Traducción de "como lo tenía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tan pronto como vio lo que tenía que hacer, se escabulló. | As soon as he saw what he had to do, he ducked out. |
| Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo. | Tom had no right to treat Mary the way he did. |
| Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo. | Tom had no right to treat Mary that way. |
| Cuando no tenía plata, solo tenía una alfombra como cama. | When I didn't have any money, I only had a rug for a bed. |
| Agradecía lo que tenía. | He was grateful for what he had. |
| Tenía otro ventilador opuesto a ese que tenía como un Quiero decir, la forma que yo lo hubiera hecho sería, como, un elástico, y, ustedes saben, como un ventilador de juguete. | He had another fan opposed to it that he had like a I mean, the way I would have done this would be, like, a rubber band, and, you know, around a tinker toy kind of fan. |
| tenía, como mucho, 9 meses. | I had maybe nine months. |
| como tenía un campo, lo vendió, trajo el dinero y lo puso a los pies de los apóstoles | having a field, sold it, and brought the money and laid it at the apostles' feet. |
| como tenía un campo, lo vendió, trajo el dinero y lo puso a los pies de los apóstoles | Having land, sold it, and brought the money, and laid it at the apostles' feet. |
| Perdí todo lo que tenía. | I lost everything I had. |
| Tom tenía una ardilla como mascota. | Tom kept a squirrel as a pet. |
| Como ven, tenía forma de creciente | Because, as you can see, it was crescent shaped. |
| Tom no tenía quien lo ayudara. | Tom had no one to help him. |
| Sabía lo que tenía que hacer. | She knew what needed to be done. |
| Tom lo tenía en su bolsa. | Tom had it in his bag. |
| Tom perdió todo lo que tenía. | Tom lost everything he had. |
| Tenía tanta fiebre, lo intentamos todo. | And she had such a high fever. We tried everything. |
| Lo descubrí cuando tenía 18 años. | I found it when I was eighteen years old. |
| Ella tenía por lo menos cuatro defectos. | She had at least four faults. |
| Lo que ella dijo no tenía sentido. | What she said did not make sense. |
| Me lo he comido porque tenía hambre. | I was hungry, so I ate it. |
| Tom hizo lo que tenía que hacer. | Tom did what he had to do. |
| Yo tenía uno, pero me lo robaron. | I used to have one, but it was stolen. |
| Tom gastó todo lo que tenía apostando. | Tom gambled away everything he had. |
| Tenía tanta hambre que me lo comí. | I was so hungry that I ate it. |
| Hiciste lo que se tenía que hacer. | You did what had to be done. |
| No tenía nada con lo que escribir. | I didn't have anything to write with. |
| Era lo único que tenía que hacer. | That was the only thing I had to do. |
| Esto es lo que tenía que decir. | Here's what he had to say. |
| Tenía todo lo que necesitaba. Era silencioso. | It had everything I needed. It was quiet. |
| Pensaba que ella tenía 30 años como mucho. | I thought she was 30 at most. |
| Subió como un retoño delante de él, y como una raíz de tierra seca. No hay parecer en él, ni hermosura lo vimos, pero no tenía atractivo como para que lo deseáramos | For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground. He has no good looks or majesty. When we see him, there is no beauty that we should desire him. |
| Subió como un retoño delante de él, y como una raíz de tierra seca. No hay parecer en él, ni hermosura lo vimos, pero no tenía atractivo como para que lo deseáramos | For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground he hath no form nor comeliness and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him. |
| Lo que estaba a punto de pasarle, se lo tenía merecido. | She deserved what was coming to her. |
| Tenía sirvientes para responder a cualquiera de sus caprichos y tenía una familia que lo profundamente. | He had servants to answer any whim, and he had a family who loved him deeply. |
| Eso es justo lo que tenía en mente. | That's just the thing I had in mind! |
| Ya dije todo lo que tenía que decir. | I said everything I had to say. |
| El supermercado no tenía lo que yo quería. | The supermarket didn't have what I wanted. |
| Gracias por hacer lo que tenía que hacerse. | Thanks for doing what needed to be done. |
| No me importaba lo que tenía que hacer. | I didn't care what I had to do. |
| Tom sabía lo que Mary tenía en mente. | Tom knew what Mary had in mind. |
| Tom supo lo que Mary tenía en mente. | Tom knew what Mary had in mind. |
| No tenía idea de lo que estaba pasando. | I wasn't aware of what was going on. |
| Eso era lo único que tenía que hacer. | That was the only thing I had to do. |
| no sé lo que tenía en mi mente. | I don't know what I had in my mind. |
Búsquedas relacionadas : Que Tenía Como - Tenía Lo Hizo - Como Lo - Tenía Como Objetivo Reducir - Que Tenía Como Objetivo - Tenía - ¿Tenía - Como Lo Demuestran - Como Lo Hizo - Como Lo Haría - Como Lo Hace - No Como Lo - Como Lo Hace - Como Lo Dejó
