Traducción de "cometa cualquier acto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| cometa | comet |
| Cometa | Comet |
| Esta disparidad impide cualquier acuerdo sobre la interpretación del acto y, por consiguiente, cualquier atisbo de cooperación significativa. | As a result, the possibility of achieving a common understanding of the act is being lost and, with it, whatever potential there may be for meaningful cooperation. |
| No cometa errores. | Don't make a mistake. |
| Volemos una cometa. | Let's fly kites. |
| Remontemos una cometa. | Let's fly a kite. |
| Reprobamos cualquier acto de violencia como consecuencia del ejercicio de la libertad de expresión o de cualquier otro derecho. | We condemn any act of violence as consequence of exercising the freedom of expression or any other right. |
| Te compré una cometa. | I bought you a kite. |
| Y cuando el cometa impacta, la presión produce las buckyesferas, y captura pedacitos del cometa. | And when the comet hits, the pressure produces the buckyballs, and it captures bits of the comet. |
| Te he comprado una cometa. | I bought you a kite. |
| O de forma de cometa. | It becomes kite shaped. |
| sobre cualquier propuesta de acto de la Unión que entre en su ámbito de competencia | on any proposed Union act in its field of competence , |
| sobre cualquier propuesta de acto de la Unión comprendido en el ámbito de sus atribuciones | on any proposed Union act in areas within its powers |
| sobre cualquier propuesta de acto de la Unión que entre en el ámbito de sus atribuciones | on any proposed Union act in areas within its powers |
| El cometa Halley volverá el 2061. | Halley's Comet will come back in 2061. |
| Es posible que cometa un error. | I might make a mistake. |
| La cometa desapareció en el cielo. | The kite disappeared into the sky. |
| El BCE será consultado sobre cualquier propuesta de acto comunitario que entre en su ámbito de competencia | The ECB shall be consulted on any proposed Community act in its fields of competence |
| Huid de la inmoralidad sexual. Cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo | Flee sexual immorality! Every sin that a man does is outside the body, but he who commits sexual immorality sins against his own body. |
| Huid de la inmoralidad sexual. Cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo | Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body but he that commiteth fornication sinneth against his own body. |
| Tom ató un hilo a la cometa. | Tom attached the string to the kite. |
| Así es como él descubrió el cometa. | That's how he discovered the comet. |
| Tengo miedo de que cometa un error. | I am afraid he will make a mistake. |
| No confundas un cometa con un asteroide. | Don't confuse a comet with an asteroid. |
| No confunda un cometa con un asteroide. | Don't confuse a comet with an asteroid. |
| Corrígeme cuando cometa un error, por favor. | Please correct me when I make a mistake. |
| Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa. | He claimed that he had discovered a new comet. |
| Debemos encontrarlo antes de que cometa una estupidez. | We've got to find him before he does something stupid. |
| Descubrió el cometa pediódico 87P Bus en 1981. | He discovered periodic comet 87P Bus in 1981. |
| Todo aquel que lo cometa merece ser asesinado. | Anyone who commits that deserves to be killed. |
| a) El delito se cometa en su territorio o | (a) The offence is committed in the territory of that State Party or |
| d) El delito se cometa contra el Estado Parte. | (d) The offence is committed against the State Party. |
| El domingo estuvimos en la playa volando la cometa. | On Sunday we were on the beach flying a kite. |
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| Es decir, miren, estoy usando corbata. Y segundo, estoy un poquito nervioso porque estoy hablando en una lengua extranjera y quiero disculparme de antemano por cualquier error que cometa. | I mean, I'm wearing a tie, first. And then secondly, I'm a little bit nervous because I'm speaking in a foreign language, and I want to apologize in advance, for any mistakes I might make. |
| a) El delito se cometa contra uno de sus nacionales | (a) The offence is committed against a national of that State Party or |
| No quiero que Tom cometa el mismo error que cometí. | I don't want Tom to make the same mistake I made. |
| Abell también fue codescubridor del cometa periódico 52P Harrington Abell. | Abell also co discovered periodic comet 52P Harrington Abell. |
| Mientras estaba en la Isla de Pascua, se podía ver el cometa McNaught, así que aquí tienen una foto gratuita de un moai con un cometa. | While I was in Easter Island, comet McNaught was there also, so you get a gratuitous picture of a moai with a comet. |
| El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años. | Halley's Comet comes round once every eighty years. |
| Y este es un cometa, tomado por el Dr. Euan Mason | And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason. |
| Pero la experiencia más gratificante que he tenido, fue el acto de escuchar, que es lo que se necesita en cualquier buena relación. | But really the most satisfying experience I've had is the act of listening, which is what we need in any good relationship. |
| Txeka Lá apunta por más transparencia y promueve la no violencia en las elecciones pidiéndole a la gente reportar cualquier acto sospechoso que testifiquen. | Txeka Lá aims for more transparency and promotes non violence in the current elections by asking people to report any suspicious acts they see firsthand. |
| El presente capítulo se entiende sin perjuicio de la responsabilidad internacional, en virtud de otras disposiciones de estos artículos, del Estado que cometa el hecho en cuestión o de cualquier otro Estado. | This chapter is without prejudice to the international responsibility, under other provisions of these articles, of the State which commits the act in question, or of any other State. |
| Este fue el impacto que ocurrió la semana pasada en un cometa. | This was the impact that happened last week on a comet. |
Búsquedas relacionadas : Cometa Cualquier Infracción - Cualquier Acto - Cualquier Acto - Realizar Cualquier Acto - Cometa Deporte - Truco Cometa - Globo Cometa - Cometa Diamante - Infernal Cometa - Cometa Perla - Acto
