Traducción de "como deseado a partir de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Deseado - traducción : Partir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya
For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation.
Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya
For the LORD hath chosen Zion he hath desired it for his habitation.
Dispositivo El dispositivo de imagen deseado.
Device The desired imaging device.
Dispositivo El dispositivo de filtro deseado.
Device The desired filter device.
Ancho deseado en píxeles
The desired width in pixels
Introducir ángulo de campo de visión deseado
Enter Desired Field of View Angle
A partir de 1994 hasta 1996 trabajó como pediatra en Brunei.
He worked as senior specialist paediatrician in Brunei from 1994 to 1996.
Tienes que darle el aspecto deseado a la piel.
You have to get the look for the skin.
Mujer Recuerdo haber deseado bajarme.
Woman I remember wanting to get off.
Zoom Elija el zoom deseado.
Zoom Choose the desired zoom level.
A partir de Windows XP, es implementado como un servicio bajo demanda.
It is implemented as an on demand service in Windows XP and later Windows operating systems.
Campo de visión deseado, en minutos de arco
Desired field of view size, in arcminutes
Como me vuelvas a hablar así, te voy a partir la cara.
If you talk to me that way again, I'm going to smash your face in.
Hubiera deseado que me lo dijeras.
I wish you had told me that.
A partir de ahora
From now on
Disponible a partir de
Available From
el número de movimientos) desde el punto final deseado.
the number of moves) from the desired endpoint.
Deberías partir tan pronto como sea posible.
You should set off as soon as possible.
Esto es lo que siempre he deseado.
This is what I've always wanted.
Esto es lo que siempre he deseado.
That's what we've always wanted.
Por supuesto, señor Pre sidente, como usted sabe, somos muchos los que habríamos deseado una sesión extraordinaria.
As you are of course aware, Mr President, many of us in the House would have wanted an extraordinary sitting.
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
Mueva el cursor para obtener el número deseado de lados...
Move the cursor to get the desired number of sides...
Arrastre y suelte el programa deseado desde la ventana de Konqueror a la carpeta Autoinicio.
Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder.
Como miembro de la nobleza, tomó parte en el Riksdag de los Estados a partir de 1851.
As a member of the nobility he took part in the Swedish Riksdag of the Estates from 1851 onwards.
También Bastian Reinhard había deseado tenerlo más relajado .
Bastian Reinhardt would also have wished' for things to be more relaxed.'
Es cierto que en la cuestión de la comitología las cosas no han salido tal como las hubiera deseado la Comisión,
I propose to consider these two aspects and then discuss the legislative programme for next year.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
A partir de 1958, enseñó filosofía como profesor en la Universidad de Jabalpur, siendo promovido a catedrático en 1960.
Beginning in 1958 he lectured in philosophy at Jabalpur University, and was promoted to professor in 1960.
2 ) Las proyecciones incluyen a Eslovenia como parte integrante de la zona del euro a partir del 2007 .
2 ) The projections include Slovenia as part of the euro area as of 2007 .
Hacemos mantequilla a partir de leche.
We make butter from milk.
A partir de cuándo lo necesitas?
How soon do you need it?
Qué concluyes a partir de eso?
What do you conclude from that?
Ella está a punto de partir.
She is about to leave.
Nada surge a partir de nada.
Nothing can come of nothing.
Ella está a punto de partir.
She's about to set off.
A partir de mañana se ahorra!
Savings start tomorrow!
Textura a partir de una imagen
Texture From Pixmap
Circunferencia a partir de tres puntos
Circle by Three Points
A partir del nombre de archivo
From File Name
Crear archivos a partir de plantillas
Create files from templates

 

Búsquedas relacionadas : Como Sigue A Partir - Como Obvio A Partir De - Como Calculado A Partir De - Deseado - Como Se Supone A Partir - Como Se Sugiere A Partir - A Partir ... - Como Se Juzga A Partir De - Como Se Conoce A Partir De - Como Se Conoce A Partir De - Como Es Evidente A Partir De - Como Se Muestra A Partir De - Deseado De