Traducción de "con el calor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calor - traducción : Calor - traducción :
Palabras clave : Heat Warmth Wave Warm

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estábamos sudando con el calor.
We were sweating in the heat.
El asfalto se ablandó con el calor.
The asphalt was softened by the heat.
Tempur se ablanda con el calor y se endurece con el frío.
Tempur softens when warm, but strengthens in the cold.
El calor aprieta.
The heat is on.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Ahora, finalmente, podemos determinar el desequilibrio energético con precisión midiendo el contenido de calor de los reservorios de calor de la Tierra.
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.
El dulce que tuve en mi bolsa se derritió con el calor.
The candy I had in my bag went mushy in the heat.
No me gusta estudiar con este calor.
I don't like studying in this heat.
No lo puedo hacer con este calor.
I can't do it in this heat.
El calor me afectó.
I was affected by the heat.
Me gusta el calor.
I like the heat.
El calor era insoportable.
The heat was unbearable.
Con relleno sintético y forro para mantener el calor, pero también cómodas.
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.
No puedo soportar el calor.
I can't take the heat.
No me importa el calor.
I don't mind the heat.
El niño sufre del calor.
The child is suffering from the heat.
El calor me está sofocando.
The heat is stifling to me.
No me gusta el calor.
I don't like the heat.
El calor marchitó las flores.
The heat withered the flowers.
No podía soportar el calor.
I couldn't stand the heat.
El lunes probablemente haga calor.
Monday will probably be a hot day.
El calor me está matando.
The heat is killing me.
El hierro conduce bien el calor.
Iron transmits heat well.
Calor
Heat
sólo la corteza puede caramelizarse porque es el único lugar con calor suficiente.
Only the crust can caramelize. It's the only place that gets hot enough.
Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.
I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.
It was so hot that I slept with the window open.
No salgas con este calor sin ponerte un sombrero.
Don't go out in this heat without wearing a hat.
No salgas con este calor sin cubrirte la cabeza.
Don't go out in this heat without covering your head.
El monumento que deshonraba al traidor Corfitz Ulfeldt perdió unas cuantas letras con el calor.
The monument that shamed traitor Corfitz Ulfeldt lost a few letters in the heat.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat turns ice into water.
El calor transforma el agua en vapor.
Heat turns water into steam.
El calor transforma el hielo en agua.
Heat changes ice into water.
El plumón de ganso conserva el calor.
Goose down retains the heat.
El sol entrega luz y calor.
The sun gives light and heat.
Recuerdo el calor de sus brazos.
I remember the warmth of her arms.
Hace mucho calor durante el verano.
It's very hot during the summer.
No podía dormir por el calor.
I could not sleep because of the heat.
Hace calor.
It's hot.
Tengo calor.
I am hot.
Tengo calor.
I'm hot.
Hace calor.
It is warm.
Hace calor.
It is hot.
Tenemos calor.
We're hot.
Tienes calor?
Are you hot?

 

Búsquedas relacionadas : Comportamiento Con El Calor - Peinado Con Calor - Atrapar El Calor - Disipar El Calor - Retener El Calor - El Calor Generado - Conducir El Calor - El Calor Rechazado - Mantener El Calor - Para El Calor - El Calor Sofocante - Conduce El Calor - Sintiendo El Calor - El Calor Conducido