Pero como dije antes, Apple es simplemente una empresa de computadoras.	But, as I said before, Apple's just a computer company.
Por ejemplo, una empresa podría referirse a las oficinas de otra empresa llamada Kojima Denki como Kojima Denki san .	For example, the offices or shop of a company called Kojima Denki might be referred to as Kojima Denki san by another nearby company.
Sin embargo, como la Unión misma, es una empresa que se logrará.	But, like the Union itself, it will be built and it will be done.
Mamá, una simple mujer rodeada de hombres, trabaja en una empresa de construcción como capataz.	Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
Sí, es una empresa.	Yes, it's an enterprise.
Pero fue una temible empresa.	Yet it was a fearsome undertaking.
Samsung es una empresa coreana.	Samsung is a Korean company.
La empresa utiliza el lignito como combustible.	The plant uses the abundant lignite as fuel.
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .	I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
Pininfarina Sverige AB La empresa Pininfarina Sverige AB en Uddevalla (Suecia) fue establecida en 2003 como una empresa a riesgo compartido entre Volvo y Pininfarina.	Pininfarina Sverige AB in Uddevalla, Sweden, was established in 2003 as a joint venture (JV) between Volvo Cars and Pininfarina to produce a new Volvo convertible that will be sold in Europe and the United States.
Y esto es una empresa global.	And this is a global business.
Él ha fundado una empresa recientemente.	He set up a company recently.
Trabaja para una empresa de fragancias.	Working for a fragrance company.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.	It makes us a highly effective company.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Stu trabaja para una empresa británica de servicios financieros en Tokio, como explica en el vídeo.	Stu works for a British financial services company in Tokyo, he explains in the video.
Bueno, el nombre de mi empresa, Joie de Vivre... Así que empecé a recibir cartas de lugares como Alabama u Orange County diciendo que iban a boicotear mi empresa porque pensaban que éramos una empresa francesa.	Well, my name of my company, Joie de Vivre so I started getting these letters from places like Alabama and Orange County saying to me that they were going to boycott my company because they thought we were a French company.
McGarry amasó una importante fortuna durante su etapa en la empresa privada como miembro de la junta directiva de una empresa de tecnología militar, Mueller Wright Aeronautics, durante 10 o 12 años.	McGarry amassed significant wealth during his life in the private sector as a member of the board of directors of a defense contractor, Mueller Wright Aeronautics, for ten or twelve years.
Voy a hacer una pasantía en una empresa local.	I'm going to do an internship at a local company.
Mi tío es gerente de una empresa.	My uncle manages a firm.
No quiero estar atado a una empresa.	I don't want to be tied to one company.
No quiero estar atada a una empresa.	I don't want to be tied to one company.
Era presidente de una empresa de Ohio.	He was the president of a corporation in Ohio.
La brillante conexión con el aeropuerto es muy importante en la actualidad para una empresa global como Fujitsu.	The excellent connection to the airport was of particular significance to a global company such as Fujitsu, he added.
Como la propia empresa dice existe una diferencia entre entrar en el negocio y crear directamente un negocio.	As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it.
Usaré un dispositivo de una empresa llamada Mobisante.	I'm going to use a device from a company called Mobisante.
Que harás con esto? Hay una empresa planeada?	What are you doing with this? Is there a company being planned?
Me gustaría ser un empleado de una empresa.	I'd like to be an employee in a company.
Google es una empresa que nació del idealismo.	Google is a company born of idealism.
Es una empresa que prospera en el idealismo	It's a company that thrives on idealism.
Gancia es una empresa italiana productora de vinos.	Gancia is an Italian wine making company.
Para ser catalogada como tal, una empresa educativa deberá ser transparente en relación con sus valores y sus resultados.	An education company could attain E Corp status only if it became transparent about its values and outcomes.
No se concederá ninguna otra ayuda pública como parte de la venta de una empresa o de activos particulares.	No further State aid shall be granted as part of the sale of any company or individual assets.
Es una gran empresa. Estoy de pie aquí frente a ustedes esta noche como embajador de mi equipo completo.	It's a big undertaking. I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team.
El desarrollo económico siempre ha sido una empresa ingente.	Economic development has always been a daunting challenge.
He escuchado que vas a lanzar una nueva empresa.	I hear you'll set up a new company.
Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa.	Andre is saving his money up to start a business.
Y, sin embargo, son sólo una empresa de computadoras.	And yet, they're just a computer company.
Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben.	The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know.
Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .	When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .
3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .	( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State .
c ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .	( c ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State .
Empresa	Company
Empresa	Company
Empresa	Enterprise

Búsquedas relacionadas : Como Una Sola Empresa - Una Empresa - Una Empresa - Nosotros, Como Empresa - Como La Empresa - Empresa Como Aprendiz - Como Una - Como Una - Una Sola Empresa - Una Empresa Suiza - De Una Empresa - Registrar Una Empresa - Una Empresa Internacional - Sólo Una Empresa

Display this page in English