Traducción de "comprensión intelectual" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Comprensión - traducción :

Comprehension

Comprensión - traducción :

Understanding

Intelectual - traducción :

Egghead

Intelectual - traducción :

Highbrow

Intelectual - traducción :

Intellectual

Palabras clave : Understanding Comprehension Grasp Sympathy Beyond Intellectual Intellectually High

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom es intelectual.	Tom is intellectual.
Fármacos y propiedad intelectual.	Drugs and intellectual property.
Derecho de propiedad intelectual	Copyright
Propiedad intelectual e industrial	Intellectual and industrial property
Violaba la propiedad intelectual.	And it's a copyright violation.
Tener alto coeficiente intelectual	So a high I.Q.
También es comprensión.	It's also understanding.
Relocalización laboral y propiedad intelectual.	Outsourcing and intellectual property.
Se protege la propiedad intelectual.	Intellectual property shall be protected.
Es importante tener curiosidad intelectual.	It is important to have intellectual curiosity.
Bueno, una mala comprensión.	Well, a poor understanding.
Una crisis de comprensión	A Crisis of Understanding
La comprensión es fundamental.	Comprehension is fundamental.
La batalla intelectual contra el ISIS	ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई
Están atascados en su terruño intelectual.	They are stuck in their intellectual patch.
Comprendan, esta es mi Viagra intelectual.	But, understand this is my intellectual Viagra.
Es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada.	It's like a consenting intellectual S M activity.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.	Chess is a highly intellectual game.
Los lentes te hacen ver más intelectual.	Wearing glasses makes you look more intellectual.
El otro objetivo es comercial robar propiedad intelectual.	The other objective is commercial to pilfer intellectual property.
Es solo una configuración de la propiedad intelectual.	It's just an intellectual property setup.
es como el coeficiente intelectual, o algo así.	It's a, kind of, the qi thing, or whatever.
Y es un reto intelectual comprender cómo lo hacemos.	And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
Establezca aquí la fecha de creación del contenido intelectual.	Set here the creation date of intellectual content.
Establezca aquí la hora de creación del contenido intelectual.	Set here the creation time of intellectual content.
Un cráneo grande significaba un gran cerebro y mayor capacidad intelectual, y un cráneo pequeño indicaba un cerebro pequeño y una menor capacidad intelectual.	A large skull meant a large brain and high intellectual capacity, and a small skull indicated a small brain and decreased intellectual capacity.
Es mediada por información previa a la comprensión.	It's mediated by information before the comprehension.
El problema está más allá de mi comprensión.	The problem is beyond my grasp.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.	English is too difficult for my comprehension.
Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica.	It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual	Disclaimer amp copyright
Bueno, supongo. Ya saben, China no tiene... propiedad intelectual, verdad?	Well, I guess. You know, China has no no intellectual property, right?
Esta teoría despertó en mí un interés más que intelectual.	Now this theory was of more than just intellectual interest to me.
Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual.	Set here the earliest intended usable date of intellectual content.
Establezca aquí la hora más cercana prevista del contenido intelectual.	Set here the earliest intended usable time of intellectual content.
Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual.	Set here the latest intended usable date of intellectual content.
Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual.	Set here the latest intended usable time of intellectual content.
Entendiendo el derecho de propiedad intelectual en el mundo árabe	Understanding Copyright in the Arab World Global Voices
Estos números van más allá de la comprensión humana.	These figures are beyond human understanding.
Este tipo de situación es resultado de la comprensión.	This kind of situation occurs as a result of understanding.
La moralidad siempre ha sido la moneda intelectual de estos conflictos.	Morality has always been the intellectual coin of these conflicts.
Y todavía hoy estamos pagando el precio por ese error intelectual.	And we are still paying the price for that intellectual failure today.
Pero China no es el único país que roba propiedad intelectual.	China is not the only country that steals intellectual property.
Cuando tenía 8 años estaba claramente preocupado por mi propiedad intelectual.	I was clearly worried about my intellectual property when I was eight.
Amigos míos, el garabato nunca ha sido enemigo del pensamiento intelectual.	My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.

Búsquedas relacionadas : Rápida Comprensión Intelectual - Comprensión - Curiosidad Intelectual - Desarrollo Intelectual - Historia Intelectual - Habilidad Intelectual - Capacidad Intelectual - Contenido Intelectual - Discapacidad Intelectual

Display this page in English