Traducción de "compartir una amistad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Amistad - traducción : Amistad - traducción : Amistad - traducción : Compartir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero compartir especialmente este premio con mi amigo Alejandro González Iñárritu, por su curiosidad, su pasión y su amistad . | I want to share especially this award with my friend Alejandro González Iñárritu, for his curiosity, his passion and his friendship. |
| Una sonrisa envía una señal de amistad. | A smile sends a friendship signal. |
| Compartir esto como una filosofía. | For sure, pass it on as a philosophy. |
| Pequeños obsequios mantienen viva a una amistad. | Little presents keep a friendship alive. |
| Ella me ha enviado una solicitud de amistad. | She sent me a friend request. |
| Esta es una historia de amor y amistad. | This is a story about love and friendship. |
| Esta es una historia de amor y amistad. | This is a story of love and friendship. |
| Entre un hombre y una mujer no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, adoración, amor, pero no amistad. | Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship. |
| Y me gustaría compartir una historia corta. | And I would like to share one short vignette. |
| Tengo que compartir una oficina con Tom. | I have to share an office with Tom. |
| Podía compartir información mirando a una pantalla. | It could share information looking down at a screen. |
| Él estableció una relación de amistad con los nativos. | He established a friendly relationship with the natives. |
| Análogamente se supone una amistad entre Megara y Eretria. | In analogy, a friendship between Megara and Eretria is assumed. |
| Qué amistad! | What a friendship! |
| No creo en una amistad entre un hombre mayor y una muchacha. | I do not believe in a friendship between an elderly man and a young girl. |
| Estamos unidos el uno al otro por una profunda amistad. | We are bound to each other by a close friendship. |
| Creo que esto es el comienzo de una gran amistad. | I think this is the beginning of a beautiful friendship. |
| Espero que este sea el comienzo de una hermosa amistad. | I hope this is the beginning of a beautiful friendship. |
| Tuvo que compartir una habitación con su hermana. | She had to share a bedroom with her sister. |
| No me importa compartir una habitación con ella. | I don't mind sharing a room with her. |
| Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes. | You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with. |
| Profundizamos nuestra amistad. | We deepened our friendship. |
| Pronto hicieron amistad. | They soon became friends. |
| Por nuestra amistad! | For our friendship! |
| Acceptando la amistad... | Accepting friendship... |
| Aceptar la amistad | Accept friendship |
| Declinar la amistad | Decline friendship |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo. | To maintain a friendship, there must be mutual affection. |
| Él tuvo que compartir una recámara con su hermano. | He had to share a bedroom with his brother. |
| Nuestra amistad no duró. | Our friendship did not last. |
| Hicimos amistad con Jane. | We made friends with Jane. |
| Creo en la amistad. | I believe in friendship. |
| La amistad es magia. | Friendship is magic. |
| No merezco tu amistad. | I don't deserve your friendship. |
| No merezco vuestra amistad. | I don't deserve your friendship. |
| Hizo amistad con Tom. | He made friends with Tom. |
| Mary terminó nuestra amistad. | Mary terminated our friendship. |
| Una fiesta es un buen lugar para hacer amistad con otras personas. | A party is a good place to make friends with other people. |
| La amo, pero ella dice que lo nuestro es solamente una amistad. | I love her, but she says ours is just friendship. |
| Además, conoció a Gösta Mittag Leffler, con quien matendría una fuerte amistad. | Fields also began a friendship with Gösta Mittag Leffler, which would endure their lifetimes. |
| Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas? | Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters? |
| Puedo compartir. | I can share. |
| Compartir recursos | Sharing Resources |
Búsquedas relacionadas : Compartir La Amistad - Una Amistad - Terminar Una Amistad - Contraer Una Amistad - Construir Una Amistad - Hacer Una Amistad - Tener Una Amistad - Formar Una Amistad - Compartir Una Cotización - Compartir Una Carpeta - Compartir Una Visión
