Traducción de "con alta distinción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distinción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Coincidencia con distinción de mayúsculas | Case sensitive matching |
| Distinción de mayúsculas | Case sensitive |
| Distinción de Mayúsculas | Case Sensitive |
| En 2012, fue nombrado NEA Jazz Master por el National Endowment for the Arts, la distinción más alta otorgada a un músico de jazz en EE. | Also in 2012, he was named a NEA Jazz Master by the National Endowment for the Arts, United States' class='bold'>highest honor in jazz music. |
| Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia. | This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. |
| Aquella distinción era merecida. | That class='bold'>class='bold'>distinction was well declass='bold'>served. |
| Distinción entre electricidad y magnetismo. | class='bold'>class='bold'>Distinction between electricity and magnetism. |
| Giugiaro fue premiado con la distinción del Diseñador de Coches del Siglo en 1999. | Giugiaro was named Car Designer of the Century 1999 and inducted into the Automotive Hall of Fame in 2002. |
| no hacéis distinción entre vosotros, y no venís a ser jueces con malos criterios | haven't you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts? |
| no hacéis distinción entre vosotros, y no venís a ser jueces con malos criterios | Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts? |
| No se realiza ninguna distinción entre | No class='bold'>class='bold'>distinction is made between the two tiers with regard to the quality of the assets or their eligibility for the various types of 1.1 Risk control framework Tier one and tier two assets are both subject to risk control measures . |
| Él presta dinero con un alta tasa de interés. | He lends money at a high rate of interest. |
| Y la gente podrá caminar con la cabeza alta | And the people can hold their heads up high. |
| Incluso finalizó la secundaria con la media más alta. | He also finished high school with the class='bold'>highest average. |
| Alta | High |
| alta | high |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. | Those will be rewarded with the class='bold'>highest place (in Paradise) because of their patience. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. | Those shall be recompensed with the class='bold'>highest rank for their patience. |
| Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. | These are the ones who will be rewarded with lofty mansions in Paradise, for their steadfastness. |
| Indica a diff que procese los archivos con alta velocidad. | Switches diff to process files with high speed when checked. |
| Un estilo que funciona bien con esquemas de alta resoluciónComment | A style that works well with high contrast color schemes |
| Más alta | class='bold'>Higher |
| Altitud alta | High altitude |
| calidad alta | high quality |
| Alta resolución | High resolution |
| Prioridad alta | High Priority |
| Prioridad alta | High Priority |
| Calidad alta | High Quality |
| Escalera alta | Large Straight |
| Alta calidad | High Quality |
| Alta velocidad | High Speed |
| Alta prioridad | High Priority |
| El salvavidas tiene que estar hecho con materiales de alta calidad. | The life preserver must be made of high quality materials. |
| ... y este error también ocurre con los medio de alta calidad... | ... and this error also occurs with high quality media... |
| Son fácilmente confundidos con ( Celtis laevigata ) y su más fácil distinción es por sus hojas y hábitat. | The common hackberry is easily confused with the sugarberry ( Celtis laevigata ) and is most easily distinguished by range and habitat. |
| No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados. | And they say, We do not discriminate against any of His Messengers. |
| No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados. | They declare, We make no class='bold'>class='bold'>distinction between any of His apostles. |
| No hacemos distinción ente ninguno de Sus enviados. | They say, We do not differentiate between any of His messengers. |
| En este sentido , resulta útil establecer una distinción entre i ) factores temporales relacionados con el proceso de convergencia | It is useful to make a class='bold'>class='bold'>distinction between ( i ) transitory factors related to the convergence process |
| Estaba almorzando con él en una cárcel de alta seguridad en Italia. | I was having lunch with him in a high security prison in Italy. |
| Aquí no hay artilugios de alta tecnología, sólo biología revelada con biología. | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
| La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando. | The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air. |
| Esto en sí mismo es una distinción sin diferencias. | This by itself is a class='bold'>class='bold'>distinction without a difference. |
| Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada. | We distinguished them for the distinct remembrance of the abode (of the Hereafter). |
| Les hicimos objeto de distinción al recordarles la Morada. | We indeed gave them class='bold'>class='bold'>distinction with a genuine affair the remembrance of the (everlasting) abode. |
Búsquedas relacionadas : Alta Distinción - Distinción Con - Con La Más Alta Distinción - Diploma Con Distinción - Completado Con Distinción - Tesis Con Distinción - Honores Con Distinción - Graduado Con Distinción - Graduación Con Distinción - Con Gran Distinción - Grado Con Distinción - Graduado Con Distinción - Servido Con Distinción - Aprobada Con Distinción
