No sé como puedo agradecértelo.	I don't know how to thank you.
Puedo esperar tanto como tú.	I can wait as long as you can.
Voy tan seguido como puedo.	I go as often as I can.
Como estoy ocupado, no puedo ir.	As I am busy, I cannot go.
Como estoy ocupada, no puedo ir.	As I am busy, I cannot go.
Puedo nadar tan bien como tú.	I can swim as well as you.
Puedo hablar esperanto como un nativo.	I can speak Esperanto like a native.
Puedo correr tan rápido como Bill.	I can run as fast as Bill.
No puedo conducir, me olvidé como.	I can't drive, I forgot how to.
No puedo recordar como se llama.	I can't remember what this is called.
Me gano la vida como puedo.	I earn my living as best I can.
Puedo leerte como a un libro.	I can read you like a book.
Me muevo tan rápido como puedo.	I'm moving as fast as I can.
Como estoy desempleado no puedo ahorrar.	Since I'm unemployed, I can't save up anything.
Cómo puedo yo, como narradora, como escritora, influir en ello?	How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?
No puedo aceptar una excusa como esa.	I cannot accept an excuse like that.
No puedo correr tan rápido como tú.	I can't run as fast as you.
No puedo correr tan rápido como Jim.	I cannot run as fast as Jim.
No puedo sustituirla como profesor de inglés.	I can't take the place of her as an English teacher.
Por qué no puedo cantar como ellos?	Why can't I sing like they can?
Te puedo enseñar como mostrar tu amor.	I can teach you how to show your love.
No puedo correr tan rápido como Tom.	I can't run as fast as Tom.
Como puedo copiar y pegar en kde ?	How do I copy and paste in kde ?
Una vez que están apilados, puedo navegar por ellos haciendo una cuadrícula, o, los puedo hojear como en un libro, o los puedo presentar como cartas de juego.	And once things are in a pile I can browse them by throwing them into a grid, or you know, flip through them like a book or I can lay them out like a deck of cards.
Yo no puedo calcular tan rápido como él.	I can't calculate as fast as he.
Como todos saben, puedo simplemente borrar ese punto.	That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot.
Puedo hincharlo o encogerlo con la rueda del ratón, como si lo esculpiera, como arcilla. Tenemos partes que puedo insertar o quitar.	I can also inflate or deflate it with the mouse wheel, so you sculpt it like clay. We have parts here that I can put on or pull off.
En un hotel no puedo sentirme como en casa.	I can't feel at home in a hotel.
Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi.	I can't speak English as fluently as Naomi.
Como no puedo estar contigo, te mando un beso.	Since I can't be with you, I send you a kiss.
No puedo ladrar como un perro. Soy un gato.	I cannot bark like a dog. I'm a cat.
No puedo maullar como un gato. Soy un ratón!	I cannot meow like a cat. I'm a mouse!
No puedo mugir como una vaca. Soy una yegua!	I cannot moo like a cow. I'm a mare!
No puedo relinchar como un caballo. Soy un burro!	I cannot neigh like a horse. I'm a donkey!
No puedo ronronear como un gato. Soy un perro!	I cannot purr like a cat. I'm a dog!
No puedo rugir como un león. Soy un chacal.	I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Como hinduista creyente que soy, no puedo ponerme como ejemplo de racionalidad pura.	As a believing Hindu, I make no claims to pure rationalism myself.
No puedo pensar en ti más que como un amigo.	I can't think of you as more than a friend.
No puedo creer que no estés tan emocionado como yo.	I can't believe you're not as excited as I am.
No puedo creer que no estuvieras tan impresionado como yo.	I can't believe you weren't as impressed as I was.
No puedo entender por qué alguien inventaría algo como eso.	I can't fathom why somebody would make something like that up.
No puedo entender por qué alguien haría algo como eso.	I can't figure out why someone would do something like that.
He estado dando lata con esto como no puedo creer.	I've been banging on about this like I can't believe.
Puedo ver como es el status quo. Y no me gusta.	I see what the status quo is I don't like it.
No me puedo sentir como en casa en un hotel así.	I cannot feel at home in such a hotel.

Búsquedas relacionadas : Como No Puedo - Puedo - Puedo Usar - No Puedo - Puedo Ofrecer - Puedo Encontrar - Puedo Alcanzar - Puedo Nadar - ¿Puedo Compartir - Puedo Atestiguar

Display this page in English