Traducción de "compras y contrataciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compras - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cientos de funcionarios de alto grado fueron reemplazados por jóvenes profesionales educados en Occidente y el gobierno está trabajando a ritmo febril para implementar reformas profundas e integrales (entre ellas, una nueva ley de compras y contrataciones públicas y un paquete de legislación anticorrupción). | Hundreds of top officials have been replaced by young, Western educated professionals, and the government is now working feverishly to implement deep and comprehensive reforms, including a new law on public procurement and a package of anti corruption legislation. |
| Compras | Buys |
| en compras. | Capital purchase items. |
| DM Compras. | DM Shopping. |
| Además, las contrataciones parecen mantenerse a ese rápido ritmo a comienzos de 2015. | Moreover, hiring seems to be holding at that brisk pace in early 2015. |
| Ir de compras | Shopping |
| Irán de compras. | They'll go shopping. |
| Dónde compras verduras? | Where do you buy vegetables? |
| Fui de compras. | I went shopping. |
| Las empresas, anticipando esa dificultad, están menos dispuestas a realizar contrataciones a menos que estén seguras de que la demanda de sus productos a largo plazo será suficiente para justificar las contrataciones de largo plazo. | Anticipating that difficulty, companies are less willing to hire in the first place, until they are sure that long term demand for their products is sufficient to justify long term hires. |
| Los empleados recién contratados y las empresas recién creadas gastan dinero, que induce a más contrataciones, más empresas y más gasto. | The newly hired workers and newly formed businesses spend money, which induces more hiring, more start ups, and yet more spending. |
| Conduje hasta la ciudad y fui de compras. | I drove to town and went shopping. |
| Artículo 19 Compras 19.1 . | Article 19 Procurement 19.1 . |
| Artículo 19 Compras 19.1 . | Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 . |
| Ella fue de compras. | She has gone shopping. |
| Ella salió de compras. | She went shopping. |
| Iré de compras mañana. | I'm going shopping tomorrow. |
| Iré de compras mañana. | I'll go shopping tomorrow. |
| Deseo ir de compras. | I want to go shopping. |
| Ellos van de compras. | They go shopping. |
| Tom está de compras. | Tom is shopping. |
| Me voy de compras. | I'm going shopping. |
| Quieres ir de compras? | Do you want to go shopping? |
| Ayer fuimos de compras. | We went shopping yesterday. |
| Solo lo compras allá. | You only buy it there. |
| Normalmente cuando compras un respirador en un hospital, compras uno diferente para niños, compras uno diferente para transporte. Éste lo hará todo, y lo hará a mitad de precio y no necesita aire comprimido. | Usually when you buy a ventilator in a hospital, you buy a different one for children, you buy a different one for transport. This one will do everything, and it will do it at half the price and doesn't need compressed air. |
| Ella terminó rápido su almuerzo y fue de compras. | She finished her lunch quickly and went shopping. |
| No irás de compras conmigo? | Won't you go shopping with me? |
| Pagué esas compras en efectivo. | I paid for the purchase in cash. |
| Tengo que hacer unas compras. | I have some shopping to do. |
| Yoko fue de compras ayer. | Yoko went shopping yesterday. |
| Vamos de compras al centro. | Let's go shopping downtown. |
| Quieres ir conmigo de compras? | Do you want to go shopping with me? |
| Dónde puedo hacer algunas compras? | Where can I do some shopping? |
| Ella pretendía ir de compras. | She intended to go shopping. |
| Vas de compras a menudo? | Do you often go shopping? |
| Se fue a hacer compras. | He went shopping. |
| Pagué mis compras en efectivo. | I paid for my purchases in cash. |
| Tom está haciendo las compras. | Tom is doing the shopping. |
| Has acabado tus compras navideñas? | Have you finished your Christmas shopping? |
| Cuando los compras, son bebés. | So when you first get them, they're babies. |
| Las compras no están disponibles. | Purchases unavailable. |
| Y la tercera es Los mosquiteros gratuitos desaniman futuras compras? | And the third one is Do free bed nets discourage future purchase? |
| Yo haré las compras por usted. | I'll do the shopping for you. |
| Mi pasatiempos es ir de compras. | My hobby is shopping. |
Búsquedas relacionadas : Contrataciones Recientes - Contrataciones Estratégicas - Contrataciones Futuras - Contrataciones Adicionales - Nuevas Contrataciones - Nuevas Contrataciones - Contrataciones Clave - Nuevas Contrataciones - Alquileres Y Compras - Compras Y Finanzas - Compras Y Logística - Compras Y Ventas - Ventas Y Compras - Compras Y Adquisiciones
