Traducción de "como adecuado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| adecuado . | in foreclosure , collateral type and occupancy , frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures , industry and geographical diversification , frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate ass='bold'>adequate sensitivity analysis . |
| Sería adecuado? | Would that be ass='bold'>suitable? |
| Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado. | The time is always right to do what's right. |
| a) Alojamiento adecuado | (a) Appropriate housing |
| Eso es adecuado? | Is that ass='bold'>suitable? |
| Esto es adecuado? | Is this ass='bold'>suitable? |
| Encontrar el emplazamiento adecuado | Finding a ass='bold'>suitable site |
| Es adecuado para pequeñas tareas de edición, o como navegador de archivos de textos sencillos. | It is ass='bold'>suitable for small editing tasks, or as a simple textfile browser. |
| Un financiamiento adecuado es fundamental. | ass='bold'>Adequate financing is critical. |
| Estaba esperando el momento adecuado. | I was waiting for the right moment. |
| Se debe lograr un equilibrio adecuado. | A proper balance must be struck. |
| Él es adecuado para el puesto. | He is ass='bold'>adequate for the post. |
| Él es adecuado para el trabajo. | He is ass='bold'>adequate to the job. |
| Por favor, introduzca un medio adecuado | Please insert a ass='bold'>suitable medium |
| Elegir un estilo adecuado de cuadrícula. | Choose a ass='bold'>suitable grid style. |
| Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado. | Of course that boycott is quite correct. |
| d ) definir un nivel de detalle adecuado . | ( d ) define a ass='bold'>suitable level of detail . |
| Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil. | Finding the right balance is not easy. |
| Este libro es adecuado para los niños. | This book is adapted for children. |
| Es el hombre adecuado para el trabajo. | He is the right man for the job. |
| RB Si, resultó ser el paso adecuado. | RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move. |
| Utilizar el archivo adecuado para cada imagen | Use the right File for the right Graphic |
| Texto que debería reemplazar por otro adecuado | Text you should replace as appropriate |
| Elija el dispositivo adecuado para su hardware. | Choose the device appropriate for your hardware. |
| Se estima adecuado el número de 18. | Eighteen seems the most appropriate number. |
| Esto y una estrategia acertada garantizan que el programa adecuado esté disponible en el momento adecuado para los espectadores adecuados. cuados. | The length of time from the initial idea for the programme until it is ready for transmission is also unchanged and is still two to three years. |
| Con el abordaje adecuado, sin embargo, existe esperanza. | With the right approach, however, there is hope. |
| El joven es bastante adecuado para el puesto. | The young man is quite suited for the position. |
| El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes. | The job is not ass='bold'>suitable for young girls. |
| Él es el hombre adecuado para el puesto. | He is the right man for the post. |
| Ellos no lo consideran adecuado para el trabajo. | They consider him unass='bold'>fit for the job. |
| Él no es el hombre adecuado para ti. | He's not the right man for you. |
| Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación. | Secondly, make it appropriate to the situation. |
| No hay configurado ningún complemento de bienvenida adecuado. | No appropriate greeter plugin configured. |
| No está disponible un mecanismo adecuado de autenticación. | No appropriate authentication mechanism available. |
| Y así es como un día, en una explotación agrícola frisia, nos topamos con el subproducto adecuado procedente de la agricultura. | And thus one day we stumbled across a ass='bold'>suitable waste product used in agriculture, on a Frisian farm. |
| Creo que debe mos aceptar el principio como tal pero que debemos recapacitar de nuevo si éste es el camino adecuado. | VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, with these research programmes in the field of biomedicine and biotechnology for the developing countries, we are entering into spheres that undoubtedly afford new possibilities. |
| Artículo 28 Nivel de vida adecuado y protección social | Article 28 ass='bold'>Adequate standard of living and social protection |
| Sentí que yo no era adecuado para el trabajo. | I felt inass='bold'>adequate to the task. |
| Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo. | Tom certainly has the right temperament for the job. |
| Mary buscó en su armario algo adecuado que ponerse. | Mary looked through her closet trying to find something ass='bold'>suitable to wear. |
| Quién es más adecuado para el trabajo que Tom? | Who is more ass='bold'>suitable for the job than Tom? |
| Puede hacerse en siete años con el respaldo adecuado. | It can be done in seven years with the right backing. |
| No se encontró un controlador adecuado para la migración. | No appropriate migration driver found. |
| Desea crear un CD en modo audio, adecuado para reproductores de CD, o un CD en modo datos, adecuado para computadoras y otros reproductores digitales? | Create an audio mode CD ass='bold'>suitable for CD players, or a data mode CD ass='bold'>suitable for computers and other digital music players? |
Búsquedas relacionadas : Como El Más Adecuado - Equilibrio Adecuado - Enfoque Adecuado - Comportamiento Adecuado - No Adecuado - Nivel Adecuado - Proceso Adecuado - Muy Adecuado - Mantenimiento Adecuado - Más Adecuado