Traducción de "como un recuerdo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me guardaré el menú como un recuerdo.
I'll keep the menu as a souvenir.
Y lo recuerdo como un momento de felicidad.
And I remember it as a true moment of happiness.
Como libanesa, no recuerdo un día sin escasez eléctrica.
As a Lebanese person, I do not remember a day without an electrical shortage.
Pero no recuerdo exactamente como sucedió, pero tengo un recuerdo, que es bastante fuerte en mi mente.
But I don't remember exactly how it happened, but I have one recollection, which was pretty strong in my mind.
No recuerdo como llegamos.
I don t remember how we got there.
Es un Recuerdo,
Verily this Qur'an is an Admonition.
Es un Recuerdo,
Verily it is an admonition.
Es un Recuerdo,
This is a Lesson.
Es un Recuerdo,
Lo! this is an Admonishment.
Es un Recuerdo,
It is indeed a reminder.
Es un Recuerdo,
These verses of the Quran are a reminder
Es un Recuerdo,
Indeed, the Qur'an is a reminder
Es un Recuerdo,
Indeed, these verses are a reminder
Es un Recuerdo,
For it is indeed a Message of instruction
Lo recuerdo como si fuera ayer.
It is as clear to me as if it were yesterday.
Eres tan bonita como yo recuerdo.
You're as beautiful as I remember.
No recuerdo como termina la historia.
I don't remember how the story ended.
Esto es un Recuerdo.
Verily this is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
Never so, as this is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
Assuredly this is a reminder
No! Es un Recuerdo,
Yes indeed, this is an advice.
No! Es un Recuerdo,
Not this way this is the advice.
No! Es un Recuerdo,
No indeed surely it is a Reminder
No! Es un Recuerdo,
No indeed it is a Reminder
No! Es un Recuerdo,
Nay, verily, this (Quran) is an admonition,
Esto es un Recuerdo.
Verily!
No! Es un Recuerdo,
Nay, (do not do like this), indeed it (these Verses of this Quran) are an admonition,
No! Es un Recuerdo,
Nevertheless, it is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
Nay this is an Exhortation.
No! Es un Recuerdo,
No indeed this is only a Reminder.
Esto es un Recuerdo.
Lo! This is a Reminder.
No! Es un Recuerdo,
Nay, but verily it is an Admonishment,
Esto es un Recuerdo.
This is indeed a reminder.
Esto es un Recuerdo.
This is indeed a Reminder.
No! Es un Recuerdo,
No, indeed, surely, this is a Reminder.
No! Es un Recuerdo,
No indeed, this is a Reminder
Esto es un Recuerdo.
This is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
There is no doubt that the Quran is a guide.
Esto es un Recuerdo.
This chapter is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
These verses are a reminder
No! Es un Recuerdo,
Nay! it is surely an admonition.
No! Es un Recuerdo,
Nay! surely it is an admonishment.
Esto es un Recuerdo.
This, surely, is an admonition.
No! Es un Recuerdo,
but this is truly a reminder.
No! Es un Recuerdo,
Indeed, this Quran is an admonition.

 

Búsquedas relacionadas : Como Recuerdo - Un Recuerdo - Un Recuerdo De - Guardar Un Recuerdo - Un Bonito Recuerdo - Solo Un Recuerdo - Un Buen Recuerdo - Un Buen Recuerdo