Traducción de "con edad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su fuerza disminuía con la edad. | Age diminished his strength. |
| Su ropa no va con su edad. | His clothes didn't match his age. |
| Ella se fue deteriorando con la edad. | She was weary with age. |
| Y podemos mentir la edad con mucha facilidad. | And we can lie about our age online, too, pretty easily. |
| Como los buenos vinos, él mejora con la edad. | Like a good wine, he improves with age. |
| Con la edad la gente se vuelve más cínica. | People grow more cynical with age. |
| Tengo un hermano con la misma edad que tú. | I have a brother who's the same age as you. |
| Todos comenzaron atrasados en edad y con créditos insuficientes. | All start overage and under credit. |
| Que edad tienes? 16 años de edad . | How old are you? Sixteen years old . |
| Los salarios varían en relación con la edad del trabajador. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos. | When you reach a certain age you don't stand on ceremony. |
| Algunas personas no se comportan de acuerdo con su edad. | Some people don't act their age. |
| Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57. | Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57. |
| Edad máxima | Max age |
| La población en edad de trabajar está constituida por la población con edades comprendidas entre los 15 y los 64 años de edad . | Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term . |
| El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad | And stress, worry, anger all decrease with age. |
| Todavía vivimos con el viejo paradigma de la edad como un arco. | We're still living with the old paradigm of age as an arch. |
| Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC . | Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB . |
| Sé tu edad. | I know how old you are. |
| Qué edad tienes? | How old are you? |
| Qué edad tenía? | How old was he? |
| Edad en días | Age in Days |
| Edad del proyecto | Project age |
| Veo un montón de personas de edad avanzada con dificultades auditivas o visuales. | I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. |
| Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito! | And, when he (his son) was old enough to walk with him, he said O my son! |
| Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito! | When he was old enough to assist in his endeavour, he said, My son! |
| Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito! | Then, when (the son) reached (the age of) (serious) work with him, he said O my son! |
| Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro. | Of course, many senior citizens are happy with retirement. |
| Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación. | Of course, many senior citizens are happy with retirement. |
| Y luego muestra cómo le va en comparación con su grupo de edad. | So, it also then tells you how you do compared to your age group. |
| Yo siento mi edad. | I feel my age. |
| Qué edad tiene entonces? | How old is he then? |
| Podría preguntarte tu edad? | Might I ask your age? |
| Podría preguntarle su edad? | Might I ask your age? |
| Me preguntó mi edad. | She asked me how old I was. |
| Tenemos la misma edad. | We're the same age. |
| Puedes adivinar mi edad? | Can you guess my age? |
| Qué edad me echas? | How old do you think I am? |
| Tenés edad para votar? | Are you old enough to vote? |
| Puedes adivinar su edad? | Can you guess her age? |
| Qué edad tiene usted? | How old are you? |
| Luces de tu edad? | Do you look your age? |
| Puedo preguntarle su edad? | May I ask how old you are? |
| Puedo preguntarles su edad? | May I ask how old you are? |
| Yo tenía tu edad. | I was your age. |
Búsquedas relacionadas : Con La Edad - Con La Edad - Con Gracia Edad - Reemplazar Edad Con - Cambia Con La Edad - Disminuir Con La Edad - Aumentar Con La Edad - Mejora Con La Edad - Desgastado Con La Edad - Aumenta Con La Edad - Disminuye Con La Edad - Con La Edad Avanzada - Mejorar Con La Edad
