Traducción de "competitivos por naturaleza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Naturaleza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunos deportes son inherentemente competitivos.
Some sports are inherently competitive.
Soy optimista por naturaleza.
I am an optimist by nature.
Somos dualistas por naturaleza.
So we are natural born dualists.
Helen es optimista por naturaleza.
Helen is by nature an optimist.
Él era pasivo por naturaleza.
He was passive by nature.
Él es vago por naturaleza.
He is lazy by nature.
Ella es curiosa por naturaleza.
She's inquisitive by nature.
Si sus precios son competitivos, haremos un pedido mayor.
If your prices are competitive, we will place a large order.
Si vuestros precios son competitivos, haremos un pedido importante.
If your prices are competitive, we will place a large order.
George es muy sincero por naturaleza.
George is very honest by nature.
Por eso recurrimos a la naturaleza.
And so here we looked to nature.
Con este fin, dentro de un sistema de mercados abiertos y competitivos, su acción tendrá por objetivo
For that purpose, in accordance with a system of open and competitive markets, their action shall be aimed at
Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible.
Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible.
Él es por naturaleza una persona generosa.
He is by nature a generous person.
Ella tiene un buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
Todos los hombres se odian por naturaleza.
All men naturally hate each other.
Reconocen los fundamentos dinámicos, transparentes y competitivos de la economía irlandesa.
They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy.
Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
El hombre es un animal político por naturaleza.
Man is by nature a political animal.
Ambos deportistas son muy competitivos y a menudo surgen roces entre ellos.
Both sportsmen are very competitive and, often, animosities arise between them.
No es por nada que el Caribe y África no tienen presencia en estas disciplinas en los niveles competitivos más altos.
It is no coincidence that the Caribbean and Africa do not have a presence in these disciplines at the highest levels of competition.
Hay que desarrollar ejes temáticos específicos y competitivos en laboratorios abiertos, que representen centros destacados por la calidad de su trabajo.
I should also like to thank the Commission which has proved extremely cooperative and made a great deal of information available to me fot both reports.
Ella es una mujer de buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
La experta en atajos, es por supuesto, la naturaleza.
The master of shortcuts it's, of course, nature.
Inspirado por la naturaleza ese es el tema aquí.
Inspired by nature that's the theme here.
Naturaleza
Nature
En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.
In many places, nature is threatened by human activity.
Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.
Naturaleza jurídica
Legal nature
Por fortuna, Grecia es un país de talentos excepcionales, capaz de crear nuevos sectores competitivos desde cero, si se le da la oportunidad.
Fortunately, Greece is a country of exceptional talents, capable of building new competitive sectors from the ground up, if given the chance.
En una unión monetaria solo hay dos maneras de cerrar la brecha de competitividad entre países transferencias desde los países más competitivos hacia los menos competitivos, o una devaluación interna, que implica reducir los salarios reales.
In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wills to lessen your burden and man was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
God desires to lighten things for you, for man was created a weakling.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah intendeth that he shall lighten unto you, and man hath been created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wishes to lighten (the burden) for you and man was created weak (cannot be patient to leave sexual intercourse with woman).
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
God intends to lighten your burden, for the human being was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wants to lighten your burdens, for man was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah would make the burden light for you, for man was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah desires to lighten your burden, for man was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wishes to lighten for you (the jurisprudence), and humans are created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
And Allah wants to lighten for you your difficulties and mankind was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
God wants to relieve you of your burden all human beings were created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah desires that He should make light your burdens, and man is created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
God wishes to lighten your burdens, for, man has been created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah doth wish to lighten your (difficulties) For man was created Weak (in flesh).

 

Búsquedas relacionadas : Por Naturaleza - Salarios Competitivos - Salarios Competitivos - Beneficios Competitivos - Retos Competitivos - Movimientos Competitivos - Fines Competitivos - Resultados Competitivos - Criterios Competitivos - Rendimientos Competitivos - Requisitos Competitivos - Cuentas Competitivos - Ser Competitivos - Spreads Competitivos