Traducción de "composición de los órganos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Composición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 59 181. Distribución geográfica equitativa en la composición de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos | 59 181. Equitable geographical distribution in the membership of the human rights treaty bodies |
| Expresando preocupación por el desequilibrio regional que existe en la composición actual de algunos de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, | Expressing concern at the regional imbalance in the current composition of the membership of some of the human rights treaty bodies, |
| h) El principio de la representación equilibrada de las regiones y los sexos en la composición del personal de todos los órganos del sistema de las Naciones Unidas | (h) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of the United Nations system |
| h) El principio de la representación equilibrada de las regiones y los sexos en la composición del personal de todos los órganos del sistema de las Naciones Unidas | (h) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of all bodies within the United Nations system |
| ) Composición de los grupos políticos CL Acta. | We believe that treaty rights should adapt to democratic developments, |
| i) El principio de la representación equilibrada de las regiones y de hombres y mujeres en la composición del personal de todos los órganos del sistema de las Naciones Unidas | (i) The principle of equitable regional and gender balanced representation in the composition of the staff of the United Nations system |
| Composición de mensajes | Composing Messages |
| Tipo de composición | Compositing type |
| Modo de composición | Composite mode |
| Modo de composición | Composite Mode |
| Modo de composición | Node Composite Mode |
| Composición de clase | Class Composition |
| Designación de los órganos rectores | Appointment of decision making bodies |
| Responsabilidades de los órganos rectores | Responsibilities of the decision making bodies |
| COMPOSICIÓN | COMPOSITION |
| Composición | Composition |
| Composición | Composite |
| Una vez más, se trata de órganos algo más complejos. Pero de lejos, los órganos sólidos más complejos son los vascularizados, los altamente vascularizados, órganos con muchos vasos sanguíneos, órganos como el corazón, el hígado, los riñones. | Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys. |
| Composición de la Secretaría | Composition of the Secretariat |
| Estado de la composición | Compositing State |
| Estado de la composición | Compositing state |
| Comportamiento de los órganos del Estado | Conduct of organs of a State |
| Suspender composición | Suspend Compositing |
| Composición elemental | Elemental composition |
| Código de composición de Raptor | Raptor compositing code |
| Profundizar significa reforzar la eficacia de todos los órganos, pero de los órganos actuales no de los que se creen nuevos. | It is in the best interests of us all to ensure that that aid is given to the people, who have invested all their hopes in the new developments. |
| Usamos órganos de donantes, órganos que han sido descartados, y luego usamos detergentes muy suaves para retirar todos los elementos celulares de estos órganos. | We actually take donor organs, organs that are discarded, and we then can use very mild detergents to take all the cell elements out of these organs. |
| Los órganos rectores del Banco Central Europeo, su composición y las normas de su funcionamiento se definen en los artículos III 382 y III 383 y en los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo. | The decision making organs of the European Central Bank, their composition and operating methods are set out in Articles III 382 and III 383, as well as in the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank. |
| Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores | Article 12 Responsibilities of the decision making bodies |
| Composición acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Composición Acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Prolegómenos de la composición tipográfica . | Prolegómenos de la composición tipográfica . |
| Actualizar estado de la composición | Update Compositing State |
| Composición fotográfica de cinco colores | Five Color Photo Composite |
| Composición mejorada de seis colores | Six Color Enhanced Composite |
| Composición fotográfica de Pierre Destruel. | Photo composition by Pierre Destruel. |
| (') Composición del Parlamento Verificación de creden ciales Composición de los Grupos Políticos Delega ción de la facultad decisoria en una comisión cart. 37 del | VON DER VRING (S), Chairman of the Committee on Budgets. (DE) Madam President, I am most concerned about the way we are going about the budgetary procedure at second reading this week. |
| 51. Hace suya la composición de las mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2008 2009, según se recoge en el párrafo 50 supra, y conviene en que la Comisión y sus Subcomisiones elijan a los funcionarios de sus mesas en sus períodos de sesiones respectivos en 2008, de conformidad con esa composición | 51. Endorses the composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for the period 2008 2009, as reflected in paragraph 50 above, and agrees that the Committee and its Subcommittees should elect their officers at their respective sessions in 2008 in accordance with that composition |
| Participación en los órganos rectores | Participation in decision making bodies |
| Composición del jurado | The jury is composed of the following people |
| Composición oro nórdico | Composition Nordic gold |
| Continuar la composición | Resume Compositing |
| Suspender la composición | Suspend Compositing |
| Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores 12.1 . | Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 . |
| El estómago es uno de los órganos internos. | The stomach is one of the internal organs. |
Búsquedas relacionadas : Los órganos Diana - órganos - Los órganos De Contratación - Vigilancia De Los órganos - Perfusión De Los órganos - Los órganos De Gobierno - Los órganos De Tratados - Asuntos De Los órganos - Daño En Los órganos - Toxicidad En Los órganos - Composición De Los Alimentos - Composición De Los Materiales - Composición De Los Accionistas - Composición De Los Residuos
