Traducción de "traductor simultáneo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Simultáneo - traducción : Traductor - traducción : Traductor - traducción : Traductor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Traductor | Translator |
| Soy traductor. | I'm a translator. |
| Soy traductor. | I am a translator. |
| Traductor, traidor. | To translate is to betray. |
| Traductor, traidor. | Translator, traitor. |
| Eres traductor? | Are you a translator? |
| Soy un traductor. | I am a translator. |
| Necesito un traductor. | I need a translator. |
| Soy traductor certificado. | I'm a certified translator. |
| Traductor de XML | XML Translator |
| Nombre del traductor | Translator's name |
| Porque quiero ser traductor. | Because I want to be a translator. |
| Él trabaja como traductor. | He works as a translator. |
| Traductor KDE para XML | KDE Translator for XML |
| Correo electrónico del traductor | Translator's email |
| Traductor original al alemán. | Original german translator |
| Cisco Traductor de protocoloStencils | Cisco Protocol Translator |
| Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo. | He was destined to become a simultaneous interpreter. |
| Soy traductor, programador y músico. | I am a translator, programmer and musician. |
| Ledo Ivo también fue traductor. | Ledo Ivo was also a translator. |
| Traductor de XML para kde | kde translator for XML |
| Nombre del traductor en inglés | Translator's name in English |
| Estoy estudiando para ser traductor o intérprete. | I am studying to be a translator or interpreter. |
| Me estoy preparando para ser traductor o intérprete. | I am studying to be a translator or interpreter. |
| No me gusta usar el traductor de Google. | I don't like to use Google Translator. |
| No me gusta usar el traductor de Google. | I don't like to use Google Translate. |
| Un buen traductor no traduce palabras, sino frases. | A good translator translates not words, but sentences. |
| Encargado de la documentación y traductor al alemán | Documentation maintainer, and German translator |
| Nombre del traductor en el idioma de destino | Translator's name in target language |
| Añadir un traductor. Sólo el nombre es obligatorio. | Add a translator. Only the name is required. |
| Es realmetne simultáneo. No es nada a lo que estemos acostumbrados a trabajar. | It's real simultaneity. It's nothing we're used to working with. |
| El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo. | The translator constantly learns new things about himself. |
| Steven Schwaitzberg Un traductor universal para cirujanos en TEDxBeaconStreet | Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons |
| Dada la interrelación de las distorsiones, es posible que haya que resolverlas en simultáneo. | Given that the current distortions are interlinked, they may need to be addressed simultaneously. |
| Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor. | If something goes wrong, just blame it on the translator. |
| Gracias por la traducción! Que tenga un buen día, traductor. | Thanks for the translation! Have a nice day, mr. translator! |
| El traductor dijo que la traducción estará lista para el lunes. | The translator said the translation would be ready by Monday. |
| Jacob Anatoli (c. 1194 1256) Fue traductor de textos árabes al hebreo. | Jacob ben Abba Mari ben Simson Anatoli (c. 1194 1256) was a translator of Arabic texts to Hebrew. |
| Trabajo como escritor y traductor Durante las décadas siguientes trabajó como escritor. | In the following decades, he worked as a specialized translator, translator of over a hundred literary works, and writer. |
| Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad. | Tom has been working as a translator ever since he graduated from college. |
| Combinamos las traducciones de varios principiantes para obtener la calidad un traductor profesional. | We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator. |
| Décio Pignatari (Jundiaí, Brasil, São Paulo, ) fue un poeta, ensayista y traductor brasileño. | Décio Pignatari (August 20, 1927 December 2, 2012) was a Brazilian poet, essayist and translator. |
| Para resolver estos acertijos con eficacia, si lo piensan, la mente tiene que estar en dos estados en simultáneo. | In order to solve these puzzles effectively, if you think about it, your mind needs to be in two states simultaneously. |
| Erich Hackl (Steyr, 26 de mayo de 1954) es un escritor y traductor austríaco. | Erich Hackl (born May 26, 1954 in Steyr, Upper Austria) is an Austrian novelist and short story writer. |
| Es muy lógico que el traductor se convierta en una parte del mundo del autor. | It is only logical for the translator to become a part of the world of the author. |
Búsquedas relacionadas : Traductor - Trabajo Simultáneo - Proceso Simultáneo - Acceso Simultáneo - Tratamiento Simultáneo - Simultáneo Con - Intérprete Simultáneo - Programa Simultáneo - Costeo Simultáneo - Control Simultáneo
