Traducción de "compartir una cotización" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cotización Online
Online quote
Compartir esto como una filosofía.
For sure, pass it on as a philosophy.
Y me gustaría compartir una historia corta.
And I would like to share one short vignette.
Tengo que compartir una oficina con Tom.
I have to share an office with Tom.
Podía compartir información mirando a una pantalla.
It could share information looking down at a screen.
Tuvo que compartir una habitación con su hermana.
She had to share a bedroom with her sister.
No me importa compartir una habitación con ella.
I don't mind sharing a room with her.
La actualización de la cotización ha fallado
Search and process update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Tracker update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Price Update Failed
URL desde la que descargar la cotización
URL to be used to download the quote
Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Compartir
Share
Compartir
Share
Él tuvo que compartir una recámara con su hermano.
He had to share a bedroom with his brother.
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
Utilizar Finance Quota para la cotización de acciones
Use Finance Quote for share price quotes
El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.
The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.
Además , la responsabilidad de las sociedades con cotización oficial en la divulgación de información constituye una herramienta indirecta para fomentar en toda la Comunidad la gobernanza corporativa de esas sociedades con cotización oficial .
In addition , the security issuers responsibility for the disclosure of information constitutes an indirect tool for promoting corporate governance throughout the Community .
Esta información proporciona una imagen fiable de la situación financiera y de la salud de una sociedad con cotización oficial .
Such information provides a reliable insight into the financial situation and health of a publicly traded company .
Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas?
Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Yo, tengo una visión, la cual voy a compartir con ustedes.
And I have a vision, which I'll share with you.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
La cotización de Volkswagen ha perdido más de una tercera parte de su valor desde que estalló el escándalo.
Volkswagen s stock has lost more than one third of its value since the scandal broke.
Por eso quiero compartir con vosotros una historia personal sobre un cambio o una transformación.
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.
Pero el día de hoy quiero compartir una historia personal con ustedes.
But today I've got a personal story to share with you.
Y usted nos permite sentir y compartir una parte de su vida.
And you allow us to feel and share a corner of your life.
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .
But that time, they made an order right after receiving my quote.
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Quiero compartir algo contigo.
I want to share something with you.

 

Búsquedas relacionadas : Añadir Una Cotización - Requerir Una Cotización - Recibir Una Cotización - Pedir Una Cotización - Suministrar Una Cotización - Requerir Una Cotización - Solicita Una Cotización - Construir Una Cotización - Obtener Una Cotización - Hecho Una Cotización - Solicite Una Cotización - Presentar Una Cotización - Obtener Una Cotización - Recibir Una Cotización