Traducción de "comenzar una nueva etapa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comenzar una partida nueva | Start a new game |
| Comenzar una partida nueva | Start New Game |
| Comenzar nueva partida | Start New Game |
| Debemos asumir una nueva etapa de la construcción europea. | We must launch a new stage of European construction. |
| Se crean las Escuelas de Osos en una nueva etapa. | Schools are created Bears in a new phase. |
| Entonces la idea con la que les quiero dejar es que tenemos que comenzar a pensar no solo en la web y un poco mejor pero una nueva etapa de desarrollo. | So the single idea that I wanted to leave with you is that we have to begin to think about this as not just the Web, only better, but a new kind of stage in this development. |
| Muchas familias se mudaron para comenzar una nueva vida en la frontera. | Many families left to make a new life on the frontier. |
| De verdad desea finalizar esta partida para comenzar una nueva? window title | Do you really want to end this game in order to start a new one? |
| Movemos gente de la Etapa 1 a la Etapa 2 al ponerlos en una nueva tribu. Y después, con el tiempo, conectarlos | We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected. |
| Pulse sobre el botón Configurar... para comenzar con una nueva conexión a Internet. | Click the Configure... button to begin setting up a new Internet connection. |
| Pinche en el botón Configuración para comenzar a configurar una nueva conexión a Internet. | Click the Setup button to begin setting up a new Internet connection. |
| En la temporada 1990 91 asciende a Tercera División y se inicia una nueva etapa. | In the season 1990 1991 the team was promoted to Tercera División league, starting a new era for the club. |
| Comenzar una nueva presentación. Se abrirá el cuadro de diálogo, permitiéndole elegir una plantilla para su presentación. | Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. |
| Y hemos decidido en esta etapa comenzar una compañía y echar esto a andar porque este bípedo bien cuadrado es bastante simple. | Now, at this stage, we decided to start a company and move this further, because obviously this was just a very simple, blocky biped. |
| Después de años de sufrimiento, ella finalmente decidió olvidar el pasado y comenzar una nueva vida. | After years of suffering, she finally decided to forget the past and begin a new life. |
| Inicia una nueva sesión de tecleo y le pregunta si desea comenzar en el mismo nivel. | Configure the shortcuts you want to associate with some actions |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Comenzar una shell | Start a shell |
| Comenzar una presentaciónName | Start a Slideshow |
| Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. | I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4? | So, what about moving from Stage Three to Stage Four? |
| Quizás comenzar una etiqueta? | Maybe start a hashtag? |
| Esto reiniciará la sesión a 0 para todas las tareas, para comenzar una nueva sesión sin afectar los totales. | This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Neto | Step 3 Step 3 Step 3 Net II . |
| En qué etapa está la cosmología hoy?, en una especie de etapa histórica? | How do you think of where cosmology is now, in a sort of historical side? |
| Seleccione la dificultad de la partida. Si cambia el nivel de dificultad mientras está jugando una partida, deberá cancelarla y comenzar una nueva. | Select the difficulty of the game. If you change the difficulty level while a game is running, you will have to cancel it and start a new one. |
| Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Pasivos netos | Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities |
| Este proceso es una etapa de nuestra nueva vida, nuestra nueva era como estado independiente, declaró a la AFP Svetlana Kvartchia, una historiadora de 54 años, quien afirmó haber votado a Bagapch. | This process is a stage in our new life, our new era as an independent state, declared Svetlana Kvarchia, a 54 year old historian, who confirms having voted for Mister Bagapsh. |
| Una advertencia antes de comenzar | A warning before you start |
| Debo comenzar de una vez? | Must I start at once? |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Comenzar con una gráfica vacía | Starting with a blank chart |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Creo que en realidad la etapa dos, que la he llamado etapa hace un momento, no es del todo una etapa. | So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all. |
| La tercera etapa tiene una cámara. | The third stage has a camera. |
| Etapa 3 Etapa 3 | Step 3 Step 3 |
| Pero, no hemos terminado todavía. Cómo vamos de una Etapa 4, que es excelente, a una Etapa 5? | But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five? |
| Quisiera comenzar con una pequeña historia. | I'd like to start with a short story. |
| Comenzar con una partida de demostración | Start with demo game playing |
| El 2 están en una Etapa 1. | Two percent are at Stage One. |
| El creció esencialmente en una Etapa 1. | And he grew up essentially in Stage One. |
| Las negociaciones entraron en una etapa crucial. | The negotiations stepped into a crucial phase. |
| Necesito hacer una confesión aquí, al comenzar. | I need to make a confession at the outset here. |
| Pulse una tecla de dirección para comenzar! | Press any of your direction keys to start! |
Búsquedas relacionadas : Una Etapa - Una Nueva - Comenzar Una Conversación - Comenzar Una Familia - Comenzar Una Discusión - Comenzar Una Carrera - Comenzar - Una Etapa Avanzada - Una Etapa Tardía - Una Etapa Anterior - Una Etapa Adicional - En Una Etapa
