Traducción de "con beneficios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Beneficios - traducción :
Palabras clave : Benefits Profits Perks Profit Benefit

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alguien aquí tuvo beneficios negociando con futuros?
Has anybody here made a profit in futures trading?
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Van a aprovecharlo con beneficios a base de carbón.
They're going to be tapping into carbon credits.
Entretanto, normalizar las relaciones con Cuba puede traer amplios beneficios.
In the meantime, normalizing relations with Cuba could have far reaching benefits.
En mi opinión , estos beneficios compensarán con creces los costes .
In my view , these benefits will largely exceed the costs .
Con ambas pendientes hay beneficios netos para el operador del vehículo.
At both slopes there are net benefits to the vehicle operator.
Beneficios Totales
Total Profits
y , en los mercados con escasa competencia , al aumento de los beneficios .
thereafter , per euro .
Con habilidades tan parecidas, los beneficios del intercambio no son tan grandes.
When your skills are so similar, the gains from trade aren t so large.
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
Con el tiempo, el capitalismo se transformó y sus beneficios comenzaron a repartirse más ampliamente.
Eventually, capitalism transformed itself and its gains began to be shared more widely.
En ausencia de una reserva de revalorización , esta pérdida ha sido compensada enteramente con beneficios .
In the absence of a revaluation reserve , the full amount of this loss has been charged against profit . 1996 6 36 90 85 217 4
Así que podría ser que quieras ajustarlo con precisión con mucho cuidado para conseguir los beneficios sin tener problemas.
So it might be that you would just have to fine tune it very carefully to get the benefits without getting any problems.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
En otras palabras, las pólizas de seguros de salud con beneficios fiscales deben tener deducibles elevados.
In other words, tax favored health insurance policies should have high deductibles.
Y las partes interesadas, cada una con beneficios y perdidas propias, tratarán de influenciar la decisión.
And stakeholders with specific trade offs will try to influence the decision.
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of financial integration
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of price stability
1.821.819.922 ( 364.363.984 ) 1.457.455.938 Beneficios distribuibles 614.454.254
614,454,254 0 614,454,254 1,821,819,922 ( 364,363,984 ) 1,457,455,938
Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .
Esos beneficios no carecen de riesgos.
These benefits do not come without risk.
Los beneficios, sin embargo, son importantes.
Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
This approach has enormous potential benefits.
Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes.
I'm gettin' royalties from everyone.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
There are lots of benefits from travelling abroad.
Estos son los beneficios de jugar.
These are the benefits to play.
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.

 

Búsquedas relacionadas : Con Beneficios Mutuos - Viene Con Beneficios - Con Sus Beneficios - Beneficios Con Maquillaje - Beneficios Relacionados Con - Beneficios Con El Tiempo - Beneficios - Beneficios - Beneficios Relacionados Con El Rendimiento - Beneficios Relacionados Con El Trabajo - Bonificación Relacionada Con Los Beneficios - Obtener Beneficios - Beneficios Especiales