Traducción de "compartir tu amor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amor - traducción : Compartir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero compartir todo mi amor contigo
I want to share all my love with you ...
Quiero tu amor.
I want your love.
No soy tu amor.
I'm not your love.
No soy tu amor.
I am not your love.
No merezco tu amor.
I don't deserve your love.
Tu amor es fingido.
Your love is fake.
Tu amor es fingido.
Your love is false.
Cuándo fue tu primer amor?
When was your first love?
Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
Would you be willing to share your code with me?
Por tu amor, haría cualquier cosa.
For your love, I would do anything.
Sin Tu Amor No Hay Vida11.
Sin Tu Amor No Hay Vida11.
Recomponer tu trabajo, tu amor, tu juego, tu amistad, la crianza de tus hijos.
Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.
Pero en ese instante, llego a compartir tu presente.
But in that instant, I get to share your present.
Cuál es tu canción de amor favorita?
What's your favorite love song?
Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
If I lose your love, I lose everything.
Te puedo enseñar como mostrar tu amor.
I can teach you how to show your love.
Estoy desgarrado por tu amor para mi.
I am torn by your love for me.
Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Mi vida sería muy triste sin tu amor.
Without your love, my life would be very sad.
Y estoy pensando en tu amor por mi,
I am thinking of your love for me.
Lo único que la puede salvar ahora es tu amor.
Nothing but your love can save her now.
Por amor a la humanidad, aprende tu idioma, por favor!
Please, for the love of mankind, learn your language.
Si yo sé qué es el amor, es por tu causa.
If I know what love is, it is because of you.
Sin embargo, tengo contra ti que has dejado tu primer amor
But I have this against you, that you left your first love.
Sin embargo, tengo contra ti que has dejado tu primer amor
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
Quisiera compartir 45 años de una historia de amor con los pobres que viven con menos de un dólar al día.
And I'd like to share a 45 year old love story with the poor, living on less than one dollar a day.
Yo conozco tus obras, tu amor, tu fidelidad, tu servicio y tu perseverancia y que tus últimas obras son mejores que las primeras
I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.
Yo conozco tus obras, tu amor, tu fidelidad, tu servicio y tu perseverancia y que tus últimas obras son mejores que las primeras
I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works and the last to be more than the first.
Vivifícame, oh Jehovah, por amor de tu nombre por tu justicia saca mi alma de la angustia
Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.
Vivifícame, oh Jehovah, por amor de tu nombre por tu justicia saca mi alma de la angustia
Quicken me, O LORD, for thy name's sake for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Entonces debes estar abierto a compartir tu información, lo cual es un paso mucho mas grande que solo compartir su pagina web, o su computador.
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
He oído decir que no deberías casarte nunca con tu primer amor.
I've heard it said that you should never marry your first love.
Pero tú, oh Jehovah el Señor, favoréceme, por amor de tu nombre líbrame, porque buena es tu misericordia
But deal with me, Yahweh the Lord, for your name's sake, because your loving kindness is good, deliver me
Pero tú, oh Jehovah el Señor, favoréceme, por amor de tu nombre líbrame, porque buena es tu misericordia
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake because thy mercy is good, deliver thou me.
Medley Dame Un Chin de Tu Cama Bonita El Amor Vencerá (2004) 1.
Medley Dame Un Chin de Tu Cama Bonita El Amor Vencerá (2004) 1.
Por amor de tu nombre, no nos deseches ni desdeñes el trono de tu gloria. Acuérdate y no invalides tu pacto con nosotros
Do not abhor us, for your name's sake do not disgrace the throne of your glory remember, don't break your covenant with us.
Por amor de tu nombre, no nos deseches ni desdeñes el trono de tu gloria. Acuérdate y no invalides tu pacto con nosotros
Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory remember, break not thy covenant with us.
Compartir
Share
Compartir
Share
Por amor de tu nombre, oh Jehovah, perdona también mi iniquidad, porque es grande
For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.
Por amor de tu nombre, oh Jehovah, perdona también mi iniquidad, porque es grande
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity for it is great.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Angustia tengo por ti, hermano mío, Jonatán, que me fuiste muy querido. Más maravilloso fue para mí tu amor que el amor de las mujeres
I am distressed for you, my brother Jonathan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, passing the love of women.
Angustia tengo por ti, hermano mío, Jonatán, que me fuiste muy querido. Más maravilloso fue para mí tu amor que el amor de las mujeres
I am distressed for thee, my brother Jonathan very pleasant hast thou been unto me thy love to me was wonderful, passing the love of women.
Pero por amor a tu padre David, no lo haré en tus días lo arrancaré de la mano de tu hijo
Notwithstanding I will not do it in your days, for David your father's sake but I will tear it out of the hand of your son.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Nuestro Amor - Compartir El Amor - Compartir Mi Amor - Muestra Tu Amor - Con Tu Amor - Compartir Tu Pantalla - Compartir Tu Voz - Compartir - Compartir - Tu - Tu - Mi Amor