Traducción de "competitividad impulso" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Competitividad - traducción :
Competitiveness

Impulso - traducción :
Impulse

Impulso - traducción :
Momentum

Impulso - traducción :
Urge

Palabras clave : Competitive Peripheral Businesses Countries Competition Impulse Momentum Urge Boost Thrust

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con su salida, la mayor esperanza griega sería algo similar un acusado impulso de la competitividad exterior.
Under Grexit, Greece's best hope would be something similar a sharp boost in external competitiveness.
Las autoridades deberían centrarse en el impulso a la productividad no en la competitividad que darían unos salarios adecuados para los trabajadores.
Policymakers should focus on boosting productivity, not competitiveness, with workers being paid their due.
Es un impulso. Y la tecnología tiene un impulso.
It has an urge, and technology has an urge.
Esta integración conducirá a un ahorro significativo estimado en 40 mil millones ( 51 millones) al año para 2030 proporcionando así el impulso a la competitividad que la UE tanto necesita.
Such an integrated energy market would lead to significant savings estimates go as high as 40 billion ( 51 billion) annually by 2030 thereby providing a much needed competitiveness boost.
En el marco del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC), el aumento consiguiente en la competitividad de la manufactura presagia un impulso importante del crecimiento de México.
In the context of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the resulting increase in manufacturing competitiveness promises to boost Mexico s growth substantially.
Empezó con mucho impulso.
He got off to a flying start.
Evaluación de la competitividad
Assessment of competitiveness
No habla por propio impulso.
Neither does he speak of his own will.
No habla por propio impulso.
And he does not say anything by his own desire.
No habla por propio impulso.
nor speaks he out of caprice.
No habla por propio impulso.
And he speaketh not of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his desire.
No habla por propio impulso.
Nor doth he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of his own desire
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak from his own inclination.
No habla por propio impulso.
He does not speak out of his own desires.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he say (aught) of (his own) Desire.
Se está generando un impulso.
Momentum is building.
sobre la competitividad de las empresas Lo mismo se aplica a la competitividad de las empresas
on the competitiveness of businesses The same goes for the competitiveness of business 43
Principalmente he llegado a pensar que el amor romántico es un impulso, un impulso básico de apareamiento.
Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive.
John Hockenberry Por qué no es la creación, el impulso de crear Second Life, un impulso utópico?
John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Pero es importante resistir ese impulso.
But it is important to resist this urge.
Tengo un impulso de comprar algo.
I have an urge to buy something.
Las políticas ambientales y la competitividad
Climate and Competitiveness
No un impulso sexual el impulso sexual le saca de él buscando por una gran cadena de compañeros.
Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
Tom sintió el impulso de salir corriendo.
Tom felt the urge to run away.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
I couldn't resist the urge to applaud.
Realmente daría un impulso a la economía.
It would really boost the economy.
Dado que la recuperación no cobra impulso...
As the recovery failed to gain momentum
Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso.
So, Buddha's teaching has lost its momentum.
Autonomía, el impulso que dirige nuestras propias vidas.
Autonomy the urge to direct our own lives.
El motor de la mente. Es un impulso.
The motor of the brain. It's a drive.
Para liberarnos del estancamiento, necesitamos un nuevo impulso político.
To break free from stagnation, we need renewed policy momentum.
Así que espero que usen esta conferencia como impulso.
So, I hope you'll turn this conference into that kind of movement forward.
De ahí su impulso por creer en fuerzas ocultas.
Hence their impulse to believe in unseen forces.
Así que mantener impulso es bueno. No te detengas.
So momentum is good. Don't stop.
Ahora tenemos impulso. Éste es el punto de inflexión.
Now we've got momentum. This is the tipping point.
Jeffrey Smith señaló que la etiqueta RealLetterFromObama cobró impulso
Jeffrey Smith noted that RealLetterFromObama hashtag got traction
Sin embargo, se confunde competitividad económica con poder militar.
But this confuses economic competitiveness with military power.
acciones en favor de la competitividad de las empresas.
The European negotiations on reductions in armed forces will have a severe effect on the companies that design and manufacture defence products.
antes de cobrar impulso a partir de mediados del 2004
before gaining momentum from mid 2004 onwards

 

Búsquedas relacionadas : Competitividad Global - Competitividad Industrial - Competitividad Económica - Competitividad Internacional - Competitividad Global - No Competitividad - Competitividad Tributaria - Fuerte Competitividad - Competitividad Fabricación - Competitividad Externa - Competitividad Sostenible - Competitividad Comercial - Alta Competitividad
Display this page in English Display this page in English