Traducción de "comunicar claramente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Claramente - traducción : Claramente - traducción : Comunicar - traducción : Comunicar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por el contrario, deben comunicar claramente su forma de pensar y sus intenciones a los mercados y los ciudadanos. | Rather, they should communicate clearly to markets and citizens how they reason and what they intend to do. |
| Tiene algo que comunicar? | Do you have something to report? |
| Estoy aquí para comunicar. | I'm here as a man who wants to communicate. |
| Dónde me puedo comunicar contigo? | Where can I get in touch with you? |
| Cómo se pueden comunicar dos metrónomos? | How can metronomes communicate? |
| 9 no puede comunicar wiTh portmapper | 9 can 't communicate with portmapper |
| 10 no puede comunicar con ypbind | 10 can 't communicate with ypbind |
| 11 no puede comunicar con ypserv | 11 can 't communicate with ypserv |
| Él sabía cómo comunicar sus ideas. | He knew how to put his ideas across. |
| No podían comunicar sus ideas a hombres. | They couldn't communicate their ideas to men. |
| Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés. | Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese. |
| Qué es lo más importante que debéis comunicar? | What's the single most important thing you've got to convey? |
| En lo que se refiere a la obligación, para las administraciones fiscales de un Estado, de comunicar datos fiscales a las de otro Estado miembro, también hay que decir claramente de qué se trata! | As regards the obligation for the tax authorities in one Member State to communicate data on taxation to those of another Member State, it also needs to be made clear just what we are talking about! |
| Bueno, se pueden comunicar a través de fuerzas mecánicas. | Well, they can communicate through mechanical forces. |
| Error conexión expirada. Imposible comunicar con un servidor INDI | Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server |
| Esto es notorio también en la manera de comunicar. | This is noticeable in the way they communicate, too. |
| Habla claramente. | Say it clearly. |
| Hable claramente. | Say it clearly. |
| Dilo claramente. | Say it clearly. |
| Habla claramente. | Speak clearly. |
| Hable claramente. | Speak clearly. |
| Hablen claramente. | Speak clearly. |
| Hablad claramente. | Speak clearly. |
| Habla claramente! | Speak clearly! |
| Claramente francésComment | Clearly French |
| Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean. | And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this. |
| La música puede describir lo indescriptible y comunicar lo incognoscible. | Music can name the unnameable and communicate the unknowable. |
| Claramente estás mal. | It's clear that you're wrong. |
| Claramente él mintió. | He clearly lied. |
| Estabas claramente equivocado. | You were clearly mistaken. |
| Es claramente inevitable. | It is clearly inevitable. |
| Claramente fui ingenua. | Clearly I was naive. XenophobicSA Nyawira Njoroge ( NyawiraNjoroge) April 11, 2015 |
| Afirmemos esto claramente. | Let us make that absolutely clear. |
| Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud. | This is a bankrupt effort at communicating health information. |
| Y esa es la verdad. Eso es lo que intento comunicar. | And that is the truth. And that's what I try to get out. |
| Elementos no autentificados claramente . | Elements not clearly authenticated . |
| Yo me acuerdo claramente. | I remember it clearly. |
| Hable despacio y claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Claramente tú estás equivocado. | Clearly you are mistaken. |
| Tom está claramente decepcionado. | Tom is clearly disappointed. |
| Tom está claramente agotado. | Tom is clearly worn out. |
| No estaba pensando claramente. | I wasn't thinking clearly. |
| Pero claramente admite excepciones. | But it clearly admits some exceptions. |
| Lo he dicho claramente. | I made that clear. |
| Los presentadores deben comunicar datos fiables y no que conduzcan a engaño. | The animators must present solid, not deceptive information. |
Búsquedas relacionadas : Comunicar Información - Comunicar Hacia - Comunicar Consistentemente - Comunicar Que - No Comunicar - Comunicar Fácilmente - Comunicar Más - Comunicar Partidos - Comunicar Cuestiones - Comunicar Datos
