Traducción de "complicado aún" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Complicado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| LONDRES Este es un momento complicado para ser un Estado, y un momento aún más complicado para ser ciudadano. | LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen. |
| Pero en realidad resultó muy complicado pasar las páginas, sin pensar aún en el volumen. | But it actually turns out to be pretty hard to turn pages, and the volume isn't there. |
| Y esto se vuelve más complicado aún cuando las doctrinas de uso se tornan ambiguas. | It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous. |
| Las consideraciones geopolíticas han complicado la situación aún más, como lo demuestra el conflicto de Ucrania. | Geopolitical considerations have complicated matters further, as the conflict in Ukraine demonstrates. |
| Nada complicado. | Nothing difficult. |
| Es complicado. | It's complicated. |
| Es complicado. | It's tricky. |
| Es muy complicado. | It's very intricate. |
| No es complicado. | It's not complicated. |
| Es demasiado complicado. | It's too complicated. |
| Es complicado, sabes? | It's complicated, you know. |
| Es complicado, sabéis? | It's complicated, you know. |
| Es complicado, sabe? | It's complicated, you know. |
| Es complicado, saben? | It's complicated, you know. |
| es muy complicado. | It's really difficult. |
| Mentir es complicado. | Lying's complex. |
| Bueno, fue alguien complicado. | Well, he was complicated. |
| No es tan complicado. | It's not that complicated. |
| El amor es complicado. | Love is complicated. |
| Es un muchacho complicado. | He's a complicated boy. |
| El amor es complicado. | Love is confusing. |
| Es un asunto complicado. | It's a complex issue. |
| Este caso es complicado. | This case is complex. |
| El caso es complicado. | The case is complex. |
| Se está poniendo complicado. | It's getting complicated |
| Para mí es muy complicado, pero saben que tu padre es cercano a Margaret Thatcher, así que para ti será aún peor. | It's bad enough for me, but they know your father is close to Margaret Thatcher, so it will be worse for you. |
| Por qué soy tan complicado? | Why am I so complicated? |
| Es más complicado que eso. | It's more complicated than that. |
| Era un mundo muy complicado. | It was a very complicated world. |
| Pensé que podría ser complicado. | I thought it might be complicated. |
| Es un problema bastante complicado. | It's a fairly complicated problem. |
| Vivimos en un mundo complicado. | We live in a complicated world. |
| Un poco más complicado, verdad? | A bit more challenging, right? |
| Presenta este dispositivo increíblemente complicado. | And he comes up with this incredibly complicated device. |
| Perdonen lo complicado del diagrama. | And forgive the complicated diagram. |
| Es muy complicado de explicar. | It's very complicated to explain. |
| Es un proceso sumamente complicado. | This is a tremendously complicated process. |
| Equilibrar los intereses de diferentes grupos étnicos es extraordinariamente complicado debido a las relaciones confusas, aún más complicadas por las influencias pakistaníes e iraníes. | Balancing the interests of a variety of ethnic groups is unusually difficult due to the tricky relations between them, a fact which is further complicated by the influence of Pakistan and Iran. |
| Podemos tomar un vídeo de lo que está pasando, pero aún si pasamos este vídeo paso a paso, es complicado ver qué esta pasando. | We can take a movie of what's going on, but even if we single stepped this movie, it's tricky to see what's going on. |
| Ahora, por qué es tan complicado? | Now, why is this so complicated? |
| Su mentira ha complicado la situación. | His lie complicated matters. |
| Será complicado sacar tiempo para hacerlo. | It'll be hard to find the time to do that. |
| Obtenemos algo un poco más complicado, | You get something a little bit more complicated. |
| Ahora, llevar esto encima es complicado. | Now, carrying this thing around is complicated. |
| Es un problema de física complicado. | It's a complicated physics problem. |
Búsquedas relacionadas : Aún Más Complicado - Menos Complicado - Lo Complicado - Más Complicado - Es Complicado - Bastante Complicado - Poco Complicado - Poco Complicado - Complicado Para - Tema Complicado - Tan Complicado - Camino Complicado - Punto Complicado
