Traducción de "compartir una comida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comida - traducción : Comida - traducción : Comida - traducción : Comida - traducción : Comida - traducción : Compartir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedes compartir la comida con otros en frente de la hambruna?
Can you share food with others in the face of famine?
Compartir esto como una filosofía.
For sure, pass it on as a philosophy.
Puedes preparar una comida?
Can you cook a meal?
A través de compartir impactantes historias de su proyecto anti obesidad en Huntington, West Virginia, Jamie Oliver hace una propuesta para acabar con nuestra ignorancia sobre la comida.
Sharing powerful stories from his anti obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all out assault on our ignorance of food.
Y me gustaría compartir una historia corta.
And I would like to share one short vignette.
Tengo que compartir una oficina con Tom.
I have to share an office with Tom.
Podía compartir información mirando a una pantalla.
It could share information looking down at a screen.
Tuvo que compartir una habitación con su hermana.
She had to share a bedroom with her sister.
No me importa compartir una habitación con ella.
I don't mind sharing a room with her.
Estas cosas constituyen una comida balanceada.
These things constitute a balanced meal.
Ella nos preparó una comida maravillosa.
She cooked us a wonderful meal.
Ella se cocinó una rica comida.
She cooked herself a good meal.
Tenemos una inmensa cantidad de comida.
We have a huge amount of food.
Qué buscamos en una comida entonces?
So what are we looking for in a meal?
Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Compartir
Share
Compartir
Share
Él tuvo que compartir una recámara con su hermano.
He had to share a bedroom with his brother.
Generalmente tomamos té luego de una comida.
We generally drink tea after a meal.
Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas?
Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Elige una comida de cada parte del menú.
Choose a food from each part of the menu.
Una jirafa estira su cuello para conseguir comida.
A giraffe extends its neck to get food.
Hay una necesidad urgente de comida y agua.
There is an urgent need for food and water.
Hubo una pelea de comida en la cafetería.
There was a food fight in the cafeteria.
Es una comida que se digiere muy mal.
That food's hard to digest.
Consumieron más calorías gracias a una comida variada.
They got more calories over the course of a diversified meal.
Yo, tengo una visión, la cual voy a compartir con ustedes.
And I have a vision, which I'll share with you.
Entramos en una tienda para conseguir algo de comida.
We went into a shop to get some food.
Una comida muy estupenda. La disfruté. Fue tan estupenda.
Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Comida!
Food!

 

Búsquedas relacionadas : Una Comida - Una Comida - Preparando Una Comida - Saltarse Una Comida - Una Comida Especial - Una Comida Completa - Terminar Una Comida - Una Buena Comida - Una Comida Pesada - Planificar Una Comida - Una Comida Decente - Una Pequeña Comida - Preparar Una Comida