Traducción de "con larga experiencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Experiencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él tiene una larga experiencia enseñando.
He has long experience in teaching.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
He got his present position by virtue of his long experience.
Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
A proverb is a short sentence based on long experience.
Tuve una larga conversación con Tom.
I had a long talk with Tom.
Tuve una larga conversación con Tom.
I had a long conversation with Tom.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Él nos aburrió con su larga historia.
He bored us with his long stories.
Tom tuvo una larga charla con Mary.
Tom had a long talk with Mary.
Él cuenta con no poca experiencia.
He has not a little experience.
Tom tiene mucha experiencia con computadoras.
Tom has a lot of experience in computers.
El voto no lo es todo las mujeres tenemos una larga experiencia en este campo pero nos permite sentirnos partícipes de las instituciones.
The Soviet Union needs immediate food aid and technical assistance with the harvest if it is to survive the winter.
Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
We want an assistant, preferably someone with experience.
Larga
Long
Bahréin cuenta con una larga tradición de movimientos estudiantiles.
Bahrain has a long history of student movements.
Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia.
She was an experienced wedding photographer.
No quisiera extenderme en este punto particular, puesto que el Sr. Tomlinson, con una larga experiencia en revisión de las perspectivas financieras, ahondará en ello en su intervención también en nombre de mi Grupo.
I do not want to dilate upon this particular point, as Mr Tomlinson, who has much experience of revision of the financial perspectives, will be addressing the subject in depth in his own speech, also on behalf of my Group.
Calle Larga
Western Gate
Larga caída
Long Drop
Mano larga
Long Hand
Larga lucha
Long Fight
Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
Tom has almost no experience of women.
Escribió un libro acerca e sus experiencia con Chaplin, .
She also wrote a book about her experiences with him, .
Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
What is your experience with computers in general?
La suya es una respetable familia con una larga historia detrás.
Hers is a respectable family with a long history behind it.
Con 25 letras, anticonstitutionnellement es la palabra más larga en francés.
Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French.
Con 25 letras, anticonstitutionnellement es la palabra más larga en francés.
Having 25 letters, anticonstitutionnellement is the longest word in the French language.
Fuimos a Damasco que tiene una larga historia asociada con Abraham.
We went to Damascus, which has a long history associated with Abraham.
Que Él nos bendiga a todos con una vida tan larga.
May He bless us all with such a long life.
Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!!
Long live the farmers, long live all women !!!!
Es indudable que Singapur cuenta con numerosos funcionarios y ministros con experiencia.
Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Experiencia.
Experience.
Calle Larga 1
Western Gate 1
Contraseña demasiado larga
Password Too Long
Larga vida a la volundad nacional, larga vida a la corrupción nacional.
Long live the national will, long live the national corruption.
Los dos disfrutan con esa experiencia, pero deciden no repetirla.
They both enjoy the experience, but decide not to do it again.
Ahora ya no nadaba con la brazada larga sino que hacía así.
And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way.
No obstante, la experiencia de otros países ofrece una larga lista de herramientas alternativas para promover las exportaciones desde incentivos fiscales hasta zonas especiales para realizar proyectos de infraestructura específicos.
But other countries experience provides a rich inventory of alternative tools for export promotion from tax incentives to special zones to targeted infrastructure projects.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?

 

Búsquedas relacionadas : Larga Experiencia - Larga Experiencia - Larga Experiencia Duradera - Experiencia Con Experiencia - Tiene Una Larga Experiencia - Experiencia De Larga Duración - Larga Experiencia De Trabajo - La Experiencia Más Larga - Con Experiencia - Con Experiencia - Experiencia Con - Con Experiencia - Con Experiencia - Con Experiencia