Traducción de "comité de trabajadores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Comité Central del Partido de Trabajadores húngaro respondió a la presión designando al reformador Imre Nagy como el nuevo Primer Ministro.
The Central Committee of the Hungarian Working People's Party responded to the pressure by appointing the reformer Imre Nagy as the new Prime Minister.
Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.
Happy workers are better workers.
Trabajadores
Workers
remesas de trabajadores 2.2 .
workers remittances 2.2 .
BONTEMPI de los trabajadores.
BONTEMPI singling out one undertaking or another here and passing judgment on it.
Trabajadores autónomos .
self employed .
De ahí que estime necesario evitar el término de trabajadores migrantes para referirnos a trabajadores originarios de otro país comunitario, debiendo hablarse sencilla mente de trabajadores comunitarios.
Would anyone anxious that we should play a greater part in social decisions there was a qualified majority voting on social issues in the Council be impressed ? We are not doing our proper work which is to monitor legislation.
Hay trabajadores de la RDA
The Socialist Group fully supports what was decided in committee.
Asunto Intercambios de jóvenes trabajadores
Subject Exchange of young workers
Después, quién va a limpiar los campos de los trabajadores que limpian lo de otros trabajadores?
Then who will clean the camps of the workers that clean for other workers?
Fotos de los trabajadores de emergencia.
Photos by emergency workers.
Debe Qatar contratar a otro grupo de trabajadores para que limpien los campos de otros colegas trabajadores?
Should Qatar hire another bunch of workers to clean the camps of other fellow workers?
la formación específica sobre la integración de los hijos de trabajadores migrantes, gitanos, nómadas y trabajadores itinerantes.
aspects of specific training relating to the integration of the children of migrant workers, gypsies and travellers and itinerant workers.
Mantienen el lema de la Primera Internacional La emancipación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores .
They hold the banner of the First International The emancipation of the workers will be the work of the workers themselves.
Trabajadores de todos los países, uníos!
Workers of all lands, unite!
Además son trabajadores de reserva y hacen de ayudantes , cuando los trabajadores regulares no pueden ir a trabajar.
They are also reserve workers and 'relievers', whenever regular miners cannot come to work.
Ha empleado diez trabajadores.
He has employed ten workers.
Trabajadores del mundo, uníos!
Workers of the world, unite!
No necesitamos trabajadores mecanizados.
We don't need mechanized workers.
Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
The workers asked for an increase in pay.
Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.
The workers asked for an increase in pay.
Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.
The workers were proud of their work.
Un Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje
A National Movement of Recycling Workers
Se deshizo de un 30 de los trabajadores.
He'd close down 30 percent of the workforce.
En efecto, los trabajadores de empresas con programas incluyentes de reparto de utilidades y de propiedad de los trabajadores reciben salarios considerablemente superiores a los de los trabajadores de compañías comparables que no tienen esos programas.
Indeed, workers in companies with inclusive profit sharing and employee ownership programs typically receive significantly higher wages than workers in comparable companies without such arrangements.
Se refiere exclusivamente a los trabajadores a tiempo parcial, los trabajadores cedidos y los estacionales.
What we must achieve in future is an absolutely clear position in the Single Europan Act following revision of the Treaties that European social policy too can be decided in future on the basis of majority criteria.
En dicha tarea estará asistida por un comité, presidido por un miembro de la Comisión y compuesto por representantes de los Estados miembros, de las organizaciones sindicales de trabajadores y de las asociaciones empresariales.3.
It shall be assisted in this task by a Committee presided over by a member of the Commission and composed of representatives of Member States, trade unions and employers' organisations.3.
No obstante, el Comité se muestra relativamente escéptico ante estas previsiones de crecimiento del empleo por considerar que el aumento de la producción no se traduce automáticamente en un aumento del número de trabajadores.
At all events, the Committee is somewhat sceptical about the anticipated increase, as a rise in production does not necessarily mean an increase in the number of jobs.
Algunos de los trabajadores se convertirán en gerentes.
Some workers will become managers.
La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores.
The automobile company laid off 300 workers.
Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos.
The workers are striking for better pay.
Actualmente, ahora mismo, miles de trabajadores están abandonados.
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.
Dónde irán todos esos trabajadores?
Where Will All the Workers Go?
Los chinos son grandes trabajadores.
The Chinese are a hard working people.
Los trabajadores están en huelga.
The workers are on strike.
Él también necesita muchos trabajadores.
He also needs many workers.
Los trabajadores perdieron sus empleos.
Workers lost their jobs.
Son agricultores y trabajadores fabriles.
They are farmers and factory workers.
Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos
Cambodian Workers Demand Living Wage
Protección trabajadores Exposición al amianto
Asbestos related risks at work
Es el matadero el destino de millones de trabajadores?
Are millions of workers headed for the glue factory?
Conllevan la sustitución de trabajadores con una calificación baja o mediana por máquinas operadas por una cantidad menor de trabajadores altamente calificados.
They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.
El Comité Económico y Social estará compuesto por representantes de las organizaciones de empresarios, de trabajadores y de otros sectores representativos de la sociedad civil, en particular en los ámbitos socioeconómico, cívico, profesional y cultural.4.
The Economic and Social Committee shall consist of representatives of organisations of employers, of the employed, and of other parties representative of civil society, notably in socio economic, civic, professional and cultural areas.4.
El 3 de octubre de 1956, el Comité Central del Partido de Trabajadores húngaro anunció la decisión de que László Rajk, György Pálffy, Tibor Szőnyi y András Szalai habían sido incorrectamente condenados por traición en 1949.
On 3 October 1956, the Central Committee of the Hungarian Working People's Party announced that it had decided that László Rajk, György Pálffy, Tibor Szőnyi and András Szalai had wrongly been convicted of treason in 1949.
Un fabricante chino de zapatos, por ejemplo, paga a sus trabajadores etíopes la décima parte del sueldo de sus trabajadores en su país.
A Chinese shoe manufacturer, for example, pays its Ethiopian workers one tenth what it pays its workers back home.

 

Búsquedas relacionadas : -comité De Gestión De Los Trabajadores - Comité De - Trabajadores Desanimados - Trabajadores Transitorios - Trabajadores Civiles - Trabajadores Creativos - Trabajadores Contratados - Reclutar Trabajadores - Trabajadores Esclavos - Trabajadores Emplean - Trabajadores Dispuestos - Trabajadores Vulnerables