Traducción de "como sigue a continuación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción : Sigue - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué sigue a continuación? | What comes next? |
| Es seguido a continuación de una o más secciones para cada módulo, especificadas como sigue | It is then followed by one or more module sections, specified like the following |
| Pueden desglosarse como se indica a continuación | They can be broken down as follows |
| Encolar a continuación | Queue Next |
| Reproducir a continuación | Play Next |
| Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo. | For example |
| Asimismo , la información referida a la confianza empresarial sigue siendo compatible con la continuación del crecimiento económico durante los últimos meses del año . | Moreover , the information on business confidence broadly remains consistent with continued economic growth towards the end of the year . |
| Y así es como sigue. | And that's how it goes. |
| Debería de verse como sigue | If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions. |
| Se analizan a continuación . | 44 ECB Annual Report 2003 |
| Qué jugaremos a continuación? | Which game shall we play next? |
| Qué pasa a continuación? | What happens next? |
| Qué pasó a continuación? | What happened next? |
| Los principios deben entenderse como sigue . | The principles are to be understood as follows . |
| La búsquedas se realizan como sigue | Searching is performed as follows |
| Que se debe interpretar como sigue | This is to be interpreted like follows |
| Puede utilizar ksnapshot para salir utilizando exit, tal y como se muestra a continuación. | You can cause ksnapshot to exit by using exit, as shown below. |
| kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación | kbackgammon has a standard kde Help as described below, with one addition |
| Los informes y las comprobaciones se llevarán a cabo tal y como se indica a continuación . | The reports and the checks to be performed are specified below . |
| i) Unifíquense los incisos i) y ii) del apartado b como se indica a continuación | (i) Merge subparagraphs (b) (i) and (ii) to read |
| Como se analizará a continuación, son diversas las prácticas seguidas hasta ahora por la Comunidad. | As will be discussed below, the Community has followed a different approach so far. |
| Entonces, qué ocurrirá a continuación? | So what will happen next? |
| Entonces, qué viene a continuación? | त , आग क य ह ग ? |
| A continuación un ejemplo sencillo | If the majority of the lines in the file are all larger than 8KB, it is more resource efficient for your script to specify the maximum line length. |
| Qué debería hacer a continuación? | What should I do next? |
| A continuación, lo deja allí. | The decisions are up to them. |
| A continuación un rápido repaso... | Here's a quick look back... |
| A continuación, el documento completo | Below is the complete document |
| El apéndice I se modificará como sigue | Appendix I is amended as follows |
| El apéndice II se modificará como sigue | Appendix II is amended as follows |
| El apéndice IV se modificará como sigue | Appendix IV is amended as follows |
| La historia de Ken fue como sigue. | Ken's story was as follows. |
| Tom sigue siendo tan amistoso como antes. | Tom is still just as friendly as he used to be. |
| Extraño como suena, sigue siendo un hecho. | Strange as it may sound, it is still fact. |
| a ) la sección IV de la primera parte se modifica como sigue | ( a ) Part 1 Section IV is amended as follows |
| Este cuadro debe corresponderse estrictamente con el cuadro 1 tal y como se describe a continuación . | In this table , strict correspondence with Table 1 must be ensured as described below . |
| kmplot tiene el menú Ayuda estándar de kde como se describe a continuación, con un añadido | kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition |
| Ambos aspectos se resumen a continuación . | These are summarised below . |
| No sé qué pasó a continuación. | What happened next, I don't know. |
| Debemos considerar qué hacer a continuación. | We must consider what to do next. |
| Están pensando qué hacer a continuación. | They are deliberating what to do next. |
| Entró y a continuación se sentó. | He came in and immediately sat down. |
| Qué hacer a continuación? Ni idea. | What to do next? Don't know. |
| A continuación siga los siguientes pasos | Then do the following steps |
| A continuación pueden leer la entrevista. | Take a look at the interview below. |
Búsquedas relacionadas : Como A Continuación - Que Sigue A Continuación - Que Sigue A Continuación - Como Continuación - Como Sigue - Como Sigue - Como Sigue - Como Sigue A Partir - A Continuación - A Continuación, - A Continuación - A Continuación - A Continuación - Como Continuación Permitida