Él trabaja como traductor.	He works as a translator.
Traductor	Translator
Trabajo como escritor y traductor Durante las décadas siguientes trabajó como escritor.	In the following decades, he worked as a specialized translator, translator of over a hundred literary works, and writer.
Soy traductor.	I'm a translator.
Soy traductor.	I am a translator.
Traductor, traidor.	To translate is to betray.
Traductor, traidor.	Translator, traitor.
Eres traductor?	Are you a translator?
Soy un traductor.	I am a translator.
Necesito un traductor.	I need a translator.
Soy traductor certificado.	I'm a certified translator.
Traductor de XML	XML Translator
Nombre del traductor	Translator's name
Porque quiero ser traductor.	Because I want to be a translator.
Traductor KDE para XML	KDE Translator for XML
Correo electrónico del traductor	Translator's email
Traductor original al alemán.	Original german translator
Cisco Traductor de protocoloStencils	Cisco Protocol Translator
Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad.	Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.
Soy traductor, programador y músico.	I am a translator, programmer and musician.
Ledo Ivo también fue traductor.	Ledo Ivo was also a translator.
Traductor de XML para kde	kde translator for XML
Nombre del traductor en inglés	Translator's name in English
El traductor al francés, quien además ha aportado tanto comentarios, como sugerencias e informes de fallos.	The French translator, who also sent me some useful feedback, like feature requests and bug reports.
Mohamed ElGohary (Egipto) Me uní a Global Voices como traductor de árabe en febrero de 2009.	Mohamed EGohary (Egypt) I joined Global Voices as an Arabic translator in February 2009.
Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.	I am studying to be a translator or interpreter.
Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.	I am studying to be a translator or interpreter.
No me gusta usar el traductor de Google.	I don't like to use Google Translator.
No me gusta usar el traductor de Google.	I don't like to use Google Translate.
Un buen traductor no traduce palabras, sino frases.	A good translator translates not words, but sentences.
Encargado de la documentación y traductor al alemán	Documentation maintainer, and German translator
Nombre del traductor en el idioma de destino	Translator's name in target language
Añadir un traductor. Sólo el nombre es obligatorio.	Add a translator. Only the name is required.
El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo.	The translator constantly learns new things about himself.
Steven Schwaitzberg Un traductor universal para cirujanos en TEDxBeaconStreet	Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons
Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.	If something goes wrong, just blame it on the translator.
Gracias por la traducción! Que tenga un buen día, traductor.	Thanks for the translation! Have a nice day, mr. translator!
Era como que yo hacía las preguntas y charlaba con él a través de un traductor en una especie de susurro.	I kind of like asked these questions and chatted with him through a translator in kind of a half whisper.
El traductor dijo que la traducción estará lista para el lunes.	The translator said the translation would be ready by Monday.
Jacob Anatoli (c. 1194 1256) Fue traductor de textos árabes al hebreo.	Jacob ben Abba Mari ben Simson Anatoli (c. 1194 1256) was a translator of Arabic texts to Hebrew.
Combinamos las traducciones de varios principiantes para obtener la calidad un traductor profesional.	We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator.
Décio Pignatari (Jundiaí, Brasil, São Paulo, ) fue un poeta, ensayista y traductor brasileño.	Décio Pignatari (August 20, 1927 December 2, 2012) was a Brazilian poet, essayist and translator.
Chiune Sugihara también sirvió en el departamento de información del ministerio de asuntos extranjeros y como traductor para la legación japonesa en Helsinki, Finlandia.	Chiune Sugihara also served in the Information Department of the Ministry of Foreign Affairs and as a translator for the Japanese legation in Helsinki, Finland.
Erich Hackl (Steyr, 26 de mayo de 1954) es un escritor y traductor austríaco.	Erich Hackl (born May 26, 1954 in Steyr, Upper Austria) is an Austrian novelist and short story writer.
Es muy lógico que el traductor se convierta en una parte del mundo del autor.	It is only logical for the translator to become a part of the world of the author.

Búsquedas relacionadas : Traductor - Traductor Jurídico - Traductor Profesional - Traductor Online - Traductor Experimentado - Traductor Alemán - Traductor Líder - Traductor Oficial - Traductor Graduado - Traductor Simultáneo - Traductor Competente

Display this page in English