Activo fijo	Fixed assets
Activo fijo	Remaining assets
Activo fijo 7 .	Fixed assets 7 .
Activo fijo 7 .	Fixed assets 7 .
Activo fijo Otros activos	Remaining assets
Activo fijo ( información aportada por A ) 7 .	Fixed assets ( reported by A ) 7 .
y otras participac . Activo fijo Otros activos	Shares and other equity Fixed assets Remaining assets
Activos no financieros ( incluido el activo fijo )	Non financial assets ( including fixed assets )
Activo fijo Diario Oficial de la Unión Europea	Official Journal of the European Union
Activo fijo Esta partida consta de el activo fijo material a efectos de inversión ( inversiones en viviendas distintas de edificios y estructuras , edificios no residenciales ) .	Fixed assets This item consists of tangible fixed assets for investment purposes ( investments in dwellings , other buildings and structures , non residential buildings ) .
f ) Activo fijo financiero Coste sujeto a la pérdida de valor	( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment
Los gastos por amortización del activo fijo se cifraron en 30 millones de euros .	Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 30 million .
Las transferencias de capital consisten en i ) las transferencias de la propiedad del activo fijo	Capital transfers consist of ( i ) transfers of ownership of fixed assets
Todas las demás categorías de fondos desglosadas por inversión también tienen activo fijo , pero se prevé que la cantidad sea insignificante , pues se trataría principalmente de activo fijo para uso propio ( edificios ocupados por los OIF , equipo , software y otras infraestructuras ) .	All other categories of funds broken down by investment also have fixed assets , but the amount is expected to be insignificant as they would be mainly fixed assets for own use ( buildings occupied by the OFI , equipment , software and other infrastructures ) .
Estos depósitos , que constituían un activo financiero fijo para el IME , vencieron el 30 de diciembre de 1997 .	These deposits , which constituted a financial fixed asset of the EMI , matured on 30 December 1997 .
Las transferencias de capital consisten en i ) las transferencias de la propiedad del activo fijo ii ) las transferencias de fondos vinculadas o condicionadas a la adquisición o enajenación del activo fijo , y iii ) la condonación de pasivos por acreedores sin ninguna contraprestación .	Capital transfers consist of ( i ) transfers of ownership of fixed assets , ( ii ) transfers of funds linked to , or conditional upon , the acquisition or disposal of fixed assets and ( iii ) the cancellation , without any consideration being received in return , of liabilities by creditors .
Compensación	Offset
Compensación	Offset
Fijo	Fixed
Compensación inicial	Start Offset
Compensación final	End Offset
Compensación negativa	Negative offset
Activo A Activo B Activo C	Asset A Asset B Asset C
( ii ) fijo	( ii ) fixed
Punto fijo	Fixed Point
Handicap fijo	Fixed Handicap
Intervalo fijo	Fixed Interval
Ángulo fijo	Fixed angle
Ángulo fijo	Fixed angle
El coste fijo	The fixed cost
La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .	Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .
esto incluye , entre otros , los valores remunerados con pagos fijos o determinables y con un vencimiento fijo que el BCN tiene la intención y la capacidad de mantener hasta dicho vencimiento . Activo financiero todo aquel activo que sea ( i ) efectivo	Automated security lending programme ( ASLP ) a financial operation combining repo and reverse repo transactions where specific collateral is lent against general collateral . As a result of these lending and borrowing transactions , income is generated through the different repo rates of the two transactions i.e. the margin received .
ii ) las transferencias de fondos vinculadas o condicionadas a la adquisición o enajenación del activo fijo , y iii ) la condonación de pasivos por acreedores sin ninguna contraprestación .	( ii ) transfers of funds linked to , or conditional upon , the acquisition or disposal of fixed assets and ( iii ) the cancellation , without any consideration being received in return , of liabilities by creditors .
Sistema de compensación NBB	NBB clearing system
Compensación de zona horaria	Timezone offset
La información se refiere a los activos financieros totales de estas empresas , que se obtienen restando los activos no financieros ( como el activo fijo ) del balance agregado total .	The information refers to the total financial assets of these companies , which is obtained by deducting the non financial assets ( such as fixed assets ) from the aggregated balance sheet total .
( ii ) un cupón fijo	( ii ) a fixed rate coupon
Consumo de capital fijo	Consumption of fixed capital
De fijo llueve hoy.	It'll surely rain today.
No tengo teléfono fijo.	I don't have a landline.
Fuente de ancho fijo	Font with fixed width
Tamaño fijo del historial	Fixed size scrollback
Número de líneas fijo	Fixed number of lines
Tipografía de ancho fijo	Use Fixed Font
Interés de tipo fijo	Fixed interest rate

Búsquedas relacionadas : Capitalización Activo Fijo - Inventario Activo Fijo - Calendario Activo Fijo - Activo Fijo Promedio - Cuenta De Activo Fijo - Maestro De Activo Fijo - Retiro Del Activo Fijo - Supranúmero De Activo Fijo - Activo - Activo

Display this page in English