Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.	Here is a present for you in token of our appreciation.
No obstante, como muestra este informe, todavía queda margen de mejora.	As this opinion will show, however, there continues to be room for improvement.
Muestra este manual	This action shows the handbook that you are currently reading.
Muestra este manual.	Displays this handbook.
Captura de pantalla del mapa del este de África que muestra Uganda como Tanzania.	A screenshot of a map of East Africa showing Uganda as Tanzania.
Puede finalizar la aplicación krfb usando la orden quit, como se muestra en este ejemplo	You can shut down the krfb application using the quit command, as shown in this example
Qué muestra este resultado en realidad?	What does this result really show?
Este complemento muestra los satélites TBD.	This plugin displays TBD satellites.
De modo que ves la superficie de cada muestra como en este cuadro de Chuck Close.	So you can see the surface of every single swatch like in this picture of Chuck Close.
Este módulo muestra información sobre tarjetas PCMCIA	This module displays information about PCMCIA Cards
Este hecho muestra que él es honesto.	This fact shows that he is honest.
Este módulo muestra información sobre tarjetas PCMCIA.	This module displays information about PCMCIA Cards
Este menú muestra todos los programas de KDE.	The menu shows all installed KDE applications.
Muestra los dispositivos USB conectados a este equipoName	USB devices attached to this computer
Tal como se señaló antes, Estados Unidos se muestra firmemente decidido a acelerar los acuerdos de este tipo.	As was pointed out above, the USA makes no secret of its desire to push forward with such agreements.
Tal como se ha señalado antes, Estados Unidos muestra una decidida voluntad de acelerar los acuerdos de este tipo.	As was pointed out above, the USA makes no secret of its desire to push forward with such agreements.
Así, este gráfico muestra dos miembros de un par.	This plot shows two members of a pair.
Este es un complemento que muestra el cielo estrellado.	A plugin that shows the Starry Sky.
Este complemento muestra errores en el código fuente. Name	This plugin shows errors in source code.
El título de cualquier ventana que muestra este proceso.	The title of any windows that this process is showing.
Muestra una vista de este cubo, desde el frente.	Show one view of this cube, from the front.
Este enfoque del tema de la protección del ganado vacuno muestra que se trata más como un asunto político que como un asunto religioso.	This contradictory approach to the issue of cow protection shows that it is treated more as a political rather than religious matter.
Como muestra el estudio, es mucho lo que está en juego si no actuamos a tiempo frente a este problema.	As the review research shows, the stakes of inaction on antimicrobial resistance are high.
Propiedad que muestra y permite cambiar el nombre que muestra KPlayer para este archivo o flujo de datos.	Property that shows and allows you to change the name that KPlayer will display for this file or stream.
Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente.	Please leave a urine sample in this cup.
Muestra la expresión que se está observando en este momento.	Show the current expression being watched
Este campo no es editable, simplemente se muestra para informar.	This is not editable, it is simply shown for information.
Propiedad que muestra la tasa de fotogramas para este vídeo.	Property that shows video frame rate of this file.
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.	Decides if the puzzle is shown as feedback.
Como se imaginarán esto es sólo una muestra.	As you can imagine, this is just an example.
Es un comportamiento simple que muestra el poder de este enfoque.	It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.
Este diálogo muestra información detallada sobre la línea de registro seleccionada.	This dialog displays detailed information about the currently selected log line.
Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento.	This page gives an overview of the spectrum of this element.
Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento	Hide Legend
Este área muestra una lista de todos los recordatorios especificados para este evento o tarea pendiente.	This area displays a list of all the reminders you have specified for this event or to do.
Este botón muestra una ventana con un cuadro de diálogo de sesión en el que puede definir varias opciones básicas. Si kfilereplace funciona como aplicación individual, debería hacer clic sobre este botón como primer paso.	This button shows a session dialog in which you can set several basic options if kfilereplace run as standalone application you should click this button as first step.
Muestra el documento tal y como se vería impreso.	View the document as it will be printed.
Guión en Ruby que muestra como controlar el cursor	Ruby script that demonstrates how to control the cursor
Guión en Python que muestra como lidiar con tablas	Python script that demonstrates how to deal with tables
Este filtro sólo muestra las noticias no leídas. Puede activar este filtro eligiendo Ver Filtro No leídos	This filter shows only unread articles you can choose this filter by selecting View Filter Unread
Este es un elemento flotante que muestra un mapa de vista general.	This is a float item that provides an overview map.
Propiedad que muestra la tasa de bits de audio para este archivo.	Property that shows audio bitrate of this file.
Propiedad que muestra la tasa de bits de audio para este archivo.	Property that shows audio sample rate of this file.
Propiedad que muestra la tasa de bits de vídeo para este archivo.	Property that shows video bitrate of this file.
Este vídeo muestra un paseo a través del Mercado Nishiki de Kyoto.	This video features a stroll through Kyoto's Nishiki Market.

Búsquedas relacionadas : Como Este - Muestra Este Gráfico - Este Pasaje Muestra - Muestra Este Gráfico - Muestra Este Informe - Este Ejemplo Muestra - Muestra Este Documento - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Una Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra

Display this page in English