Traducción de "comodidades esenciales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La casa tiene todas las comodidades. | The house has all the conveniences. |
| La vista llega hasta donde terminan las comodidades. | The eye doesn't see beyond its own comfort level. |
| Si gano la lotería, viviré con todas las comodidades. | If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog. |
| Menús esenciales | Essential Menus |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! | And leave Me Alone to deal with the beliers (those who deny My Verses, etc.), and those who are in possession of good things of life. |
| Encontrarás que los camarotes del barco tienen todas las comodidades de una casa. | You will find that the ship's cabins have all the creature comforts of home. |
| Los mentores son esenciales. | Mentors are just essential. |
| Son esenciales para el hábitat. | They're essential to the habitat. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave those to Me who deny, the lovers of ease and comfort and bear with them for a while. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | And leave them to Me these wealthy deniers and give them some respite. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave Me to those who cry lies, those prosperous ones, and respite them a little, |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | And let Me alone with the beliers, owners of ease and respite thou them a little. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | And leave Me to those who deny the truth, those of luxury, and give them a brief respite. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave it to Me to deal with the affluent ones who give the lie (to the Truth), and bear with them for a while. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave Me to deal with the deniers, lords of ease and comfort (in this life) and do thou respite them awhile. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave Me to deal with the deniers, the opulent, and give them a little respite. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave to Me those who belie, those who lead a life of pleasure, and bear with them yet a little while. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | And leave Me with the matter of the deniers, those of ease in life , and allow them respite a little. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave the prosperous disbelievers to Me and give them respite for a little while |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | And leave Me and the rejecters, the possessors of ease and plenty, and respite them a little. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | Leave it to Me to deal with the deniers, who live a life of comfort, and bear with them a little longer. |
| Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga! | And leave Me (alone to deal with) those in possession of the good things of life, who (yet) deny the Truth and bear with them for a little while. |
| Produzco cosas orgánicas que son esenciales. | I make organic things which are essential. |
| Tenemos cierto número de informes esenciales. | In our committee we arrived at a certain consensus at about 800 kg. and I should like to ask the Commission to accept this suggestion. |
| Buenos hábitos en el comer son esenciales. | Good eating habits are essential. |
| Por qué les dirán Esenciales del jazz ? | Why would they call them Jazz essentials ? |
| La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales. | The narrative should address three essential questions. |
| Los constantes recordatorios y la repetición son esenciales. | Constant reminders and repetition are essential. |
| Los buenos hábitos en el comer son esenciales. | Good eating habits are essential. |
| Estoy hablando de diferencias físicas medibles, básicas, esenciales. | I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences. |
| En primer lugar, son esenciales para la movilización social. | Pertama, tujuan penting untuk mobilisasi sosial. |
| Los conocimientos informáticos son esenciales en todas las ciencias. | Knowledge of computers is basic to all sciences. |
| Las cosas pequeñas apestan pero, por supuesto, son esenciales. | Small stuff stinks, but, of course, it's essential, right? |
| Esos son los siete puntos más esenciales que propugnamos. | These are the seven points to which we attach the greatest importance. |
| Elementos para la protección de las infraestructuras de información esenciales | Elements for protecting critical information infrastructures |
| DJ Nuestras investigaciones han demostrado que estos leones son esenciales. | DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. |
| Este módulo le permite configurar rutas esenciales del escritorio kde . | This is a module to configure essential paths for the kde desktop. |
| Además, los elementos esenciales de la propuesta se deberían hacer públicos. | Moreover, the offer s essential elements should be made public. |
| El presente dictamen se basa en dos premisas esenciales y conexas . | This opinion is based on two crucial and related premises . |
| Reconociendo que cada país determinará sus propias infraestructuras de información esenciales, | Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, |
| Podrá subordinar su dictamen favorable a las condiciones que considere esenciales. | The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential. |
| Kosovo así ganaría algunos elementos esenciales para su condición de estado. | Kosovo would thus gain some essential trappings of statehood. |
| Quiero decir que es importante reconocer que África tiene debilidades esenciales. | I want to say that it is important to recognize that Africa has fundamental weaknesses. |
| Dicha declaración se hizo pública y quisiera recordarles sus elementos esenciales. | This statement has been made public, and the main points contained in it are as follows |
| Entre los factores que resultan esenciales, el Comité señala los siguientes | As the most crucial enablers for the ICT sector's economic growth and employment, the Committee has identified |
Búsquedas relacionadas : Comodidades - Comodidades - Comodidades - Comodidades Modernas - Comodidades Básicas - Comodidades Superiores - Características Y Comodidades - Comodidades Del Asiento - Todas Las Comodidades - Nivel De Comodidades - Comodidades Y Características - Comodidades Del Hogar
