Traducción de "como perdida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy perdida.
I'm lost.
declaración perdida
lost declaration
etiqueta perdida
missing tag
Conexión perdida.
Connection Lost.
Estoy totalmente perdida.
I'm totally lost.
Una infancia perdida
A childhood lost
Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.
La inminente década perdida
The Looming Lost Decade
Hay una cuchara perdida.
There is a spoon missing.
Declaración perdida al actualizar
Declaration lost while updating
La oportunidad perdida de Rouhani
Rouhani s Lost Chance
Pensasteis mal... Sois gente perdida...
You are a people lost.
Pensasteis mal... Sois gente perdida...
You harboured an evil thought, and you are an immensely evil people.
Pensasteis mal... Sois gente perdida...
And you assumed an assumption of evil and became a people ruined.
Pensasteis mal... Sois gente perdida...
You are a wrong doing people.
Lloro por mi juventud perdida.
I weep for my lost youth.
Será esta una causa perdida?
So is this a hopeless cause?
Así, pues, la batalla no está perdida, pero se debe entender como lo que es.
So the battle is not lost. But it has to be seen for what it is.
La maleta de Tom está perdida.
Tom's suitcase is missing.
Perdida la conexión con el servidor.
Connection to server lost.
Si se inicia una partida nueva cuando exista una partida activa, ésta se cuenta como perdida.
If a new game is started when a game is already active, it is counted as a loss.
El niño estaba buscando la llave perdida.
The boy was searching for the lost key.
Estoy en búsqueda de la lengua perdida.
I am in search of the lost language.
MPEG1 Capa III es más conocido como MP3 y es el formato de audio con perdida más utilizado.
MPEG1 Layer III is better known as MP3 and is the most used lossy audio format.
Nosotros encontramos la mochila perdida en este arbusto.
We found the stolen bag in this bush.
No sé nada acerca de la carta perdida.
I know nothing concerning the lost letter.
No tiene caso pensar en la juventud perdida.
It's no use thinking about one's lost youth.
Buscó en el cuarto por la llave perdida.
He searched the room for the lost key.
Pienso que este hombre es una causa perdida.
I believe this man to be a lost cause.
Entre sollozos, esa niña perdida dijo su nombre.
Between sobs, that lost girl said her name.
No deberían estar allí. La llamamos la Ciudad perdida.
They shouldn't be there. And we called it Lost City.
Perdida la conexión con el registro de la consola
Lost connection with console log
No voy a aceptar ser Identidad Perdida de nuevo.
I will not accept to be Lost Identity again.
La contrapartida a la anterior es salvar una partida perdida.
The counterpart to the above is saving a lost game.
Le dicen Shipon ya que la primera vez que piloteó un Bianca voló como si fuera bola de ping pong perdida.
She is called Shipon because the first time she piloted one of the Biancas she flew around like a ping pong ball.
Un rápido resumen de siete secuencias notables de La entrevista perdida
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences
Ahora, llamada perdida, nueva llamada, nueva novia tal vez. Muy excitado.
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.
Se estrenó en París el año en que fue compuesta, como música para el descanso de una comedia perdida de Max Jacob.
It was premiered in Paris the year it was composed, as intermission music to a lost comedy by Max Jacob.
El nombre de El Ídolo también fue aplicado a una figura hoy perdida de Lusk (Irlanda), y registrado como en uso sobre 1783.
The name The Idol also was applied to a now lost figure in Lusk, Ireland and was recorded as being in use around 1783.
No creo que estas personas estén luchando una batalla perdida, dice Knox.
I don t think it is a losing battle these people are fighting, says Knox.
Por su lento crecimiento y la paralización de las reformas económicas, los mercados financieros estaban a punto de declarar a México como una causa perdida.
With slow growth and stalled economic reforms, financial markets were about to write off Mexico as a lost cause.
En 1974 yo era joven, era inocente, y estaba muy perdida en mi mundo.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.
Como todo está bien organizado, todavía no me sentí perdida aquí aunque Tokio es la ciudad más grande que he visto alguna vez en mi vida.
And because everything is so well organized, I haven't felt lost yet, even though Tokyo is the biggest city I've ever seen.
Finalmente, las profecías condujeron a la gloria perdida en y sobre el pueblo de Dios.
Finally, the prophecies lead to the lost glory in and over the people of God.
Y la razón de que sea una batalla perdida es porque el daño continúa acumulándose.
And the reason it's a losing battle is because the damage is continuing to accumulate.

 

Búsquedas relacionadas : Informe Como Perdida - Clase Perdida - Bala Perdida - Generación Perdida - Juventud Perdida - Juventud Perdida - Factura Perdida - Esperanza Perdida - Mi Perdida - Llamada Perdida - Espuma Perdida - Clase Perdida - Vista Perdida - Información Perdida