Traducción de "comunicar la visión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comunicar - traducción : Comunicar - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
Tiene algo que comunicar?
Do you have something to report?
Estoy aquí para comunicar.
I'm here as a man who wants to communicate.
Dónde me puedo comunicar contigo?
Where can I get in touch with you?
Esto es notorio también en la manera de comunicar.
This is noticeable in the way they communicate, too.
Cómo se pueden comunicar dos metrónomos?
How can metronomes communicate?
9 no puede comunicar wiTh portmapper
9 can 't communicate with portmapper
10 no puede comunicar con ypbind
10 can 't communicate with ypbind
11 no puede comunicar con ypserv
11 can 't communicate with ypserv
Él sabía cómo comunicar sus ideas.
He knew how to put his ideas across.
La música puede describir lo indescriptible y comunicar lo incognoscible.
Music can name the unnameable and communicate the unknowable.
La visión y la fantasía
The Vision and the Fantasy
La nieve dificultaba la visión.
The snow was making it hard to see.
No podían comunicar sus ideas a hombres.
They couldn't communicate their ideas to men.
Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud.
This is a bankrupt effort at communicating health information.
Y esa es la verdad. Eso es lo que intento comunicar.
And that is the truth. And that's what I try to get out.
La visión eurasiática de Rusia
Russia s Eurasian Vision
La UBS necesita una visión.
UBS needs a vision.
Visión general de la interfaz
Interface Overview
La música trata de comunicar cuidadosamente la emoción expresada por el poema escenificado.
The music carefully attempts to convey the emotion expressed by the poem being set.
Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
Qué es lo más importante que debéis comunicar?
What's the single most important thing you've got to convey?
No se puede comunicar con la libreta de direcciones. Compruebe su instalación.
Unable to contact the address book. Please check your installation.
Visión general
Overview
Visión nocturna
Night Vision
Visión nocturna
Night Vision
Bueno, se pueden comunicar a través de fuerzas mecánicas.
Well, they can communicate through mechanical forces.
Error conexión expirada. Imposible comunicar con un servidor INDI
Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server
Entonces, la simetría es un lenguaje que puede ayudar a comunicar información genética.
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.
BG Y la visión de las tutorías.
BG And the vision of the tutoring thing.
Abandona tu visión pesimista de la vida.
Let go of your negative outlook on life.
Esta es la visión que tenemos, no?
This is the vision we have, isn't it.
Quiero decir algunas palabras sobre la visión.
I want to say a few words about vision.
Necesitáis tener visión.
You've got to have vision.
Campo de visión
Field of View
Campo de visión
Field of view
Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración.
The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration.
Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean.
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.
y una de las cosas que observamos es que si no sabes leer ni escribir y te quieres comunicar a distancia, tienes que saber identificar a la persona con la que te quieres comunicar.
And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.
La visión que vi era como aquella visión que había visto cuando él vino para destruir la ciudad y como la visión que había visto junto al río Quebar. Y caí postrado sobre mi rostro
It was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar and I fell on my face.
La visión que vi era como aquella visión que había visto cuando él vino para destruir la ciudad y como la visión que había visto junto al río Quebar. Y caí postrado sobre mi rostro
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar and I fell upon my face.
La visión de Hoenig y Fisher es correcta.
Hoenig and Fisher have the right vision.
Tengo una visión muy relativista de la seguridad.
I have a very relativistic view of security.
Tiene una visión de la vida muy materialista.
He has a very materialistic outlook on life.
Esa es la visión que tengo en mente.
So that's the vision that I've been thinking about.

 

Búsquedas relacionadas : Comunicar Su Visión - Comunicar La Experiencia - Comunicar La Marca - Comunicar La Importancia - Comunicar La Estrategia - Comunicar Información - Comunicar Hacia - Comunicar Consistentemente - Comunicar Que - Comunicar Claramente - No Comunicar - Comunicar Fácilmente