estaríamos hablando de este tema hoy. | I never imagined we'd be talking about this topic today. |
| El tema de TED de este año es Full Spectrum . | Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum. |
Búsquedas relacionadas : Este Tema - Este Tema - Relación Con Este Tema - Con Respecto A Este Tema - En Relación Con Este Tema - En Relación Con Este Tema - Con Respecto A Este Tema - Cerrar Este Tema - Tomar Este Tema - Elevar Este Tema - Abordar Este Tema - Planteado Este Tema