Traducción de "como afirma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es como un juego con pandilla , afirma Kriegler. | It's like playing in a band, says Kriegler. |
| Su vocación como compositor se afirma después de este momento. | His vocation as a composer got stronger after his demobilization. |
| Tampoco son, tal como se afirma, comparables con los valores límite USA. | There is no risk of their getting anywhere near the human food chain. |
| Tal y como afirma el Libro Verde, el espíritu empresarial es una actitud. | As the Green Paper states, entrepreneurship is a mindset. |
| Richard Taylor afirma | Richard Taylor said |
| No hay evidencia que indique que esto impulsaría significativamente el crecimiento, como afirma Romney. | There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims. |
| Un portavoz del KMT afirma que reestructurará su gabinete, así como los equipos locales. | A KMT spokesman says it will reshuffle its cabinet as well as its local branches. |
| 1. Afirma su compromiso de | 1. Affirms its commitment to |
| Tengo un mal presentimiento , afirma. | I have a weird feeling doing it, he says. |
| Podrían haberla matado afirma Ibanga. | She could have been killed, Ibanga says. |
| Es una cuestión humanitaria , afirma. | This is a humanitarian issue, he says. |
| Cuesta mucho tiempo y dinero , afirma. | It costs a lot of time and money, she says. |
| Siempre he sido su fan , afirma. | I always supported them, he affirms. |
| Él afirma que ella es inocente. | He asserts that she is innocent. |
| En un tono burlón, Welsh afirma | Tongue firmly in cheek, Welsh said |
| El portal de noticias afirma que | The news portal asserts that |
| La organización de derechos humanos afirma | The human rights organization said that they |
| Hoy residente de Osaka, Slater afirma | Now residing in Osaka, Slater says |
| Afirma en su más reciente entrevista | He states in his latest interview |
| Sin embargo, también afirma que el procedimiento es extremadamente costoso, tanto en términos de dinero como de tiempo . | However, he also says The process is extremely expensive and takes a lot of time, money and nerves. |
| Otro simplemente afirma No a la democracia . | Another one simply states No to democracy. |
| Hay que tener muchísimo cuidado , afirma Wentzler. | You have to pay extremely careful attention, says Wentzler. |
| Aunque sé que eso es ciberbullying , afirma. | However, I know that's cyberbullying he admits. |
| En Facebook, el periodista Probhash Amin afirma | Writing on Facebook, Journalist Probhash Amin says |
| Y la gente va, como pez hambriento hacia el cebo, y luego, a extraer carbón en Siberia , afirma él. | People are like hungry fish after bait, and end in Siberia mining coal, he says. |
| Esto supone una amenaza para el ambiente de debate intelectual, así como para el bienestar de los miembros , afirma. | This poses a threat to the atmosphere of intellectual discussion, as well as to the welfare of members, she says. |
| El encuentro tuvo lugar en Bosnia, afirma Hasecic. | The meeting must take place in Bosnia, insists Hasečić. |
| Tampoco he utilizado nunca un champú , afirma Mirzayeva. | I have never used shampoo either, said Mirzayeva. |
| Nunca he tenido delirios de grandeza , afirma Burda. | He never had dreams of world power , says Burda. |
| Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! | Forgive us our sins and the excesses committed during our efforts, and keep our feet steady, and bestow us help over the disbelievers. |
| Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! | Forgive us our sins and our transgressions (in keeping our duties to You), establish our feet firmly, and give us victory over the disbelieving folk. |
| Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! | Forgive us our sins, and our excesses, and set our feet firm, and succour us against those who deny the Truth.' |
| Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! | Make our feet firm, and help us against those who deny the truth, |
| Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! | Forgive us our sins and anything We may have done that transgressed our duty Establish our feet firmly, and help us against those that resist Faith. |
| Este producto afirma que ayuda a perder peso. | This product claims to help you lose weight. |
| Tom afirma que fue abducido por los extraterrestres. | Tom claims he was abducted by aliens. |
| De hecho la ciencia afirma que viviremos eternamente. | Science actually says we will live forever. |
| ) afirma su fe en el pueblo de Roma. | ) asserts his faith in the people of Rome. |
| El artículo de Rebecca Chao on TechPresident afirma | From Rebecca Chao on TechPresident |
| Sin embargo, en la última actualización, Peralta afirma | In her latest update, however, Peralta said |
| Peor aún en lugar de ser un bastión de estabilidad para la zona del euro, como afirma Schäuble, Alemania difunde inestabilidad. | Worse, rather than being an anchor of stability for the eurozone, as Schäuble claims, Germany spreads instability. |
| Penelope Boston afirma que podría haber vida en Marte. | Penelope Boston says there might be life on Mars |
| Él afirma que no sabe nada acerca de ella. | He claims he knows nothing about her. |
| También afirma que él mismo podría dejar la empresa. | Kubaneishvili himself would also be leaving the company, he wrote. |
| La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit. | But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. |
Búsquedas relacionadas : Afirma - Afirma - Se Afirma - Ella Afirma - Se Afirma - Afirma Que - Afirma Que - Afirma También - Afirma Conocer - Afirma Además
