Traducción de "comprometida con la oferta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oferta - traducción :
Bid

Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella está comprometida con él.
She is engaged to him.
Mi hermana está comprometida con él.
My sister is engaged to him.
Estoy comprometida.
I'm engaged.
La clave ha sido comprometida
Key Has Been Compromised
Ya estoy comprometida.
I'm already engaged.
Jill está comprometida a Jack.
Jill is engaged to Jack.
Aceptamos con gusto tu oferta.
We gladly accept your offer.
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Eligen la pasividad complaciente en lugar de la participación comprometida.
They choose obliging passivity over engaged participation.
China parece estar más comprometida con la reestructuración que Estados Unidos al menos en un futuro previsible .
China appears to be more committed to restructuring than the US at least for the foreseeable future.
Rechacé la oferta.
I rejected the offer.
Ahora oigo que la presa de Caroni ha estado comprometida... DIÉSEL!
Now I hear that the caroni dam has been compromised...DIESEL!
Al mismo tiempo, Cartago estaba comprometida en combates con las colonias griegas del Mediterráneo occidental.
At the same time, Carthage was engaged in fighting the Greek colonies that had spread from Greece across the western Mediterranean.
Clay aceptó la oferta.
Clay accepted the offer.
Tom rechazó la oferta.
Tom turned down the offer.
Tom rechazó la oferta.
Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
He ahí la oferta.
That's the offer.
La oferta fue rechazada.
The offer was refused.
Como subraya la Declaración de Laeken la imagen de una Europa democrática y comprometida con el mundo concuerda perfectamente con lo que desea el ciudadano .
As the Laeken Declaration stresses, the image of a democratic and globally engaged Europe admirably matches citizens' wishes .
'Si ella está comprometida con un hombre y hace votos o pronuncia de labios algo asumiendo obligación
If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance of her lips, with which she has bound her soul,
'Si ella está comprometida con un hombre y hace votos o pronuncia de labios algo asumiendo obligación
And if she had at all an husband, when she vowed, or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul
Los americanos rechazaron la oferta.
The Americans rejected the offer.
Van Buren rechazó la oferta.
Van Buren rejected the offer.
c ) la originalidad de la oferta
or ( c ) the originality of the tender
y nuestra calidad de vida va a verse seriamente comprometida.
And our quality of life is going to be severely compromised.
Ahora, no digo que Apple sea la única compañia comprometida al culto de la simplicidad.
Now, I'm not saying that Apple is the only company who has embraced the cult of simplicity.
Nuestro último café juntos fue conmovedor ella estaba muy comprometida con la persona que había inventado como medio para sobrevivir al cambio.
Our last coffee together was heartbreaking she was too far committed to the person she had invented as a means of survival to change.
Marcia Henville era conocida por su valentía en la búsqueda de la verdad y la nación ha perdido una gran periodista, comprometida y con talento.
PM MarciaHenville was known for her fearless pursuit of the truth, and the nation has lost a talented and dedicated journalist CCN TV6 ( tv6tnt) January 24, 2015
Le convencí de aceptar la oferta.
I persuaded him into accepting the offer.
Betty rechazó la oferta de Muriel.
Betty turned down Muriel's offer.
Tom aceptó la oferta de trabajo.
Tom accepted the job offer.
El Presidente Polk retiró la oferta.
President Polk withdrew the offer.
Tom rechazó la oferta de Mary.
Tom declined Mary's offer.
Tom apreció la oferta de María.
Tom appreciated Mary's offer.
Aceptar automáticamente la oferta de descarga
Automatically accept download offer
Swanson dice que rechazó la oferta.
Swanson says he rejected the offer.
La eficiencia en el uso de la información dinámica en el autismo parece estar considerablemente comprometida.
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
La oferta es proporcional a la demanda.
Supply is relative to demand.
Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.
This is a limited time offer to new customers only.
Aceptamos su oferta.
We accepted his offer.
Aceptaré tu oferta.
I'll accept your offer.
Haz una oferta.
Make an offer.
Acepto tu oferta.
I accept your offer.

 

Búsquedas relacionadas : Comprometida Con - Comprometida Con La Mejora - Comprometida Con La Investigación - Comprometida Con La Transparencia - Comprometida Con La Diversidad - Comprometida Con La Salud - Comprometida Con La Calidad - Comprometida Con La Mejora - Comprometida Con La Promoción - Comprometida Con La Innovación - Comprometida Con La Protección - Comprometida Con La Ayuda - Comprometida Con La Seguridad - Comprometida Con La Comprensión