Traducción de "compartir una comida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes compartir la comida con otros en frente de la hambruna? | Can you share food with others in the face of famine? |
| Compartir esto como una filosofía. | For sure, pass it on as a philosophy. |
| Puedes preparar una comida? | Can you cook a meal? |
| A través de compartir impactantes historias de su proyecto anti obesidad en Huntington, West Virginia, Jamie Oliver hace una propuesta para acabar con nuestra ignorancia sobre la comida. | Sharing powerful stories from his anti obesity project in Huntington, W. Va., TED Prize winner Jamie Oliver makes the case for an all out assault on our ignorance of food. |
| Y me gustaría compartir una historia corta. | And I would like to share one short vignette. |
| Tengo que compartir una oficina con Tom. | I have to share an office with Tom. |
| Podía compartir información mirando a una pantalla. | It could share information looking down at a screen. |
| Tuvo que compartir una habitación con su hermana. | She had to share a bedroom with her sister. |
| No me importa compartir una habitación con ella. | I don't mind sharing a room with her. |
| Estas cosas constituyen una comida balanceada. | These things constitute a balanced meal. |
| Ella nos preparó una comida maravillosa. | She cooked us a wonderful meal. |
| Ella se cocinó una rica comida. | She cooked herself a good meal. |
| Tenemos una inmensa cantidad de comida. | We have a huge amount of food. |
| Qué buscamos en una comida entonces? | So what are we looking for in a meal? |
| Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes. | You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Él tuvo que compartir una recámara con su hermano. | He had to share a bedroom with his brother. |
| Generalmente tomamos té luego de una comida. | We generally drink tea after a meal. |
| Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas? | Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters? |
| Puedo compartir. | I can share. |
| Compartir recursos | Sharing Resources |
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Compartir implícitamente | Implicit Sharing |
| Compartir novedades | Share Hot New Stuff |
| Compartir archivosComment | File Sharing |
| Compartir carpeta | Share Folder |
| Compartir escritorio | Desktop Sharing |
| Elige una comida de cada parte del menú. | Choose a food from each part of the menu. |
| Una jirafa estira su cuello para conseguir comida. | A giraffe extends its neck to get food. |
| Hay una necesidad urgente de comida y agua. | There is an urgent need for food and water. |
| Hubo una pelea de comida en la cafetería. | There was a food fight in the cafeteria. |
| Es una comida que se digiere muy mal. | That food's hard to digest. |
| Consumieron más calorías gracias a una comida variada. | They got more calories over the course of a diversified meal. |
| Yo, tengo una visión, la cual voy a compartir con ustedes. | And I have a vision, which I'll share with you. |
| Entramos en una tienda para conseguir algo de comida. | We went into a shop to get some food. |
| Una comida muy estupenda. La disfruté. Fue tan estupenda. | Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful. |
| No quiero compartir. | I don't want to share. |
| Gracias por compartir. | Thanks for sharing. |
| Puedes compartir gastos? | Can you chip in? |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir escritorio desconectado | Desktop Sharing disconnected |
| Compartir con amigosName | Share with friends |
| Comida! | Food! |
Búsquedas relacionadas : Una Comida - Una Comida - Preparando Una Comida - Saltarse Una Comida - Una Comida Especial - Una Comida Completa - Terminar Una Comida - Una Buena Comida - Una Comida Pesada - Planificar Una Comida - Una Comida Decente - Una Pequeña Comida - Preparar Una Comida