Traducción de "compromiso común" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Compromiso - traducción :
Commitment

Compromiso - traducción :
Compromise

Compromiso - traducción :
Engagement

Común - traducción :
Common

Palabras clave : Commitment Compromise Engagement Made Party Unusual Ordinary Regular Common Nothing

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se subestimó sistemáticamente el compromiso que representaba una moneda común.
The commitment called for by a common currency was consistently underestimated.
La UE necesita, así, encontrar un compromiso sostenido y sostenible, cimentado en la consciencia de un objetivo común.
All of this will require a sustained commitment, underpinned by a strong sense of common purpose.
Ante esta gran perspectiva, nuestro compromiso ha de ser un compromiso de solidaridad, del que participen tanto los Estados miembros como las instituciones comunitarias, cada una de las cuales habrá de con tribuir, en el ámbito de sus competencias, a la tarea común.
A few years ago, before the fall of Communism, I would have asked Mr Ford to go to the Kremlin to get paid, because only in Moscow could they have appreciated his stupidly slavish work.
Tengo otro compromiso.
I have another engagement.
Tenía un compromiso.
I had a commitment.
Esta actitud puede ser muy eficaz para forjar confianza entre los miembros de un equipo y ayuda a fomentar un fuerte compromiso en pos de un ideal común.
This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision.
El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not that common.
Las relaciones indoamericanas se habían estado fortaleciendo gracias al compromiso común de ambas partes con la democracia, sus inquietudes sobre China, y el aumento del comercio y la inversión.
Indian American relations had been strengthening, owing to both sides shared commitment to democracy, common concerns about China, and increasing trade and investment.
Común
Common
Desglose Créditos de compromiso
Breakdown Commitment appropriation
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Han anunciado su compromiso.
They have announced their engagement.
Llegué tarde al compromiso.
I was late for the appointment.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.
A compromise was reached.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Finally we reached a compromise.
Tom firmó un compromiso.
Tom signed a pledge.
El compromiso está ahí.
The commitment is there.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común
Common name, X509 name or common name prefix
1. Afirma su compromiso de
1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de
1. Reaffirms its commitment
Lo siento, tengo otro compromiso.
I'm sorry, I have another engagement.
Al final alcanzamos un compromiso.
In the end we reached a compromise.
Tom le teme al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Tom tiene miedo al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Nombre común
Common Name
Común, pradera
Common, meadow
Nombre común
Common name
Nombre común
Common name
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
A veces decimos El sentido común es muy poco común .
We sometimes say Common sense is quite uncommon.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
We have a common past, and we have a common future.
La conocemos ya perfectamente. Quiero limitarme a algunos pocos aspectos que constituyen los puntos centrales de la propuesta común de compromiso y exponer al mismo tiempo un aspecto constructivo para superar la crisis.
I think that this House cannot but agree with all of that, acknowledging at the same time that all those who wish to affirm the principle of international law owe a debt of gratitude to the United States which has shouldered prime responsibility for resisting the claims of Saddam Hussein.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes.
I canceled my appointment because of urgent business.
A Tom le asusta el compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Se encontró en un compromiso terrible.
He found himself in a terrible fix.
Y la tercera es el compromiso.
And the third is commitment.
Se ha llegado a un compromiso.
A compromise has now been reached.
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
La Comisión apoya plenamente este compromiso.
The Commission fully supports this compromise.
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN
COMMON COMMERCIAL POLICY

 

Búsquedas relacionadas : Un Compromiso Común - Común - Compromiso - Praxis Común - Tema Común - Caso Común - Común Conocida - Consenso Común - Decisión Común - Alarma Común
Display this page in English Display this page in English