Traducción de "compartido un estado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| en un recurso compartido | on network share |
| Esto supone la creación de un sentido compartido del nosotros , una comunidad imaginada, en cuyo nombre actúa el estado. | It involves the creation of a shared sense of us, an imagined community on whose behalf the state acts. |
| La prosperidad es un esfuerzo compartido. | Prosperity is a shared endeavor. |
| Compartido | Shares |
| Compartido | Sharing |
| Compartido | Shared |
| Compartido | Shared |
| Escritorio compartido | Desktop Sharing |
| No compartido | Not shared |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Debe introducir un nombre para el recurso compartido Samba. | You have to enter a name for the Samba share. |
| Montar Recurso Compartido | Mount Share |
| Compartido en Flickr. | Shared on Flickr. |
| Instantánea tomada de un video compartido por Shokeir en Twitter. | Still from a video shared by Shokeir on Twitter. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| (Compartido en línea anónimamente.) | (Shared anonymously online.) |
| Compartido por Erika Ordosgoitti. | Shared by Erika Ordosgoitti. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| Un truco compartido por la flor más grande en la Tierra. | a trick shared by the largest flower on Earth. |
| Aquí se inserta una semana de vacaciones en un calendario compartido | Here a one week vacation is inserted into a shared vacation calendar |
| Utilizar nombre compartido de archivos | Use file sharing name |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Video ampliamente compartido en Youtube. | Widely shared on Youtube. |
| Compartimos la ambición Siempre hemos compartido. | And so it's the pursuit of better things, And we come from a long tradition of sharing. |
| Puntero D compartido de estilo Qt | Qt style shared d pointer |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| También se han compartido opiniones sarcásticas. | And there was sarcasm shared too. |
| Agregar este recurso compartido a los favoritos | Add this share to the bookmarks |
| Ha sido compartido 200,000 veces hasta ahora... | It has 200,000 shares already so far ... |
| Compartido por el usuario de Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| Tom aún no ha compartido ninguna foto pública. | Tom hasn't shared any public photos yet. |
| Más atrás hay uno compartido con los chimpancés. | Farther back is there one shared with chimpanzees. |
| Y aún así debemos tener ese sentido compartido. | And yet, we need to have that shared sense. |
| Alex Steffen El futuro compartido de las ciudades | Alex Steffen The shareable future of cities |
| Premio compartido con la Filmoteca de la UNAM. | Shared award with the Film Library of the UNAM. |
| Otro meme de Pixel Offensive compartido en Facebook. | Another Pixel Offensive meme shared on Facebook. |
| El Modo Seguro de PHP es un intento para resolver el problema de la seguridad en un servidor compartido. | The PHP safe mode is an attempt to solve the shared server security problem. |
| Tienen un interés compartido y urgente de afrontar al ISIS todos ellos son víctimas del terror. | They have a shared and urgent stake in confronting ISIS all are victims of the terror. |
| Hay un sentimiento compartido de lo que hay que hacer que es vital que nos unamos. | And there is so much shared sense of what we need to do, that it is vital that we all come together. |
| Los miembros de este género se conocen como palomitas , un nombre compartido con varios géneros relacionados. | Etymology The members of this genus are known in English as toadflax, a name shared with several related genera. |
| El tiempo compartido está más alejado en el futuro. | Timesharing is a little further off in the future. |
| Realmente desea forzar el desmontado de este recurso compartido? | Do you really want to force the unmounting of this share? |
| Mostrar el uso total de disco del recurso compartido. | Show the total disk space of the share. |
| Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube. | Screen capture from video, widely shared on YouTube. |
Búsquedas relacionadas : Un Recurso Compartido - Un Espacio Compartido - Estado De Uso Compartido - Un Estado - Crear Un Recurso Compartido - Aprendizaje Compartido - Liderazgo Compartido - Contenido Compartido - Está Compartido - Acceso Compartido - Piso Compartido - Almacenamiento Compartido - Compromiso Compartido
