Traducción de "comete un error" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Error - traducción :
Bug

Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mucha gente comete ese error.
Lots of people make that mistake.
No te preocupes, todo el mundo comete un error.
Don't worry, everyone makes mistakes.
Y este es un error sistemático que la gente comete.
And this is a systematic error people make.
Si comete otro error, le despedirán.
If he makes one more mistake, he'll be fired.
Si ese hombre comete otro error, lo despediré.
If that man makes one more mistake, I'll fire him.
Tom nunca comete dos veces el mismo error.
Tom never makes the same mistake twice.
Si comete un error, perderá el juego. No se sienta mal, solo tendrá que iniciar una partida nueva.
If you make a mistake, you lose the game. Do n't feel bad, though, just start a new game.
El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.
The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time.
Incluso cuando no se comete un error, dado hay muchos errores, no se sabe si confiar o no en el resultado.
Even when it doesn't make a mistake, since it makes so many mistakes, you don't know whether to trust it or not.
El párrafo Β comete el mismo error Desechqs Nucleares y Combustible Consumido son dos cosas completamente distintas.
Paragraph Β makes the same mistake Nuclear Waste and Spent Fuel are two completely different things.
Pero, claro, en la Naturaleza nada es totalmente perfecto así que a veces se comete un error y se incorpora una letra errónea.
But nothing, of course, in nature is totally perfect, so sometimes an error is made and a wrong letter is built in.
Salva a un ser humano. Comete un caníbal.
Save a human. Eat a cannibal.
Sólo soy un niño que comete errores.
I'm just a boy who makes mistakes.
Solo soy un niño que comete errores.
I'm just a boy who makes mistakes.
a) Se comete en más de un Estado
(a) It is committed in more than one State
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoso associates with God anything, has indeed forged a mighty sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
And whosoever associateth aught with Allah, he hath of a surety fabricated a mighty sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoever associates anything with God has devised a monstrous sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
He who associates anyone with Allah in His divinity has indeed forged a mighty lie and committed an awesome sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoso ascribeth partners to Allah, he hath indeed invented a tremendous sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoever ascribes partners to Allah has indeed fabricated a lie in great sinfulness.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
He who associates with Allah has invented a great sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
And he who associates others with Allah has certainly fabricated a tremendous sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoever believes in other gods besides Him has indulged in a great sin.
Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado.
Whoever ascribes partners to God is guilty of a monstrous sin.
Él debería ser castigado si comete un crimen.
He ought to be punished if he commits a crime.
En la actualidad, la comunidad internacional comete el mismo error en relación con la naturaleza de la guerra que está librando.
Today, the international community similarly misconceives the nature of the war that it is fighting.
Él es un chico tan distraído que a menudo comete errores.
He is such a careless boy that he often makes mistakes.
Todo el mundo comete errores.
Everyone makes mistakes.
Mucha gente comete errores similares.
Many people make similar mistakes.
Tom casi nunca comete errores.
Tom hardly ever makes mistakes.
Si un hombre comete adulterio con una mujer casada, si comete adulterio con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera morirán irremisiblemente
'The man who commits adultery with another man's wife, even he who commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
Si un hombre comete adulterio con una mujer casada, si comete adulterio con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera morirán irremisiblemente
And the man that committeth adultery with another man's wife, even he that committeth adultery with his neighbour's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
Es un error.
That is a mistake.
Cometí un error.
I made a mistake.
Deshacer un error
Undoing a Mistake
Es un error.
There is a mistake.
Ocurrió un error
Error Occurred
Quien comete tal, incurre en castigo.
And Whosoever shall do this, Shall incur the meed.
Quien comete tal, incurre en castigo.
Whoever does that will face penalties.
Quien comete tal, incurre en castigo.
(Whoever does that shall encounter its retribution,
Quien comete tal, incurre en castigo.
And whoever should do that will meet a penalty.
Quien comete tal, incurre en castigo.
Anyone who does that shall face punishment
Error fatal Interrumpiendo el depurador debido a un error irrecuperable.
Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error.
Pero es un error.
But that is a mistake.

 

Búsquedas relacionadas : Comete - Comete Un Incumplimiento - Comete Un Crimen - Comete Un Delito - Un Error - Un Error - Un Error - Un Error - Un Error - Un Error - Error O Un Error - Comete Mis Pantalones - Comete Una Infracción - Comete Una Ofensa