Traducción de "como con experiencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Experiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene mucha experiencia como profesor.
He has a lot of teaching experience.
Tom tiene experiencia como veterinario.
Tom has experience as a veterinarian.
No tengo experiencia como periodista.
I don't have any background in journalism.
Él tiene mucha experiencia como médico.
He has much practical experience as a doctor.
como un servicio o una experiencia,
Something like a service or an experience?
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Sea como sea, estoy ganando más experiencia.
Anyway, I'm getting more experience.
Él cuenta con no poca experiencia.
He has not a little experience.
Tom tiene mucha experiencia con computadoras.
Tom has a lot of experience in computers.
No quiero pasar por otra experiencia como esa.
I don't want to go through another experience like that.
Tom todavía no tiene mucha experiencia como profesor.
Tom still doesn't have much experience as a professor.
Pasé por esta experiencia como estudiante en Uganda.
I experienced this firsthand as a high school student in Uganda.
Mòdol, como Roldán y Bayona con experiencia en el mundo urbanístico, califica la propuesta de reto intelectual con algunos peligros .
Modolo, as Roland and Bayona with experience in the urban world, called the proposal intellectual challenge with some dangers.
Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
We want an assistant, preferably someone with experience.
Tracy, cuéntanos rápidamente cómo fue la experiencia como donante.
So Tracey, just tell us a little bit quickly about what the donor experience was like with you.
Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
Afortunadamente, nuestra experiencia con la deflación es relativamente escasa como para evaluar la teoría de la espiral descendente.
Fortunately, we have relatively little experience with deflation to test the downward spiral theory.
Vamos a ver como están funcionando sus simuladores de experiencia
Let's see how your experience simulators are working.
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
What lessons would you take from an experience like this?
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia.
She was an experienced wedding photographer.
Como soy una econonomista con experiencia y pienso en términos económicos, de repente pensé tal vez hay algo aquí.
So, because I am a trained economist and I think in economic terms, all of the sudden I thought, maybe there is something here.
Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren.
Tom doesn't have enough experience to operate a train.
Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
Tom has almost no experience of women.
Escribió un libro acerca e sus experiencia con Chaplin, .
She also wrote a book about her experiences with him, .
Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
What is your experience with computers in general?
Es indudable que Singapur cuenta con numerosos funcionarios y ministros con experiencia.
Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
La canción es una balada dramática, con Wiesner preguntándose si ha encontrado el paraíso como resultado de una experiencia romántica.
The song is a dramatic ballad, with Wiesner wondering if she has found paradise as a result of a romantic experience.
Experiencia.
Experience.
Salió del avión y habló a la prensa como si tuviera experiencia.
She walked out of the plane and spoke to the whole press as if she was a veteran.
y no hay tal cosa como una experiencia 100 por ciento natural.
And there's no such thing as a 100 percent natural experience.
Los dos disfrutan con esa experiencia, pero deciden no repetirla.
They both enjoy the experience, but decide not to do it again.
Pero él estaba fascinado con haber encontrado finalmente a alguien que hubiera tenido la misma experiencia con su padre como la que él había tenido.
But he was very excited that he had finally met somebody who had the same experience with my father as he had with his father.
Fue gloriosa una palabra que generalmente reservamos para algo como una experiencia religiosa
It's glorious, a word we usually reserve for something like a religious experience.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Experiencia de problemas más difíciles... poder jugar con la matemática, interactuar con ella, sentirla.
And experience of harder problems being able to play with the math, interact with it, feel it.
Los dramas financieros actuales presentan un asombroso parecido con esa experiencia.
Today s financial dramas bear a striking resemblance to this experience.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
And that's certainly been my experience with transition.

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia Con Experiencia - Con Experiencia - Con Experiencia - Experiencia Con - Con Experiencia - Con Experiencia - Con Experiencia - Experiencia Como Entrenador - Experiencia Como Voluntario - Experiencia Como Voluntario - Con Menos Experiencia - Contrataciones Con Experiencia - Con Larga Experiencia - Experiencia Personal Con