Traducción de "comprendiendo el método" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Método - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy comprendiendo. | I'm catching on. |
| Se debe estudiar la visión comprendiendo cómo el sistema motor la usará. | You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision. |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| Y están comprendiendo más acerca de la matemática cuántica. | And they're understanding more about quantum mathematics. |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| Quiero decir, les mostré un modelo, pero una computadora no está comprendiendo. | I mean, I showed you a computer model, but a computer is not understanding. |
| Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor | Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord |
| Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor | Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord |
| Más personas están comprendiendo la verdadera magnitud de los peligros que nos esperan. | More people are grasping the true extent of the dangers ahead. |
| b) Si el método empleado | (b) The method used is either |
| Le explican el método francés. | They explained to her the French method. |
| Este es el mejor método. | This is the very best method. |
| Innegablemente es el mejor método. | It's undeniably the best method. |
| Innegablemente es el mejor método. | It's incontestably the best method. |
| Innegablemente es el mejor método. | It's indisputably the best method. |
| Cómo funciona el método DTR | How the DTR method works |
| Método para calcular el pronóstico | Method to calculate forecast |
| Ahora, fíjense, él asintió con la cabeza, dándome una indicación de que estaba comprendiendo el flujo de comunicación. | Now notice, he nodded there, he was giving me some indication he was understanding the flow of communication. |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| Aprendemos por el método prueba error. | We learn by trial and error. |
| Aprendemos mediante el método prueba error. | We learn by trial and error. |
| Necesitamos combinarlo con el método científico. | We need to combine this with the scientific method. |
| Cómo funciona el método de órdenes | How the Command Method Works |
| Autentificar utilizando el método HTTP básico. | Perform authentication using the HTTP Basic method. |
| Utilizar el método de aprendizaje Leitner | Use the Leitner learning method |
| Método de compresión para el archivo | Compression method for archive |
| No utilizar el método de deflación | Do not use deflate method |
| Método para calcular el pronóstico histórico | Method to calculate history based forecast |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
| Reconociendo el cuerpo, reconociendo sus movimientos, la tecnología, comprendiendo que se ha pasado de estar sentado a estar de pie. | Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up. |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| El método más simple es mediante el ratón | The simplest method is to use your mouse |
| El método dio resultado, pero demasiado bien. | The approach worked, but a little too well. |
| Así , al aplicar el método 1 en | Thus , in application of method 1 for |
| El método segundo no siempre está disponible. | The second way is not available always. |
| El nuevo método era todo menos ideal. | The new method was anything but ideal. |
| Sin duda este es el mejor método. | This is definitely the best method. |
| Quisiera decir algo sobre el método corriente. | I just wanted to say something about the standard method. |
| El Método se divide en dos fases. | The Montignac Method is divided into two phases. |
Búsquedas relacionadas : Comprendiendo El Dispositivo - Comprendiendo El Equipo - Comprendiendo El Trabajo - Comprendiendo El Documento - Están Comprendiendo - Comprendiendo Cada - Aplicar El Método - En El Método - Utilizando El Método - Por El Método - Con El Método - Implementar El Método - Proporcionar El Método - El Método Implica
